Freelance translators » испанский => английский » Прочее » Механика / Инженерная механика » Page 1

Below is a list of испанский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Механика / Инженерная механика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

459 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in русский Native in русский
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
2
Silvia Cicciomessere
Silvia Cicciomessere
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Portuguese English Italian Spanish French Translation Interpreting
3
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in турецкий Native in турецкий
ArrayМедицина (в целом)
4
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in испанский Native in испанский, немецкий Native in немецкий
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
5
Ana Fernández Ramos
Ana Fernández Ramos
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Translation, transcreation, Traducción, transcreación, Traduzione, transcreazione, Traduction, Traductrice, Traducteur, Übersetzerin, ...
6
Ma. Fernanda Blesa
Ma. Fernanda Blesa
Native in испанский Native in испанский
English, Inglés, Spanish, Español, Finance, Finanzas, Medicine, Medicina, Biochemistry, Bioquímica, ...
7
Nicolas Davila
Nicolas Davila
Native in испанский Native in испанский
english, portuguese, italian, computers, spanish, software, pharmaceutical, legal, IT, TI, ...
8
La cantidad ideal de palabras clave está entre 10 y 20 y, para una máxima efectividad, deberías buscar palabras clave "complejas" en lugar de "simples". Eso significa que, por ejemplo, escribir "inglés a español, español a inglés, traducción legal, traducción médica" será más efectivo que "inglés, español, legal"., ...
9
Stephen Cranko
Stephen Cranko
Native in английский Native in английский, голландский Native in голландский
professional translations, translation projects, quality assured translations,
10
Natalia Pedrosa
Natalia Pedrosa
Native in испанский Native in испанский, каталанский (каталонский) Native in каталанский (каталонский), английский Native in английский
traductor inglés español, traductor español inglés
11
Rodolfo Flores
Rodolfo Flores
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Polymers, Manufacturing Manuals, Plastics, Chemistry, Mexican culture, Photography, Industrial Safety.
12
Jamie Adamson
Jamie Adamson
Native in английский Native in английский
french, german, spanish, english, logistics, supply chain, transport, sport, fitness, technology, ...
13
Heidi Golicz-Miranda
Heidi Golicz-Miranda
Native in английский Native in английский
foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
14
Paula Heaton
Paula Heaton
Native in английский Native in английский
manuales, manuals, técnico, technical, traducción, translation,
15
Cristina Heraud-van Tol
Cristina Heraud-van Tol
Native in испанский (Variants: Latin American, Peruvian) 
environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, cosmetics, medicine, computers, pc, ...
16
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
17
Chris Bruton
Chris Bruton
Native in английский (Variant: US) Native in английский
Literary, Legal, Medical, Pharmaceutical, translation, spanish, english, technical, silvio rodriguez, el necio, ...
18
Anabela83
Anabela83
Native in французский (Variant: Standard-France) Native in французский, португальский (Variant: European/Portugal) Native in португальский
ArrayКосметика, парфюмерия, Медицина: Фармацевтика, Медицина: Приборы и инструменты
19
Dejan Dimitriev
Dejan Dimitriev
Native in македонский Native in македонский
English, Macedonian, translation, transcription, religion
20
Mario Jiménez Salado
Mario Jiménez Salado
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
English, Spanish, translator, sworn, certified and official translator, accounting, law, patents, investments, securities, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,451,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.