Freelance translators » українська --> англійська » Інше » Комп’ютери: Обладнання » Page 1
Below is a list of українська --> англійська незалежних перекладачів спеціалізуються у галузі Інше: Комп’ютери: Обладнання. Щоб скористатися іншими полями пошуку, оберіть функцію розширеного пошуку, натиснувши посилання праворуч.
44 результатів (платні члени ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
English, Russian, translation, HT, MTPE, LQA, Edit
|
2 |
|
English to Russian, English to Ukrainian, technical, translator, from English into Russian translation, English, test certificate, converter, language, traslator, ...
|
3 |
|
Keywords for search engine: law, legal, documents, birth, marriage, divorce, adoption, certificates, copyright, patents, ...
|
4 |
|
перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
|
5 |
Maxim OlshinNative in російська (Variant: Standard-Russia) , українська (Variant: Standard-Ukraine)
|
Russian, Ukrainian, IT, computers, translation, localization, software,
|
6 |
Lesia KutsenkoNative in англійська (Variant: US) , російська (Variant: Standard-Russia)
|
medicine, pharmaceutical, low cost direct native translator, English, Ukrainian, Russian, law, legal, clinical trials, Trados 2021, ...
|
7 |
|
russian translation, ukrainian translation, english translation, IT, law, finance, business, medicine, localization, website translation, ...
|
8 |
|
English, Ukrainian, Russian, localization, transcreation, fashion, tourism, fashion translation, fashion localization, , ...
|
9 |
|
Physics, mathematics, engineering, software, telecommunications, nuclear, newspaper, scientific, technical, Russian, ...
|
10 |
|
technical, translation, freelance, translator, english, german, native, russian, ukrainian, user manual, ...
|
11 |
|
english, russian, ukrainian, translation, internet, software, hospitality, tourism, education
|
12 |
|
legal, law, contracts, business, banking, finance, nuclear, software, environmental, medicine, ...
|
13 |
|
science, medicine, official documents, agreements, personal data. letters, social, political science, government, biology, CV and s.f., ...
|
14 |
|
Array
|
15 |
|
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
|
16 |
|
traducteur agréé français, russe, anglais, ukrainien, OTTIAQ, certified translator english, russian, ukrainian, french, espagnol, ...
|
17 |
|
ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
|
18 |
|
law, business, IT
|
19 |
Oleksiy LolenkoNative in українська (Variant: Standard-Ukraine) , російська (Variant: Standard-Russia)
|
Englisch, Deutsch, Russisch, Ukrainisch, Übersetzung, Revision, Prüfung, technische Übersetzung, Wissenschaft, Elektronik, ...
|
20 |
Igor VolosyanoyNative in російська (Variant: Standard-Russia) , українська (Variant: Standard-Ukraine)
|
English Russian Ukrainian Tourism IT General Finance
|
Розмістити заказ на письмовий або усний переклад- Отримувати розцінки від професійних перекладачів зі всього світу
- 100% безкоштовно
- Найбільша світова спільнота письмових і усних перекладачів
Супутні розділи: Freelance interpreters
Письмові перекладачі, як і усні перекладачі, роблять можливим спілкування між різними культурами, перекладаючи з однієї мови на іншу. Письмові перекладачі, на відміну від усних, що перекладають вербально, перекладають письмовий текст.
Переклад — не просто дослівне перетворення однієї мови в іншу. Перекладачі мають глибоко розуміти предметну область будь-якого тексту, що перекладається, а також знатися на культурних аспектах, пов'язаних із обидвами мовами: мовою оригіналу і мовою перекладу.
Proz.com є найбільшою у світі інтерактивною базою даних мовних фахівців, що налічує понад 300 000 зареєстрованих письмових та усних перекладачів. Щоб знайти перекладача, виберіть мовну пару або ж скористайтеся, будь ласка, з1,452,100Розширеного пошуку письмових та усних перекладачів. Ви також маєте можливість запросити вартість перекладацьких послуг в межах певного перекладацького проекту, розмістивши оголошення про роботу в сфері перекладу.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |