This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

KudoZ™ translation help

Het KudoZ-netwerk biedt een structuur aan vertalers en anderen om te helpen bij de vertaling en verklaring van termen en korte zinnen.

Ask a question Term search Learn more
  1. KudoZ™ Top
  3. Art, Arts & Crafts, Painting questions

Recent Art, Arts & Crafts, Painting terminology questions in Catalan to English

1 - 30 of 38

si més no fins no gaire
at least not until recently
ProZ.com profile photo
Tony Isaac

Sep 16, 2017

1
fixaria o interrompria (sentence)
It would either set or interrupt
ProZ.com profile photo
Tanja Wohlgemuth

Apr 21, 2017

2
escapçant el marc (sentence)
closely framing / cropping the frame
ProZ.com profile photo
Tanja Wohlgemuth

Apr 21, 2017

2
treballar a la seva imaginació
work in his imagination
ProZ.com profile photo
Tanja Wohlgemuth

Apr 19, 2017

3
a punt de relativitzar el resultat final (sentence)
he nearly gave as much importance to them as to the final work
ProZ.com profile photo
Tanja Wohlgemuth

Apr 19, 2017

1
lectures cabals
ProZ.com profile photo
Kimberly Dame

Jun 30, 2016

1
oronejar
whiz about / flit about / hover / linger
ProZ.com profile photo
ganzinblau

Apr 10, 2016

1
cegat
ProZ.com profile photo
ganzinblau

Feb 17, 2015

1
revista objectual
ProZ.com profile photo
ganzinblau

Aug 26, 2014

1
de caient abstracte
(a) rather abstract (work)
ProZ.com profile photo
ganzinblau

Aug 11, 2014

1
cadiral
ProZ.com profile photo
S Ben Price

Jun 27, 2014

1
recerca
research / exploration
ProZ.com profile photo
Wendy Gosselin

Sep 2, 2011

1
Fer país!
ProZ.com profile photo
Rick Larg

Mar 14, 2011

1
Casal d’Esplai
Casal d\'Esplai (youth centre)
ProZ.com profile photo
Lisa McCarthy

Aug 20, 2010

3
ocupament
ProZ.com profile photo
Gwenydd Jones

Feb 18, 2010

3
quadern de sala
exhibition pamphlet
ProZ.com profile photo
ganzinblau

Dec 8, 2008

4
tessitura concreta
specific range (or tessitura) OR "to reflect on the specific range of communities that exist in Cata
ProZ.com profile photo
ganzinblau

Dec 8, 2008

4
exvot de vidre
glass votive offerings
ProZ.com profile photo
Rob Lunn

May 12, 2008

2
blau jujolià
sky blue commonly used by Catalan architect Josep Maria Jujol
ProZ.com profile photo
Lisa Mann

Mar 24, 2008

2
collar els pams
string (yoke) these handspans of distance together
ProZ.com profile photo
Berni Armstrong

Mar 5, 2008

4
vent
ProZ.com profile photo
Non-ProZ.com

Mar 8, 2007

1
entremat
ProZ.com profile photo
Berni Armstrong

Jul 19, 2006

3
esbart
dance troupe
ProZ.com profile photo
Patrick Bones

Jan 18, 2006

3
Hereva d'aquells pioners
ProZ.com profile photo
Robert Taylor

Nov 1, 2005

2
Catalunya és Marinera i de Muntanya
ProZ.com profile photo
Robert Taylor

Oct 29, 2005

5
esgrafiat
sgraffito
ProZ.com profile photo
David Russell

Jun 4, 2005

2
tondo
tondo / circular painting
ProZ.com profile photo
David Russell

Jun 3, 2005

1
oficis
crafts
ProZ.com profile photo
SpanTran

Jul 13, 2004

2
help with title
ProZ.com profile photo
mbc

Mar 26, 2004

4
fosa
casting
ProZ.com profile photo
Andy Watkinson

Feb 4, 2004

4
Next »
Search millions of term translations

Catalan to English WIWO

ProZ.com profile photo Oct 1, 2018

audit,Law: Patents,Trademarks,Copyright,Patents

ProZ.com profile photo Mar 21, 2017

Law: Patents,Trademarks,Copyright,Patents,Construction / Civil Engineering

ProZ.com profile photo Dec 2, 2016

Business/Commerce (general),Law: Contract(s),Law (general)

ProZ.com profile photo Aug 2, 2016

tenders,government procurement

View more

Your current localization setting

Flemish

Select a language

More languages...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Zoeken in termen
  • Offerteaanvragen
  • Forums
  • Multiple search