Source language

Target language

Field

KudoZ™ translation help

Het KudoZ-netwerk biedt een structuur aan vertalers en anderen om te helpen bij de vertaling en verklaring van termen en korte zinnen.

Ask a question Term search Learn more

Recent Metrology terminology questions in Spanish to English

1 - 28 of 28

Plaza (unidad de medida)

6,400 square metres

María Alejandra Ronderos Zota

Aug 2, 2013

patronamiento

calibration

Erick Forero

Mar 20, 2013

relámpago

cloud-to-cloud lightning

Gwenydd Jones

Mar 8, 2012

mm d.c.a.

water head (mm)

TechLawDC

Aug 12, 2011

mm c.d.; mm c.d. Hg

columna de

TechLawDC

Aug 12, 2011

apreciación de 0,0001g

Yvonne Becker

Feb 3, 2010

instrumentos de medición del tipo de acercamiento

zoom-in type measuring instruments

Pedro Albornoz

Mar 3, 2009

regímenes repartición y cantidad de precipitaciones

precipitation distribution and quantity systems

Pedro Albornoz

Jul 26, 2007

metro, kilómetro

meter, kilometer (US English) metre, kilometre (UK English)

Giles Bickford

May 10, 2007

verificación primitiva

Michael McCain (X)

Feb 8, 2007

medida a trazos

Michael McCain (X)

Feb 7, 2007

Referencias principales

Main references

Michael McCain (X)

Feb 7, 2007

batimetro

bathymeter

Juanjo Chavez

Jan 31, 2007

metrología

metrology

cebice

Jun 12, 2006

islote pluviométrico

rainfall pocket

Sheila Hardie

May 28, 2006

Registro Alemán de Laboratorios Acreditados por

German Accreditation Council (DAR)

Yvonne Becker

Apr 26, 2006

laboratorio de masa fina

fine mass laboratory

Yvonne Becker

Apr 12, 2006

afericiones

comparisons against standard references and adjustment

Yvonne Becker

Feb 8, 2006

en lo que éste indique

and in any others(,) as required.

Yvonne Becker

Feb 8, 2006

Técnico Verificador en Metrología

Senior Metrologist

Yvonne Becker

Feb 8, 2006

de uso común y continuado

commonly used on an ongoing basis

Yvonne Becker

Feb 3, 2006

instructivo de llenado

instructions for filling out form

Yvonne Becker

Jan 30, 2006

de cara a su evaluación continua

with a view to providing continuous/ongoing evaluation; in order to perform continuous/ongoing evaluation

Yvonne Becker

Jan 30, 2006

codo (measure)

cubit

fertofoe

Jan 5, 2006

viento máximo medio horario

average maximum hourly wind

Solange SEGUEL-HOLTHEUER

Dec 21, 2005

punto de rocío

dewpoint

Simon Bruni

Nov 29, 2005

regla t/hueca/paralela/

GustavoM

Aug 18, 2005

medidores de caudales/ totalizador de caudales

Non-ProZ.com

Aug 2, 2001

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Find professional translators

Browse translation jobs

Spanish to English WIWO

Oct 1, 2018

just finished an audit report, and before that a small press release. tomorrow back to my gigantic patent application

audit,Law: Patents,Trademarks,Copyright,Patents

Mar 21, 2017

working on yet another patent application

Law: Patents,Trademarks,Copyright,Patents,Construction / Civil Engineering

Dec 2, 2016

Flemish to English Court Case

Business/Commerce (general),Law: Contract(s),Law (general)

Aug 2, 2016

soldiering away at a humongous Belgian government tender on materiel (yes, with an "e")

tenders,government procurement

KudoZ™ translation help

Recent Metrology terminology questions in Spanish to English

Spanish to English WIWO

Your current localization setting

Select a language


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account

KudoZ™ translation help

Recent Metrology terminology questions in Spanish to English

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language