Translation glossary: Finance and investments

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-15 of 15
 
Business Day Convention: FollowingПравило переноса расчетов: «Следующий рабочий день» 
Da Inglese a Russo
CENVAT Availed/CENVAT UtilizedНачисленный центральный НДС/ Предъявленный центральный НДС 
Da Inglese a Russo
cleared through the U.S. correspondent accountоплачены через корреспондентский счет в США 
Da Inglese a Russo
dealings in foreign exchange and foreign currency depositsоперации с иностранной валютой и валютными депозитами 
Da Inglese a Russo
discharge, release or arrangement (in respect of the obligations)полное или частичное освобождение от обязательств либо иная договоренность 
Da Inglese a Russo
give settlement or dischargeпроизвести зачет или освободить (от обязательств) 
Da Inglese a Russo
index of Applicable Federal Ratesприменимая федеральная ставка 
Da Inglese a Russo
списание, обусловленное кредитным рискомwrite-down on (material) credit exposure 
Da Russo a Inglese
работа по взысканию просроченной задолженности заемщиковoverdue debt recovery 
Da Russo a Inglese
Payment date for issuances or salesсрок платежа при первичном выпуске или продаже 
Da Inglese a Russo
Principal Protected Notesноты с гарантией возврата основной суммы 
Da Inglese a Russo
raise a performance bank guaranteeполучить банковскую гарантию исполнения обязательств (контракта) 
Da Inglese a Russo
Положение по учету имущества БанкаBank Property Accounting Regulations 
Da Russo a Inglese
Сертифицированный условно участвующий ФИCertified Deemed Compliant FFI 
Da Russo a Inglese
вносить сумму в кассуpay with cash at the agency (office) 
Da Russo a Inglese
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search