Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 15 '13 esl>pol anillo de elevación ucho do podnoszenia pro closed ok
- Nov 27 '12 esl>pol cantidades de montaje de producto ilości wsadowe pro open no
- Dec 1 '12 esl>pol recto+refrentado wzdłużne (liniowe)+planowanie pro open no
4 Mar 26 '12 esl>pol la tapa clavija del conector obudowa - wtyczka złącza pro closed no
4 Mar 25 '12 esl>pol encoder absoluto enkoder absolutny pro closed ok
4 Feb 27 '12 pol>esl Sprężyny daszkowe muelles chevron pro closed no
4 Feb 19 '12 esl>pol deslocalizado umieszczenie w fizycznie innej lokalizacji pro closed no
4 Feb 19 '12 esl>pol "Redundancia en los discos duros" Redundancja, nadmiarowość pro closed ok
4 Feb 13 '12 esl>pol postfx. pozłamaniowy pro closed ok
4 Feb 8 '12 esl>pol decalado de ruedas zbijanie / wyciskanie pro closed no
4 Jan 23 '12 esl>pol banqueta de balasto siliceo podsypka ze skały o lepiszczu krzemionkowym pro closed no
4 Jan 23 '12 esl>pol transición de elasticidad tu: strefa przejściowa pro closed ok
4 Jan 18 '12 esl>pol paradas de ruedas para, zestaw kołowy pro closed no
- Oct 7 '11 pol>esl zabezpieczenie mienia w sprawie sądowej embargo preventivo de bienes pro open no
4 Jan 8 '12 esl>pol estudio de concurrencia analiza współużytkowania pro closed ok
- Jan 6 '12 esl>pol ayuda directa a las funciones de los intereses de las empresas bezpośrednia pomoc odnośnie działań leżących w interesie firm pro just_closed no
4 Dec 23 '11 esl>pol puntera de centraje zakończenie, łącznik centrujący pro closed ok
4 Jan 4 '12 esl>pol resistencia electrica Element grzejny, grzałka pro closed ok
4 Aug 27 '11 esl>pol Master bazowy, wyjściowy, wzorcowy, pierwotny, master. pro closed ok
- Jul 28 '11 esl>pol Quien pide lo más pide lo menos. Wnioskowanie a fortiori, z uzasadnienia silniejszego na słabsze. pro closed ok
4 Jun 22 '10 esl>pol bordillo montable Krawężnik najazdowy, najazd. pro closed ok
- May 14 '10 esl>pol "qué hermoso y qué felicidad vivir los hermanos unidos" Poniżej. pro closed ok
3 Mar 26 '10 esl>pol monoblock externo baño-ducha Natynkowa, jednoczęściowa bateria wannowo-prysznicowa. pro closed ok
- Mar 25 '10 eng>esl CURL & BODY PERM SYSTEM GEL MOISTURIZER Sistema Rizos y Cuerpo Permanentes. Gel Hidratante. pro closed ok
4 Feb 25 '10 pol>esl ZSYP Tolva pro closed no
4 Feb 26 '10 esl>pol hincado de los anillos con los gatos hidráulicos wcisnąć pro closed ok
4 Feb 25 '10 esl>pol caperuza de barrido Nakładka czyszcząca. pro closed ok
2 Jan 11 '10 esl>pol cabeza de anclaje mocowanie geotechniczne pro closed no
2 Jan 8 '10 esl>pol contracerco Rama otworu. pro closed ok
4 Jan 6 '10 esl>pol castillete Nadbudówka na ostatniej kondygnacji domu. pro closed ok
4 Jan 3 '10 esl>pol Azulante Ultramaryna pro closed no
- Jan 3 '10 esl>pol entonadores-difuminadores Patyna do drewna. pro just_closed no
4 Dec 7 '09 pol>esl rozbiórka metodą obalania demolición por arrastre pro closed ok
4 Dec 8 '09 esl>pol carga noval obciążenie pierwotne pro closed ok
- Nov 25 '09 esl>pol trasdos Wewnętrzne lico korony muru. pro open no
- Nov 25 '09 esl>pol arranque początek, zaczęcie, w zaczęciu pro open no
- Nov 30 '09 esl>pol platina de acero doblado Profil / kształtownik ze stali giętej. pro closed ok
4 Nov 25 '09 esl>pol densidad sumergida gęstość w cieczy / gęstość objętościowa mierzona metodą ważenia hydrostatycznego pro closed ok
4 Nov 26 '09 esl>pol rampeado de la potencia uzyskany przez użycie sygnału liniowego pro closed no
4 Nov 16 '09 pol>esl gniazdo z bolcem zerowania base de enchufe con toma de tierra pro closed ok
4 Nov 21 '09 esl>pol cierre broche Zapięcie przekładane. pro closed no
- Nov 8 '09 esl>pol lagartona czytac nizej pro closed ok
4 Nov 2 '09 pol>esl wkład/wkładka zwarciowy/a contactor / relevador pro closed ok
4 Nov 2 '09 pol>esl armatura serwisowa Dispositivos de mantenimiento. pro closed no
4 Nov 2 '09 pol>esl lamele aletas pro closed ok
4 Nov 2 '09 pol>esl Kostka elektryczna Clema / Regleta de conexión pro closed ok
4 Oct 31 '09 esl>pol polvo de oro cząsteczki złota pro closed ok
4 Oct 28 '09 esl>pol apertura serie emergencia szeregowe otwarcie bezpieczeństwa / seryjne otwarcie bezpieczeństwa pro closed no
4 Oct 13 '09 esl>pol renta del arrendamiento considerada como canon o beneficio empresarial opłata za dzierżawienie uważana za należności licencyjne lub zysk przedsiębiorczy pro closed ok
4 Oct 12 '09 esl>pol Placas flotantes de titano Tytanowe płytki pływające pro closed no
Asked | Open questions | Answered