Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Mar 16 '20 eng>deu pre-piling template Rammschablone, Bohrschablone pro closed ok 4 Dec 25 '19 eng>deu road infrastructure assets Straßenverkehrsanlagen, Elemente/Anlagen/Teile der Straßenverkehrsinfrastruktur pro closed no 4 Aug 7 '18 eng>deu flanges Gurte bzw. Außenseiten des Hut-Profils pro closed ok - Aug 7 '18 eng>deu punching shear risk Gefahr des Durchstanzens pro closed ok 4 Aug 1 '18 eng>deu road laying mix im Straßenbau, im Straßenoberbau pro closed no 4 Feb 21 '18 eng>deu shoulder Vergussüberstand pro closed no 4 Feb 15 '18 eng>deu work facilities Baustelleneinrichtungen pro closed no - Nov 1 '17 eng>deu Satzverständnis ab: at a service load which the reduced cross-sectional area of (...) bei Beanspruchung durch planmäßige Gebrauchslasten, die der Restquerschnitt des (...) pro closed ok 4 Sep 7 '17 eng>deu preconstruction engineering (and design) Preconstruction engineering and design (Planungsphase bzw. Planungs- und Genehmigungsphase) pro closed no 4 May 18 '17 eng>deu hot end inspection Inspektion der Komponenten am „heißem Ende“ pro closed no - Jan 30 '17 eng>deu tender query matrix (Ausschreibung) (Be)wertungsmatrix zur Überprüfung von Zuschlagskriterien pro closed ok 4 Jan 30 '17 eng>deu Leveling/Levelling exercise (Ausschreibung) Mengenfeststellung/Feststellung der Abweichungen vom Bausoll... pro closed ok 4 Dec 15 '16 eng>deu angled transverse sides-longitudinal joints schief-/spitzwinklig verlaufende/gestaltete Querseiten bei parallelem Längsfugenbild pro closed no 4 Dec 14 '16 eng>deu input drawings die von Ihnen zur Verfügung gestellten Zeichnungen (z. B.) pro closed no 4 Dec 14 '16 eng>deu male/female tongue and groove joint Nut-Feder-Verbindung pro closed no 4 Sep 16 '16 eng>deu piling works Pfahlarbeiten / Einbringen der Pfähle pro closed ok - Aug 4 '16 eng>deu plug and seal welding Punkt- und Dichtschweißung pro closed ok 4 Jun 15 '16 eng>deu bring sth over the top etwas über etwas (herum) führen pro closed no - May 3 '16 eng>deu panel mask Paneelen-(Stoß)abdeckung pro closed no - May 3 '16 eng>deu finishing cover flashing dichte Horizontalstoßausführung mit geeignetem Abdeckblech/-profil pro closed ok 4 Mar 3 '16 eng>deu make openings Freilegen; Schürfe/Schachtungen/Öffnungen anlegen pro closed no 4 Feb 26 '16 eng>deu civil and mechanical contractor Auftragnehmer für Bauleistungen (civil) / (Industrie)Anlagen- (und Maschinen)bau (mechanical) pro closed no 4 Feb 25 '16 eng>deu Longitudinal joint taper Langsfugenkonizität pro closed ok - Feb 25 '16 eng>deu Longitudinal joint taper Längsfugenverschränkung pro closed ok 4 Feb 4 '16 eng>deu principal controlling dimensions äußere/übergeordnete Maße, siehe unten pro closed no - Oct 12 '15 eng>deu non-stormwater baseline flow Basisabfluss pro closed no 4 May 18 '15 eng>deu .... the top surface profiled to the correct gradients die Gefällevorgaben für die Oberflächen sind einzuhalten pro closed no 4 Jul 24 '14 eng>deu in the cores Gebäudekern pro closed no 4 Jul 8 '13 eng>deu site investigation report Geotechnischer Bericht pro closed no 4 Nov 1 '11 eng>deu Building & Construction market Hochbaumarkt pro closed ok 4 Nov 1 '11 eng>deu foul drainage Schmutzwasserableitung pro closed ok 4 Sep 22 '10 eng>deu top of grade elevation Höhe Planum/ OK Planum pro closed no 4 Sep 1 '10 eng>deu model (roof surface) Ausführung (Model) der Dacheindeckung pro closed no - Sep 1 '10 eng>deu single-line electrical Einliniendiagramm pro closed ok - May 21 '10 eng>deu wirehangers Kabelbefestigung pro closed ok - Mar 9 '10 eng>deu do not allow passage of a sphere 4-inch in diameter Freier Kugeldurchgang pro open no - Oct 19 '09 eng>deu installation in the flow with/without auxiliary energy Druck- und Durchflussregler mit/ ohne Fremdenergie pro closed ok 4 Oct 13 '09 eng>deu twist link chain Anschlagkette mit verdrehten Kettengliedern (twist link) pro closed no Asked | Open questions | Answered