Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 10 '18 eng>fra Clutch Delay Valve vanne de retard à l'engagement de l'embrayage pro closed ok - Jul 10 '18 eng>fra waterbus Circuit d'eau pro closed no - Jul 10 '18 eng>fra demonstrates rather choppy ride Montre un fonctionnement irrégulier pro closed no - Jul 1 '18 eng>fra reverse carrier Pignon/roulette transfert pro just_closed no - Apr 25 '18 eng>fra shutoff switches Disjoncteurs de sécurité pro closed no - Mar 25 '18 eng>fra STRAIGHT AXLE WRECKER barre/attache de remorquage droite pro just_closed no - Mar 25 '18 eng>fra Brace étrier/support/fixation pro just_closed no - Mar 13 '18 eng>fra kick starter lever pédale de démarrage pro closed ok 4 Feb 7 '18 eng>fra 'active from safety on' alarms Alarmes actives à sécurité enclenchée pro closed ok - Feb 6 '18 eng>fra low battery run Niveau batterie bas pro closed ok - Feb 7 '18 eng>fra crank rest Arrêt courroie crantée pro closed ok - Feb 6 '18 eng>fra Delayed Load Output Délivrances de puissances èchelonnees pro closed ok - Jan 25 '18 eng>fra shift-scheduling optimisation des passages de vitesse pro closed ok - Jan 25 '18 eng>fra paddles-shifters levier sélecteur de vitesse pro closed ok - Jan 13 '18 eng>fra Shifting into Overdrive Faire évoluer notre développement à une vitesse supérieure pro closed ok - Dec 29 '17 eng>fra high-centering Obstacle haut situé dans la surface de roulement pro closed no - Oct 11 '17 eng>fra deviated parts Pièces second choix pro closed ok - Oct 10 '17 eng>fra non-process capable characteristic Caractéristiques que la procédure ne peut gérer pro closed ok - Oct 4 '17 eng>fra High drop point point d'égouttage élevé pro closed no - Oct 4 '17 eng>fra rated engine power and torque Pour assurer les caractéristiques de puiss. et de couple définies pour le moteur pro closed no 4 Oct 3 '17 eng>fra highly rated diesel engines Moteurs diesel hautes performances pro closed ok - Oct 3 '17 eng>fra Stay-in-Grade performance Qui conserve son niveau de performance pro closed ok - Oct 3 '17 eng>fra service-fill applications dans les cas de changement/remplissage d'huile pro closed ok 4 Oct 3 '17 eng>fra mixed fleet operations Et l'exploitation d'une flotte diversifiée requérant .. pro closed ok - Aug 30 '17 eng>fra Refuelling combustion engine Trucks faire le plein de carburant des camions pro closed ok - Aug 8 '17 eng>fra thumb griffe de serrage easy closed ok 4 Aug 4 '17 eng>fra quarter ducts entrée profilée pro closed ok - Jun 16 '17 eng>fra Benefit car Véhicule affecté pro closed ok - Jun 4 '17 eng>fra high top section abri WC pro closed ok - Jun 4 '17 eng>fra slide paddle L'évier de manoeuvre du volet de fermeture pro closed ok - May 6 '17 eng>fra track bag sac de piste pro closed ok - Feb 6 '17 eng>fra the main bearings had spun usure irrégulière des paliers du fait du manque d'huile pro closed no - Jan 19 '17 eng>fra asset management gestion de la flotte et des actifs qu'elle représente pro closed ok - Jan 8 '17 eng>fra REAR TAIL LIGHT LEFT NEAR SIDE Feu de position arrière gauche pro closed ok - Jan 6 '17 eng>fra phasing alignement pro closed ok - Dec 26 '16 eng>fra a driving power source Motorisation de la pompe pro closed ok - Oct 30 '16 eng>fra innovations of benchmarking des innovations provenant de la qualité de nos analyses comparatives concurrence pro closed ok - Sep 28 '16 eng>fra rubber crevices caoutchouc fendillé pro closed ok - Aug 23 '16 eng>fra Wafer style in-line Genre circuit intégré en ligne pro closed ok - Aug 8 '16 eng>fra capability compliance conformité fonctionelle pro closed no - Aug 8 '16 eng>fra piano black piano noir trés brillant pro closed no - Aug 8 '16 eng>fra dry film thickness épaisseur du film sec pro closed ok - Jun 27 '16 eng>fra doghouse rangement pour .... pro just_closed no - Jun 23 '16 eng>fra umbrella cloche de protection pro just_closed no - Jun 23 '16 eng>fra mushroom clip attache à tête bombée ou plate pro just_closed no - Jun 10 '16 eng>fra stack-up gerbage/empilage pro just_closed no - Jun 10 '16 eng>fra trap and risk piège à éviter sinon risques pro closed ok - May 17 '16 eng>fra carrier bride de réception de l'arbre de transmission sur le pont des roues pro closed ok - May 12 '16 eng>fra forecast exercise séance/niveau de prévision pro closed no - May 11 '16 eng>fra target price prix à atteindre pro closed ok Asked | Open questions | Answered