Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 3 Jun 11 '14 esl>rus embarcaciones de menor y mayor escala y las artesanales Крупные и мелкие суда, а также суда любительской постройки pro closed no 4 Apr 6 '14 esl>rus para la adecuación a la normativa для приведения в соответствие с европейскими стандартами pro closed no - Nov 13 '13 esl>rus se aplica un plan de alerta sanitaria сигнал санитарной тревоги pro closed ok - Nov 9 '13 esl>rus CONTROL SANITARIO DEL MEDIO AMBIENTE ACUICOLA САНИТАРНЫЙ НАДЗОР АКВАТИЧЕСКОЙ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ pro closed no - Nov 8 '13 esl>rus la realización de monitoreos consecutivos más frecuentes осуществление более частых плановых проверок pro closed no - Aug 17 '13 esl>rus Jefe de Turno de Calidad de Consumo Humano Начальник смены отдела качества и отдела по работе с клиентами pro closed no - Aug 18 '13 esl>rus marcos de contención защитные кольца pro closed no 4 Aug 17 '13 esl>rus contenedores insulados Герметичные контейнеры pro closed no 3 Aug 17 '13 esl>rus código de habilitación номер свидетельства об аккредитации pro closed no 3 Aug 15 '13 esl>rus hisopado de superficies y plaqueo ambiental забор проб с поверхности и микологическое исследование воздуха pro closed no 4 Aug 15 '13 esl>rus Levantamiento de Restricción Temporal Снятие временных ограничений pro closed no - Aug 15 '13 esl>rus Programa de acciones de mejora программа, направленная на улучшение деятельности pro closed no 4 Aug 15 '13 esl>rus ensayos microbiológicos микробиологические исследования pro closed no 4 Jun 27 '13 esl>rus CHIRI (NOMBRE DE PESCADO) Калифорнийская помпана pro closed no - May 29 '13 esl>rus samaruc карпозубые pro closed no Asked | Open questions | Answered