Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 24 '22 por>fra oferecendo merecimento dos autos sans contester le contenu des procès-verbaux pro closed ok
4 Feb 9 '21 por>fra termos de provisão de guarda mesures conservatoires sur la garde (de l'enfant) ou mesures provisoires de garde (de l'enfant) pro closed ok
4 Feb 8 '21 por>fra comodante propiriétaire -prêteur ou prêteur en commodat pro closed ok
- Feb 2 '21 por>fra Certidão cível de tutela/curatela negativa Certificat de non-inscription au répertoire civil pro just_closed no
- Feb 7 '21 por>fra quota (ici) Indemnité, jeton de présence pro just_closed no
4 Nov 21 '17 por>fra cobrança hospedada em venda e compra mercantil (action de ) recouvrement fondée surl'achat et la vente de marchandises pro closed ok
4 Nov 21 '17 por>fra incorrendo elas na multa diária fixada celles-ci encourant (ou étant passibles de) l'amende journalière fixée pro closed ok
4 Nov 21 '17 por>fra liminar deferida seuil fixé (octrouyé, convenu..) pro closed ok
4 Nov 21 '17 por>fra promoveram Execução de Astreintes ont demandé la mise en exécution d'astreintes pro closed ok
4 Nov 21 '17 por>fra a execução perdeu seu objeto l'exécution a perdu sa raison d'être pro closed ok
4 Sep 25 '17 por>fra agravo regimental (no recurso especial) pourvoi réglementaire pro closed ok
- Oct 8 '17 por>fra Para efeito de Expediente Administrativo Au titre (de l'exécution) des tâches administratives courantes pro open no
4 Sep 26 '17 por>fra resolução de mérito le fonds ayant été résolu / le jugement sur le fonds ayant déjà eu lieu pro closed ok
4 Sep 25 '17 por>fra Objeto: Autorização de estabelecimento de moradia da menor Autorisation d'établissement de domicile de la mineure pro closed ok
4 Sep 25 '17 por>fra agravo regimental (no agravo de instrumento) appel d'une décision (ou d'un jugement) interlocutoire pro closed ok
4 Sep 25 '17 por>fra fazer manifesta déclarations/certificats pro closed ok
4 Sep 25 '17 por>fra Reclamação Trabalhista assignation devant les prud'hommes pro closed ok
4 Sep 24 '17 por>fra (Cargo) de livre exoneração pouvant être renvoyée/révoquée librement. pro closed ok
4 Sep 23 '17 por>fra para efeitos de alçada Pourattribution pro closed ok
4 Sep 22 '17 por>fra vêm propor a presente ação soumettent à votre approbation le présent acte... pro closed ok
- Sep 22 '17 por>fra Relação (no Brasil) liste pro just_closed no
4 Sep 22 '17 por>fra servidor efetivo/estável fonctionnaire stagiaire/titulaire pro closed ok
3 Sep 5 '17 por>fra algo qualitativo diverso quelque chose aux aspects qualitatif divers pro closed ok
3 Sep 5 '17 por>fra determinação indiciária déterminée sous forme d'indice pro closed ok
4 Sep 3 '17 por>fra manter as instituições incólumes de qualquer reclamação de danos préserver l'ensemble des institutions qui ... de toute réclamations de dommages et intérêts pro closed ok
4 Aug 9 '17 por>fra proteção de confiança protection du placement pro closed ok
4 Jul 31 '17 por>fra celebrar negócio consigo mesmo contracter en son propre nom pro closed ok
4 Nov 30 '16 por>fra Voto ; é como voto Vote : tel est mon vote pro closed ok
4 Nov 29 '16 por>fra exordial acusatória e subsumir exorde accusatoire pro closed ok
- Oct 12 '16 por>fra estabelecer condomínio (L'acquisition de ces biens sera toujours) faite sous le régime de la copropriété pro closed ok
- Sep 15 '16 por>fra mesmo nessa parte Même à ce stade (de la succession) pro just_closed no
- Sep 6 '16 por>fra suba passe ou soit examiné directement par... pro closed ok
4 Aug 30 '16 por>fra enfermado entachée pro closed ok
4 Aug 30 '16 por>fra consubstanciada matérialisée pro closed ok
4 Jun 7 '16 por>fra EXPEDIÇÃO DE TERMO Expédition de protocole (de garde) pro closed ok
4 Jun 7 '16 por>fra deferiu a promessa a donneé son accord à la promesse légale pro closed ok
- Jun 7 '16 por>fra temos que il convient pro closed ok
4 Apr 20 '16 por>fra Assim o outorgou por minuta Ainsi en a-t-il décidé par acte en minute pro closed ok
- Apr 2 '16 por>fra por relatório (envoyée) sous bordereau pro closed no
4 Apr 1 '16 por>fra trasladada transcrite pro closed ok
4 Apr 1 '16 por>fra traslado Transcription pro closed ok
- Feb 23 '16 por>fra cenário fático descrito no bojo da causa de pedir remota (l'analyse) du déroulement des faits décrits dans le cadre de la demande d'intervention accesoire pro open no
- Feb 18 '16 por>fra Contratos de trato continuado Contrats à exécution successive pro closed ok
4 Feb 15 '16 por>fra incorreu no descumprimento da obrigação enquadrando-se no dever de indenização (la première accusée), coupable de manquement à son obligation, est sujette au devoir d'indemnisatio pro closed ok
- Feb 15 '16 por>fra incorreu no descumprimento da obrigação enquadrando-se no dever de indenização est coupable de manquement à l'obligation découlant du devoir d'indemnisation pro closed ok
4 Feb 12 '16 por>fra buscando descaracterizar a rescisão unilateral do contrato en cherchant à retirer à la rescision du contrat son caractère unilatéral pro closed ok
4 Feb 7 '16 por>fra em relação aos demais nomeados, após o decurso do prazo pouur les autres mandataires nommés, à l'échéance du délai légal pro closed ok
- Feb 6 '16 por>fra acadêmicos de direito étudiants en droit pro closed ok
- Feb 4 '16 por>fra formação da carta rogatória para citação de pour la formalisation de la commission rogatoire en vue de l'audition de ... pro closed ok
- Jan 29 '16 por>fra Ato de notas e registros Frais de notaire et d'enregistrement pro closed ok
Asked | Open questions | Answered