Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jan 16 '14 eng>rus cause pinch and/or shear hazards both on см pro closed no - Jan 8 '14 rus>eng абине either the first or last name pro closed no 4 Dec 5 '13 rus>eng высокий уровень организации производства streamlined production pro closed ok - Dec 4 '13 rus>eng текстово-графический блок Text-image combination pro closed no - Dec 3 '13 rus>eng выделение времени allotted time pro closed no - Nov 29 '13 eng>rus board посадка на рейс pro closed ok - Nov 28 '13 rus>eng РФ артикль none required pro closed no 4 Nov 25 '13 rus>eng на телефон 100 RUR credited towards the phone bill pro closed no 4 Nov 18 '13 eng>rus dual lift operations подъем груза двумя кранами pro closed no - Nov 13 '13 eng>rus Utility Networks инженерно-коммуникационные сети pro closed ok - Nov 2 '13 eng>rus название магазина Organic and Slow Food «Оргэник энд слоу фуд» pro closed no - Oct 17 '13 rus>eng продукция высокой категории сложности sophisticated products pro closed ok 4 Oct 14 '13 eng>rus They’re actually being made. их как раз сейчас делают pro closed ok - Oct 12 '13 rus>eng переклинило wrecked pro closed ok - Oct 8 '13 rus>eng Проект договора draft contract easy closed no 4 Oct 1 '13 rus>eng от from pro closed ok - Oct 1 '13 eng>rus jump four stories to his death покончить жизнь самоубийством, спрыгнув с четвертого этажа pro just_closed no 4 Sep 30 '13 eng>rus land at см. parking garage landing pro closed ok 4 Sep 27 '13 rus>eng аппарель ramp pro closed ok 4 Sep 26 '13 eng>rus might recognize SD cards может обнаружить карты памяти типа SD pro closed no 4 Sep 19 '13 eng>rus VTB ВТБ (банк) pro closed no 3 Sep 19 '13 eng>rus BLL Bovis Lend Lease (BLL) pro closed no 4 Sep 18 '13 rus>eng надуманные утверждения unsubstantiated allegations pro closed ok - Sep 16 '13 rus>eng строительной площадки site preparation for installation of pro closed no 4 Sep 11 '13 rus>eng отрывки грунта digging pro closed no - Sep 11 '13 rus>eng корпоративное положение corporate statement pro closed no 4 Sep 10 '13 rus>eng запланированные технико-экономические и физические показателя see pro closed no 4 Sep 6 '13 rus>eng СРП 210.134.001.000 от 2008 года SOP pro closed ok 4 Sep 6 '13 eng>rus extending bolt удлиненный болт pro closed no - Sep 6 '13 rus>eng Правила для водителей автотранспортных средств прибывших для погрузки Rules of conduct for drivers at *Company* cargo loading zones pro just_closed no - Sep 6 '13 rus>eng складировать мусор leave trash (rubbish) pro closed no 4 Sep 6 '13 rus>eng кузов cargo compartment pro closed no - Sep 4 '13 rus>eng звезды не так (в)стали stars got out of line pro closed no - Sep 4 '13 rus>eng припекло see pro closed no 4 Sep 4 '13 rus>eng из-за низкой точки входа due to low startup cost pro closed no 4 Aug 28 '13 rus>eng пакля tow pro closed no - Aug 22 '13 eng>rus spacer sticks прокладки pro closed ok 4 Aug 22 '13 eng>rus chemical treatment manufacturer производитель средств химической обработки (древесины) pro closed ok 4 Aug 22 '13 eng>rus lumber grade stamp маркировка (сорта) пиломатериалов pro closed ok - Aug 21 '13 rus>eng справки о наличии и/или состоянии счетов letter [from bank] confirming account and/or funds pro closed ok - Aug 21 '13 rus>eng СМС mechanically activated mixture pro closed no 4 Aug 21 '13 rus>eng Грузозахватное оборудование load-gripping devices pro closed no 4 Aug 20 '13 rus>eng слушали concert was transmitted pro closed no 4 Aug 18 '13 eng>rus occupancy levels см. pro closed no 4 Aug 18 '13 eng>rus seams and junctures швы и стыки pro closed no 4 Aug 17 '13 eng>rus abutting construction примыкающая конструкция pro closed ok 4 Aug 17 '13 eng>rus lap см. pro closed no 4 Aug 17 '13 eng>rus flashing flange край/кромка фартука pro closed ok 4 Aug 17 '13 eng>rus penetrations проемы pro closed ok - Jul 24 '13 rus>eng ахуеть просто see pro closed ok Asked | Open questions | Answered