Marian Pyritz

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
4	Apr 11 '09	dut>deu	inhuurcontract Mietvertrag	pro	closed	ok
4	Feb 21 '07	deu>dut	o.a. bovengenoemd	pro	closed	ok
4	Aug 12 '05	dut>deu	rooster/inroosteren (Dienst)Plan / einplanen	pro	closed	no
4	Aug 12 '05	dut>deu	'gewogen gemiddelde' gewichteter Durchschnitt	pro	closed	no
4	Aug 11 '05	dut>deu	tweedelijns sekundär	pro	closed	ok
4	Aug 10 '05	dut>deu	applicatiebeheerder Applikationsmanager	pro	closed	ok
-	Jul 27 '05	dut>deu	Onbestaande nicht verfügbar	pro	closed	ok
2	Jul 27 '05	dut>deu	Preferences Privacy Security Einstellungen für die Privatsphäre und Sicherheit	pro	closed	no
-	Jul 26 '05	dut>deu	Gespreid in Raten	pro	closed	ok
4	Jul 26 '05	dut>deu	Afkomstig van eingezahlt von	pro	closed	ok
4	Jul 14 '05	dut>deu	nominatie Nominierung	pro	closed	ok
2	Aug 5 '04	eng>dut	virus throttler Virus Throttler	pro	closed	ok
4	Jul 28 '04	deu>deu	Software und Programm: Synonyme oder unterschiedliche Begriffe unterschiedliche Begriffe	pro	closed	no
4	Jul 1 '04	dut>deu	kussen- en tonvormige kissen- und tonnenförmige	pro	closed	no
4	May 28 '04	deu>dut	Ausgleich der Rolltage compensatie van vakantiedagen voor overwerk	pro	closed	no
-	Apr 14 '04	dut>deu	prijsvisualisering Preisdarstellung	pro	closed	no
4	Apr 14 '04	dut>deu	De uitvoering van een programma Die Ausführung eines Programms	easy	closed	no