Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Sep 15 '15 eng>fra rational rationale / raisonnement pro closed ok - Oct 20 '14 eng>esl card sourcing abastecimiento de tarjetas pro closed ok 4 Apr 27 '14 esl>eng generalidad the increasing generality of pro closed ok 4 Apr 4 '14 esl>eng en condición de marca The TD line is is held in a mark condition pro closed ok 4 Sep 28 '12 eng>eng definite article or not one too many pro closed no 4 Aug 21 '12 eng>esl contact normals las perpendiculares en el punto de contacto de la superficie impactada pro closed ok - Aug 21 '12 eng>esl parent it to convertirlo en un niño de pro closed no - Aug 20 '12 eng>esl ragdolled cuyos huesos están reducidos a pulpa pro closed ok 4 Aug 17 '12 eng>esl Mverts/s millones de vértices por segundo pro closed ok - Aug 17 '12 eng>esl prefab handling control de animaciones / modules prefabricadas pro closed no 4 Aug 17 '12 eng>esl assert la aserción pro closed ok - Aug 17 '12 eng>esl callback gets called la función/módulo Retrollamada (o callback) está llamada pro closed no 4 Aug 15 '12 eng>esl application-specific approach enfoque específico para cada aplicación pro closed no - Aug 13 '12 eng>esl Stream in anything to the hacer stream al pro closed no - Jul 3 '12 eng>esl Diversion Theft desvío de fondos pro closed ok - Jul 3 '12 eng>esl quid pro quo compensación / contrapartida pro closed no - Jun 26 '12 fra>eng ...supposés déterminer comment... thought/believed/supposed to determine how pro closed no 4 Jun 14 '12 fra>eng étapes phases / stages pro closed ok 4 Jun 14 '12 fra>eng délai deadline / turnaround time easy closed ok 4 Jun 13 '12 fra>eng en entrée (used) as input pro closed ok - Jun 13 '12 fra>eng paramétrable à chaud field configurable pro closed no - May 24 '12 eng>esl full dynamic programming utilizando la programación dinámica por todas partes pro closed ok - May 23 '12 eng>esl worst case adversary el más fuerte, pero luchable/viable, adversario pro closed ok - Mar 20 '12 fra>eng relève bidirectionnelle having a two-way link pro just_closed no - Mar 19 '12 eng>esl traversal transversal pro open no 4 Mar 2 '12 eng>esl soporte sap SAP support easy closed ok 3 Aug 11 '11 esl>eng discordante anomalous pro closed ok 4 Jul 18 '11 esl>eng Sistemas de Transmisión por Fibra Óptica Fibre Optic Transmission Systems pro closed ok 4 Jul 14 '11 esl>eng intervención humana valorativa decisions made without any evaluation by a human/person pro closed ok - Jul 6 '11 eng>esl Managed Cloud Service servicio en la Nube, gestionado por (nombre de la empresa) pro closed ok - Jul 4 '11 esl>eng nodos de cálculo compute nodes pro closed no 4 Jun 29 '11 fra>eng catalogue de connecteurs a range of connectors pro closed ok - Jun 21 '11 eng>esl Cloud Base IPR derechos de propiedad intelectua alojados en la nube pro closed ok 4 May 30 '11 eng>esl segway hacer una transición pro closed ok 4 May 17 '11 eng>esl production imaging capture captura de imágenes en el sistema de producción pro closed ok - May 16 '11 eng>esl promise promesa pro closed ok - Mar 2 '11 esl>eng camiones en el camino copyright infringement pro closed no Asked | Open questions | Answered