This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Sep 12 '09 eng>esl provides Notifier intelligent control panels paneles de control inteligente Notifier pro just_closed no
2 Aug 26 '09 eng>esl store wall tablón de anuncios pro closed no
4 Aug 26 '09 eng>esl partnership framework marco de colaboración pro closed ok
- Jul 26 '09 eng>esl baby on board bebé a bordo easy closed ok
- Jul 26 '09 fra>esl Chargé d´enseignement profesor titular pro closed ok
4 Jul 26 '09 eng>esl indigene indígena pro closed no
- Jun 3 '09 eng>esl What goes on tour stays on tour! los trapos sucios se limpian en casa pro closed no
- Jun 2 '09 eng>esl gear and grabs material y amarres pro closed no
4 Jun 1 '09 eng>esl gentle delicado pro closed ok
- May 27 '09 eng>esl BA (Hons) International Business with Spanish degree Licenciatura en Comercio Internacional, rama Español pro closed no
- May 25 '09 eng>esl pink and white ice cream helado de nata y fresa easy closed ok
4 May 23 '09 eng>esl to make a point hacerme notar pro closed no
- May 23 '09 eng>esl handful of rigging puñado de jarcias pro closed ok
- May 21 '09 eng>esl drafting borrador pro closed no
4 May 21 '09 eng>esl dateable abierto a citas pro closed ok
- May 19 '09 eng>esl the making of making sense el arte de dar sentido pro closed ok
4 May 18 '09 eng>esl under LR / NLR / Non-Technical community folder carpeta de comunidad no técnica/Little Rock/North Little Rock pro closed no
- May 17 '09 eng>esl communication master experto en comunicación pro closed no
- May 17 '09 eng>esl Front-End-PCI connection conexión PCI para front-end pro closed ok
4 May 16 '09 eng>esl positive print copia en positivo pro closed ok
4 May 15 '09 eng>esl Sweet Corn in the Husk mazorca de maíz dulce pro closed no
- May 14 '09 eng>esl a software mobility strategy estrateigia de software para dispositivos portátiles pro closed ok
- May 14 '09 eng>esl partization partidismo pro closed ok
- May 13 '09 eng>esl Multiple Login Occurrances Report Informe de incidencias por registro múltiple pro just_closed no
- May 13 '09 eng>esl supper party cena con picoteo pro closed ok
- May 13 '09 eng>esl available room nights habitaciones de pernoctación disponibles pro closed no
- May 13 '09 eng>esl White shipping embarcación civil pro just_closed no
4 May 13 '09 eng>esl Maplet Maplet pro closed ok
4 May 12 '09 fra>esl en pleine propriete en plena propiedad pro closed no
- May 11 '09 eng>esl Farm-bush hunting caza en cultivos colindantes pro open no
4 May 8 '09 eng>esl expended frame trama expandida pro closed ok
- May 8 '09 eng>esl news collaboration colaboración en las noticias pro closed ok
3 May 8 '09 eng>esl humans to context de los humanos al contexto pro closed no
4 May 8 '09 eng>esl brave challengers osados aspirantes pro closed no
- May 7 '09 eng>esl plot spoilers destripadores pro closed ok
- May 7 '09 eng>esl challenging fare opciones más arriesgadas pro closed ok
- May 6 '09 eng>esl focal person - focal contact persona de centralización-contacto de centralización pro closed ok
4 May 5 '09 fra>esl ouverte sur concours concurso de méritos pro closed no
- Apr 30 '09 eng>esl business smartphone teléfono inteligente profesional easy closed ok
4 Apr 28 '09 eng>esl either side of the sadism-masochism coin cualquiera de las caras de la moneda del sadomasoquismo pro closed ok
4 Apr 27 '09 eng>esl universal media gateway puerto multimedia universal pro closed ok
- Apr 27 '09 eng>esl work from documento de partida pro closed ok
- Apr 27 '09 eng>esl to make the world a better place than how you left it. hacer del mundo un lugar mejor de como lo dejásteis pro closed ok
- Apr 22 '09 eng>esl measurability mejores parámetros de medición pro closed ok
4 Apr 22 '09 eng>esl continuous approach con mayor vocación de continuidad pro closed no
4 Apr 22 '09 eng>esl plug door / plug sliding door puerta presurizada pro closed no
- Apr 22 '09 eng>esl make-it-happen gente con recursos pro closed ok
4 Apr 22 '09 eng>esl average second-class degree licenciatura con una media insuficiente pro closed no
4 Apr 21 '09 eng>esl technical release actualización técnica pro closed no
- Apr 21 '09 eng>esl Re-explode BOM and Routing volver a utilizar la función explode de BOM? pro closed no
Asked | Open questions | Answered