Mi amigo no encontró lo que buscaba, y según yo llegué a presumir, consistió en que no buscaba nada, que es precisamente lo mismo que a otros muchos les acontece. Algunas madres, sí, buscaban a sus hijas, y algunos maridos a sus mujeres, pero ni una sola hija buscaba a su madre, ni una sola mujer a su marido. Acaso—decían,—se habrán quedado dormidas entre la confusión en alguna pieza... Es posible—decía yo para mí,—pero no es probable.
Una máscara vino disparada hacia mí.
—¿Eres tú?—me preguntó misteriosamente.
—Yo soy—le respondí seguro de no mentir.
—Conocí el dominó; pero esta noche es imposible; Paquita está ahí; mas el marido se ha empeñado en venir; no sabemos por dónde diantres ha encontrado billetes. ¡Lástima grande! ¡mira tú qué ocasión! Te hemos visto, y no atreviéndose a hablarte ella misma, me envía para decirte que mañana sin falta os veréis en la Sartén... Dominó encarnado y lazos blancos...
—Bien.
—¿Estás?
—No faltaré.
—¿Y tu mujer, hombre?—le decía a un ente rarísimo que se había vestido todo de cuernecitos de abundancia, un dominó negro que llevaba otro igual del brazo.
—Durmiendo estará ahora; por más que he hecho, no he podido decidirla a que venga; no hay otra más enemiga de diversiones.
—Así descansas tú en su virtud; ¿piensas estar aquí toda la noche?
—No, hasta las cuatro.
—Haces bien.
En esto se había alejado el de los cuernecillos, y entreoí estas palabras:
—Nada ha sospechado.
—¿Cómo era posible? Si salí una hora después que él...
—¿A las cuatro ha dicho?
—Sí.
—Tenemos tiempo. ¿Estás segura de la criada?
—No hay cuidado alguno, porque...
Una oleada cortó el hilo de mi curiosidad; las demás palabras del diálogo se confundieron con las repetidas voces de: ¿me conoces? te conozco, etcétera, etc.
¿Pues no parecía estrella mía haber traído esta noche un dominó igual al de todos los amantes, más feliz, por cierto, que Quevedo, que se parecía de noche a cuantos esperaban para pegarles?
—¡Chis! ¡chis! Por fin te encontré—me dijo otra máscara esbelta, asiéndome del brazo, y con su voz tierna y agitada por la esperanza satisfecha. ¿Hace mucho que me buscabas?
—No por cierto, porque no esperaba encontrarte. | Мой друг не найти то, что он хотел, и, как я получил хвастаться, было то, что не смотря на все, что именно то, что происходит с ними многие другие. Некоторые матери, да, ищут своих дочерей, их мужей и некоторых женщин, но не мать-одиночка ищет ее дочь, ни одна женщина не к мужу. Возможно, они сказали,-они уснули в условиях путаницы частей ... Это возможно, я говорил мне, но это вряд ли. Маска выстрел подошел ко мне. - Вы загадочно спросил меня?. -Я-Я ответил, что не врут. Домино-встретились; но сегодня невозможно; Пахита есть; но муж определяется приехать; не знаю, где нашли ад банкноты. Какая жалость! Ты смотришь на какому поводу! Мы видели, и не смея говорить про себя, послал меня, чтобы сказать вам, что вы увидите завтра в обязательном порядке на сковороде ... Домино воплощенным и белые ленточки ... -Все в порядке. - Вы? -Я скучаю по тебе. - Что о вашей жене, человек сказал редкой лица, был одет во все маленькие рога изобилия, одетый в черную домино просто еще один рычаг-ле?. -Спящая теперь; хотя я сделал, я не мог быть решил приехать; нет другой враг развлечений. -Так вы вы отдыхаете в силу; Собираетесь ли вы быть здесь всю ночь? -Нет, до четырех. -Вы правы. В этом он был из рогатый и entreoí эти слова: "Ничего не подозревали. - Как это возможно? Если бы я оставил час после того как он ... - В четыре вы говорите? -Да. -У нас есть время. Вы уверены, что горничная? -Там нет ухода, потому что ... Волна обрежьте нить моего любопытства; Другими словами перепутали диалога повторные голоса: ты меня знаешь? Я знаю, и т.д. и т.п.. Почему, казалось, не принесли мою звезду сегодня домино равный для всех любителей, счастливее, конечно, что Кеведо, кто смотрел в течение нескольких часов, ожидая, чтобы поразить их? - Chis! Chis! Я, наконец, нашел тебя, я сказал другой стройный маску, схватив меня за руку, и его голос нежный и перемешивают надеюсь удовлетворены. Как долго вы хотели, чтобы я? -Вовсе нет, потому что они ожидают найти. |