Post a job
niemiecki > włoski (0) » Statki, żegluga, marynarka (230) » This search (230)

Członek ProZ.com (32): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (198): ...
Dalej
Results (230): 32 members | 198 non-members
Wyświetlone wyniki 1 - 25:
  Członek ProZ.com jęz.ojcz./kraj O kolumnie „Język ojczysty / kraj” CAT O kolumnie „Narzędzia CAT” Doświadczenie O tej kolumnie
Punkty KudoZ
od początku O kolumnie „KudoZ”
Mara Ballarini - angielski > włoski translator
Mara Ballarini Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator, interpreter and teacher

Local time: 08:06
  
włoski
Australia
Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
4 w dziedzinie
239 w parze
Maria Rosa Fontana - angielski > włoski translator
Maria Rosa Fontana Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Vast experience in the maritime industry

Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 29 lat(a)
3 w dziedzinie
164 w parze
Ilde Grimaldi - angielski > włoski translator
Ilde Grimaldi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
ATA accredited, technical and IT

Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 25 lat(a) 
Robocze 31 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
2121 w parze
Daniela Vogliotti - niemiecki > włoski translator
Daniela Vogliotti Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
über 25 Jahre Erfahrung

Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 24 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
353 w parze
Elena Ghetti - angielski > włoski translator
Elena Ghetti Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
technical translation specialist
ph: +39 0544 483185
Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 22 lat(a)
Robocze 35 lat(a)
0 w dziedzinie
339 w parze
Irene Berri - niemiecki > włoski translator
Irene Berri Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
accurate, thorough, professional

Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 27 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
239 w parze
Alessandra Piazzi - niemiecki > włoski translator
Alessandra Piazzi Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Fashion Design Art Marketing Tourism

Local time: 00:06
 
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 16 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
192 w parze
Antonino Pane - niemiecki > włoski translator
Antonino Pane Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Übersetzer und Lehrer.

Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 7 lat(a) 
Robocze 5 lat(a)
0 w dziedzinie
174 w parze
Marcella Marino - angielski > włoski translator
Marcella Marino Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
My voice is your voice!

Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 9 lat(a) 
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
134 w parze
paola sandrini - francuski > włoski translator
paola sandrini Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.

Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 22 lat(a) 
Robocze 21 lat(a)
0 w dziedzinie
101 w parze
Rosanna Saraceno - angielski > włoski translator
Rosanna Saraceno Identity VerifiedPokaż kalendarzDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
accuracy and reliability first

Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
56 w parze
Barbara Zwirn - niemiecki > włoski translator
Barbara Zwirn Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Technical, business & financial, legal
ph: +39 347 2593116
Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 13 lat(a)
Robocze 19 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
43 w parze
Angie Garbarino - francuski > włoski translator
Angie Garbarino Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Legal-Patent-Accounting-Pharma-Medical

Local time: 00:06
  
FRA/ITA
Hiszpania
Tak ProZ.com 21 lat(a) 
Robocze 40 lat(a)
0 w dziedzinie
30 w parze
Antonia Tofalo - angielski > włoski translator
Antonia Tofalo Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Official Translator, MCIL CL, AITI

Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
30 w parze
Milena Cardaci - angielski > włoski translator
Milena Cardaci Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Translator DE-EN-ES>Italian

Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 18 lat(a) 
Robocze 22 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
11 w parze
F Filippi - angielski > włoski translator
F Filippi Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Biomedical, IT. Trans. Master degree!

Local time: 23:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 20 lat(a)
Robocze 10 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
10 w parze
Laura Bozzoli - niemiecki > włoski translator
Laura Bozzoli Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
37 years of experience in translation
ph: +390721476497
Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 18 lat(a)
Robocze 39 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
8 w parze
Michael Marsch (PhD) - włoski > niemiecki translator
Michael Marsch (PhD) Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Excellent translation and proofreading
ph: 0039 06 5400225/0039 349 36 15 202
Local time: 00:06
  
DEU/ITA
Włochy
Tak ProZ.com 19 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
6 w parze
Raffaella Benelli - angielski > włoski translator
Raffaella Benelli Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
MITI Certified, MCIL, ISO Qualified

Local time: 23:06
  
włoski
Wielka Brytania
Tak ProZ.com 11 lat(a)
Robocze 21 lat(a)
Zweryfikowane poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
1 w parze
Roberta Panzavolta - angielski > włoski translator
Roberta Panzavolta Identity VerifiedOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
Your Italian translation partner

Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 6 lat(a)
Robocze 26 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Renata Aguilar - włoski > portugalski translator
Renata Aguilar Dziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Marketing, Technology and Information

Local time: 00:06
  
portugalski
Włochy
Tak ProZ.com 5 lat(a)
Robocze 18 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Ilaria Lupone - niemiecki > włoski translator
Ilaria Lupone Identity VerifiedPokaż kalendarzOdwiedzał(a) dziś ProZ.com.
German/English to Italian translator
ph: +4915733158431
Local time: 00:06
  
ITA/DEU
Niemcy
Tak ProZ.com 3 lat(a) 
Robocze 3 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Graeme Lorimer - niemiecki > włoski translator
Graeme Lorimer Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
30 years technical translations

Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 25 lat(a)
Robocze 20 lat(a)
0 w dziedzinie
0 w parze
Nadia Zamboni - angielski > włoski translator
Nadia Zamboni Identity VerifiedDziś się nie logował(a) lub nie ujawnia statusu
Quality from experience & updated tools

Local time: 00:06
  
włoski
Hiszpania
Tak ProZ.com 17 lat(a) 
Robocze 25 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Nicola Rizzo - niemiecki > włoski translator
Nicola Rizzo Odwiedzał(a) dziś ProZ.com.
14 years in translation industry
ph: +393472966782
Local time: 00:06
  
włoski
Włochy
Tak ProZ.com 17 lat(a)
Robocze 16 lat(a)
Zgłoszone poświadczenia kwalifikacji
0 w dziedzinie
0 w parze
Członek ProZ.com (32): 1 2
Użytkownik niebędący członkiem ProZ.com (198): ...
Dalej