Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Hebrew to Arabic

Allam Zedan
Translator & Subtitler

Gaza, Gaza, Palestine
Local time: 22:58 EEST (GMT+3)

Native in: Arabic (Variants: Tunisian, Iraqi, Sudanese, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Algerian, Jordanian) Native in Arabic
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
(4 unidentified)

 Your feedback
  Display standardized information
Bio

Need an expert for your translation project; ensuring its content is flawless and appealing to readers?

I am offering a wealth of experience. I strive for complete accuracy and the highest degree of professionalism in the work I complete. With a High Diploma in Professional Translation, a professional diploma in Hebrew language, a bachelor's degree in Arabic Language and 10 years working experience as a translator and subtitler, my areas of expertise include: subtitling, marketing, nutrition, media, human rights, technical translation, history, politics and religion.

Keywords: professional, memoQ, localization, Arabic to English, English to Arabic, Arabic, marketing, subtitling, transcription, technical translation. See more.professional, memoQ, localization, Arabic to English, English to Arabic, Arabic, marketing, subtitling, transcription, technical translation, oil and gas. See less.


Profile last updated
May 20, 2023



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English - Hebrew to Arabic   More language pairs