This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Exploring AI Tools: Bridging Language and Technology for Language Experts
This ProZ/TV event is aimed at helping language professionals harness the power of AI tools to enhance your work and make informed business decisions for future success. In this event, we will delve into the world of AI-supported tools tailored specifically for language experts, providing practical insights and real-world examples.
Event access: this is a member-only event. If you are a ProZ.com paying member, register using the "Register for this event" button above and visit this page on the day and time of the event to attend (sessions will be broadcasted live). Not a member yet? Obtain unrestricted access to this event and to a full list of membership benefits by joining today. Check membership options »
Event recording: this event will be recorded and made available to ProZ.com Premium subscribers only (a few days after the event). If you are not a Premium subscriber, consider upgrading now. Check ProZ.com Premium » (Are you a paying member, but you couldn't attend the event because it is too early or too late in your time zone or due to special circumstances? Submit a support request »
English to French (Ontario Ministry of Citizenship and Immigration) English to French (UQAM BBA) French (LEA ENGLISH-GERMAN) French (CITIZENSHIP) German to French (GERMAN STUDIES)
Memberships
N/A
Software
MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Smartcat, Smartling, Trados Studio
My
name is Marie-Christine Coquart. I live in Bretagne, France.
Since 2019, I translate from English and German to French (FR and CA), my mother tongue.
My
specializations are business/commerce, technical, and IT.
My
double nationality, French and Canadian, gives me a particular cultural
sensitivity. I am bilingual having attended an English-speaking school and
lived in Quebec for 25 years. I also like the German language of which I have
deepened my knowledge.
I
have a BBA in Tourism Management and a Minor in German Studies. I have held
various positions in administrative management and service, with a preference
for the aviation industry in which I have 20 years of experience, serving a
high-end international clientele. I also worked in the fields of tourism,
hospitality, insurance, law, and industrial psychology.