6,578 registrants
This event is part of
Virtual event series 2011- 5 days of virtual events

ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference

Sep 30, 2011



Search registrants



Registrant demographics


Total:6,578


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (6,565) (Members shown first)
Checked in
Sue Pasco (X) Contact directly
10 years in IT, 17 years in translation
Native in English 
Freelancer
29 years of experience
Checked in
Marie Halvorsen Contact directly
On point. In Danish.
United States
Native in Danish Native in Danish
Freelancer
Bio: I am a native Danish translator based in the Chicagoland area with 7 years of experience in translation from English into Danish.
Message: Let's work together! Whether you have a single project today, or you are looking for a qualified, reliable Danish translator to join your team for future projects, please contact me.
Checked in
Mila Djurovic Contact directly
Translating is an art
Serbia
Native in Serbian 
Freelancer
Multilingua Interpretation school, Belgrade, BA-Faculty of Philology, Belgrade, 20 years of experience
Checked in
CodexGlobal Contact directly
CodexGlobal
ITI, ATC
Checked in
Remy Arce Contact directly
> 17 Years of User-Friendly Translations
United States
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
ProZ.com Certified PRO, American Translators Association, 31 years of experience
Checked in
ikaa Contact directly
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
MA-UMK Toruń, 15 years of experience
Checked in
Hannele Marttila Contact directly
bilingual exp translator/writer
United Kingdom
Native in Finnish Native in Finnish, English Native in English
Freelancer
Bio: Full time translator for 6 years, Fin-Eng, business & medical & literature. BA Eng & MBA. Blue chip business management background. Published author and member of Society of Authors, UK.
Message: I would be interested in discussing our "sealed bid" process - Could we have the range of bids and the selected bid price displayed? Should there be a minimum recommended price per word?
Checked in
Altrum Contact directly
----
Italy
Native in English 
Freelancer
University of Edinburgh, AITI, CIOL, 24 years of experience
Checked in
Brigitte Litzenberger Contact directly
Blitz Translations
Germany
Native in English (Variants: British, US) Native in English, German (Variant: Germany) Native in German
Freelancer
19 years of experience
Checked in
Sara Maghini Contact directly
Award-winning Italian translator
United Kingdom
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) 
Freelancer
UNIFE (Italy), University of Salford, MA-University of Salford (UK), 17 years of experience
Checked in
Natalia Klimova Contact directly
15 years of experience, BA in Economics
United States
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
Kiev State Linguistic University, MA-Kiev State Linguistic University, ATA, NETA, 29 years of experience
Checked in
Romina Rodriguez do Campo Contact directly
we love words
France
Native in Spanish 
Freelancer and outsourcer
Bio: Director of TXT studio, a copywriting/translation agency created in 2002.
PhD in Philosophy, BA in Tourism, Master in E-marketing and English/French/Italian/Portuguese to Spanish translator.
Message: What a great opportunity to meet other professionals and keep building good practices in our industry!

We are opening our new translation/copywriting agency in France, so we are willing to meet new talented translators and partners.
Checked in
Elena Davedianova Contact directly
Elena Davedianova
Native in Russian 
Freelancer
Message: Greetings to all my colleagues! I am excited about new opprtunities to learn.
Checked in
Tanja Hieber Contact directly
-------------
United Kingdom
Native in German Native in German
Freelancer
MITI, University of Salford, OTHER-Postgraduate Diploma in Translation, University of Salford, ITI, 22 years of experience
Checked in
Eleonora Tondon Contact directly
Czech to Italian translator
Italy
Native in Italian Native in Italian, Friulian Native in Friulian
Freelancer
Univerzita Karlova v Praze, MA-University of Udine, AITI, JTP, 17 years of experience
Checked in
Elena Tchernega Contact directly
Germany
Native in Russian 
Freelancer
Instituto Cervantes, University of Barcelona, BA-PEOPLES´FRIENDSHIP UNIVERSITY OF RUSSIA, Moscow, 22 years of experience
Checked in
Paolo Sebastiani Contact directly
Perfect knowledge active and passive
Italy
Native in Italian 
Freelancer
Bio: I am a professional translator and an official certified Cat Tool Trainer. After beeing awarded with 2 University degrees in Foreign Languages (Interpretation and Translation) and in Political Sciences, I have been working in the translation field for about 20 years.
Message: I would like to say hello to all my colleagues who are attending this special event.
Checked in
Hilary Hauck Contact directly
IOL Diploma in Translation
Native in English 
Freelancer
Bio: I began my translating career in 1993 armed with a typewriter and a bicyle to run the printed pages down to the agency. I have now progressed to the Internet and CAT tools, and I work exclusively with Italian > English in a wide range of fields. I was awarded the IOL Di...
Message: Ciao! So nice to meet fellow linguists.
Checked in
Irina-Maria Foray Contact directly
Seamless translations
Romania
Native in Romanian Native in Romanian
Freelancer
Bio: University of Bucharest, more than 15 years of experience. Specialized in Cinema, Film, TV, Drama and Medical fields.
Checked in
Van Lee Pereira Contact directly
Tradutor freelancer
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Bio: I'm graduated in Letters, I'm a translator since 2007 as well as I'm a proof reader
Checked in
Milena Chkripeska Contact directly
Sound as a pound service
North Macedonia
Native in Macedonian Native in Macedonian
Freelancer
by Ss. Cyril and Methodius University Skopje, BA-Interpreting and Translation (English, French), Faculty of Philology, Skopje - Republic of Macedonia, 20 years of experience
Checked in
Carlos Moreno Contact directly
Careful and fast - Software Engineer
Colombia
Native in Spanish 
Freelancer
Bio: Despite having a BS in Computer Software Engineering, I find myself more interested in translation. I do not like routine, I love challenges. And as a translator, I get them every day!
Message: Hello and welcome aboard! Remember how important we are to the world! We are a cornerstone of the world's communications, businesses, diplomatic relations. We have the moral duty to improve ourselves every day.
Checked in
Jarnail Gill Contact directly
The fast and accurate translator
India
Native in Punjabi (Variant: Gurumukhi) Native in Punjabi
Freelancer
BA-IGNOU, ATA, Indian Freelance Translators, 21 years of experience
Checked in
Lori Larsen-Hoff Contact directly
Belgium
Native in English Native in English
Freelancer
Bio: Originally of Oregon origins, I am currently German/Dutch > English in Brussels.
Message: Greetings ProZlings! Looking forward to meeting and greeting and gathering of information.

Lori
Checked in
Diego Donati Contact directly
GUARANTEED QUALITY AND EFFICIENCY
Native in Italian Native in Italian, English Native in English
Freelancer
MA-University of Milan, 19 years of experience
Checked in
Rudi Sanders (X) Contact directly
met aandacht en respect
Netherlands
Native in Dutch 
Freelancer
Goethe Institute, 16 years of experience
Checked in
AnaSP Contact directly
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
17 years of experience
Checked in
Peter Linton (X) Contact directly
Skilled writer on business, finance, IT
Native in English 
Freelancer
Bio: After a lifetime in other careers (journalism, IT), I became a translator 10 years ago, also doing a postgraduate translation course on the side. I now translate from Swedish to English.

Because of my background in IT, I have a particular interest in electronic tools...
Message: Hej!
Checked in
Olga Wa Contact directly
Ukraine
Native in Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
Lesya Ukrainka Volhyn State University , GD-(Lesya Ukrainka Volhyn State University (presenrly - (Lesya Ukrainka Volhyn National University), 22 years of experience
Checked in
Iwona Mróz Contact directly
The right word for every single thing...
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza, MA-Adam Mickiewicz University, TILP, 17 years of experience
Checked in
Spinlike Contact directly
Spins your text round
Sweden
Native in Swedish Native in Swedish
Freelancer
Bio: I am a Swedish freelance translator and have been in the business for 13+ years.
Message: Hello, my name is Jasmine.
Checked in
Diana Jankowiak Contact directly
EN-PL-DE interpreter and translator
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Bio: I am to graduate soon from the University of Warsaw on the faculty of applied linguistics. I am a beginner interpreter and translator.
Checked in
Laura Cattaneo Contact directly
Your translation curator
Italy
Native in Italian 
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Università degli Studi, Milan, Italy, MA-Università degli Studi, Milan, Italy, CIOL, ANITI, 17 years of experience
Checked in
Malin Skillby Contact directly
Swedish translator with Master Degree
Sweden
Native in Swedish 
Freelancer
MA-University of Stockholm, Översättarcentrum.se, Oktagon Translator Team, SFÖ, 19 years of experience
Checked in
tecnotrad Contact directly
Italy
Native in Italian 
Freelancer
Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, PHD, 43 years of experience
Checked in
Bjorn Cleophas Contact directly
10 years in legal translation NL-EN
Netherlands
Native in Dutch 
Freelancer
Bio: Freelance translator English to Dutch, specializing in politics, government and history text. Also offer website localization services.
Checked in
Tatiana Perry Contact directly
Translations with Journalistic Style
United Kingdom
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Bio: I am a Brazilian-French journalist and translator, living in Brazil.

I have been writing in websites since 2005 about soccer (www.arenafc.com) and music (www.revista paradoxo.com and www.audiograma.com.br).

I started translating in 2009. I have Fr > BR-Pt translat...
Checked in
Ana Escaleir (X) Contact directly
BRAZILIAN PORTUGUESE
Brazil
Native in Portuguese 
Freelancer
Bio: Brazilian translator & interpreter:
www.anaescaleira.com
Message: Hi/Oi

welcome, all!
Checked in
Silvina Beatriz Codina Contact directly
25+ years experience-Legal and technical
Argentina
Native in Spanish (Variants: Latin American, Argentine) 
Freelancer
Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, OTHER-Universidad del Salvador, CTPCBA, 35 years of experience
Checked in
Kristina Licen Contact directly
Translation makes us less different!
Slovenia
Native in Slovenian Native in Slovenian, Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: I am a very motivated, inquisitive person, who likes to do challenging tasks. A very hard worker, a good team worker but also have good coordination abilities. I'm also good in working against time and enthused to bring everything to a good end. With a social personalit...
Checked in
Elizabeth Matthews Contact directly
fast, accurate and efficient
United Kingdom
Native in English 
Freelancer
Bio: Translator from Spanish and Portuguese to UK English, specialising in insurance, contracts, commercial, general legal documents.
Message: Greetings from Dorset, UK.
Checked in
katerinalexis Contact directly
Native in Greek Native in Greek
Freelancer
Hellenic Society of Translators of Literature
Checked in
Jaroslava Křižková Contact directly
20 years of professional translations
Native in Czech 
Freelancer
MA degree, Charles University of Prague, MA-Charles University of Prague, Faculty of Arts, MA programme, 29 years of experience
Checked in
Larissa Ershova Contact directly
DE-RU, DE-UKR: Medizin, Technik
Ukraine
Native in Russian Native in Russian, Ukrainian Native in Ukrainian
Freelancer
MA - Uni Charkiv, MA-Kharkov State University, 28 years of experience
Checked in
kittilina Contact directly
Quality and accuracy
Spain
Native in English (Variant: UK) Native in English
Freelancer
Bio: I am English and live in Mallorca. I have over 16 years experience specialising in legal and commercial work, but also undertaking a wide variety of other work (I regularly translate for a large fashion chain, for example). I am also a qualified Legal Executive.
Message: Hi from Mallorca.
Hola desde Mallorca.
Checked in
MarinaKu Contact directly
Russian Federation
Native in Russian Native in Russian
Freelancer
OTHER-Institute of International Business and Management (I.I. Polzunov Altai State Technical University (Russia)), 22 years of experience
Checked in
Filipe Cabeça Contact directly
Fast turnaround and efficient services
Portugal
Native in Portuguese 
Freelancer
Bio: Freelance translator since 2002.
Language pairs: ES;EN;CA>PT
Specialization fields: IT/Electronics; Localisation; Electrical Engineering
Checked in
Roula Kokoliou Contact directly
Native in Greek Native in Greek
Freelancer
Metafrasi School of Translation Studies, IAPTI, 20 years of experience
Checked in
Arkadiusz Witek Contact directly
Accurate and reliable translations
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
MA-University of Opole, Bałtyckie Stowarzyszenie Tłumaczy (Baltic Translators Associat, TAUS, 26 years of experience
Checked in
Alexander Teplitsky Contact directly
MS ME Translating for 20 Years
Native in Russian 
Freelancer
Bio: See profile.
Message: Hello fellows translators/Interpreters.