This event is part of ProZ.com & TAUS present: The Great Translation Debate Sep 29, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryProZ.com users -- in Sweden -- registered for the event (30) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Tania McConaghy ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Pharmacist and Translator Sweden Native in English (Variant: Australian) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Master of Arts, Macquarie University Sydney Austra, MA-Macquarie University Sydney Australia, ITI Medical and Pharmaceutical Network, SFÖ, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: As an M.A. in German literature, theatre science and linguistics at Freie Universität in Berlin I moved to Sweden in 2003. After having studied Nordic Languages at University in Umeå between 2006 and 2009 I have enhanced my language combinations with Danish and Norweg...ian. I have been working as part time/full time translator since 2004.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Johanna Liljenzin ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Legal and financial excellence Sweden Native in Swedish ![Native in Swedish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer and outsourcer | Kammarkollegiet ( Legal, Financial and Administrative Services Agency), FAT, SFÖ, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | MA-Uppsala University, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | JaneD ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Helping you talk their language Sweden Native in English (Variants: Wales / Welsh, US, Scottish, British, Irish, UK) ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Swedish-English and French-English translator and proofreader, and English copywriter specialising in producing fluid, natural-sounding text from even the most badly-written source. Message: Hello! I'm looking for clients/collaborators/agencies with a view to building long-term relationships in my language pairs (Swedish-English and French-English). |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | MA-Lund University, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Italian certified translator by Italian Translators and Interpreters Association (AITI), translating mostly Lifestyle Magazine features, marketing campaigns, press releases. Message: Hello there! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: +7 years as a translator/subtitler/freelance journalist |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Angelica Kjellström ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experience, professionalism, and quality Sweden Native in Swedish (Variant: Rikssvenska) Freelancer | Bio: Experienced and conscientious medical and financial translator from English and German into Swedish. Message: Hi everyone!
I wish all of you pleasant and rewarding sessions. Take care!
Warm regards,
Angelica Kjellström |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Izabela Czartoryska ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Services from the Heart Sweden Native in Polish (Variant: Standard-Poland) ![Native in Polish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: English-Polish, Life Sciences |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Bio: Freelance translator, 9 years experience, English to Indonesian and English to Javanese. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Shawn Champion ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Champion Translations Sweden Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: DA/SV -> EN Message: Hi |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Malin Skillby ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Swedish translator with Master Degree Sweden Native in Swedish Freelancer | MA-University of Stockholm, Översättarcentrum.se, Oktagon Translator Team, SFÖ, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mette Melchior ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your link to well-written Danish texts Sweden Native in Danish ![Native in Danish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Freelance translator and editor
Language combinations: English to Danish, Spanish to Danish
Main working areas: Marketing, corporate communication, IT (software/hardware) and finance
Interest areas: Language technology, terminology work, corpus-based translation ...
Academic background: MA in Translation and International Business Communication from Aarhus School of Business, Aarhus University, DenmarkMore Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Maria Amorim (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Engineer, technology/energy/science Sweden Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | United States: University of Michigan, GD-Michigan University, SFÖ, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Viachaslau ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Russian translator in Stockholm Sweden Native in Russian (Variant: Standard-Russia) ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Belarusian ![Native in Belarusian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Minsk State Linguistic College, Minsk State Linguistic Gymnasium-College #24, BA, TAUS |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Angela Meissner ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English, Swedish, German, biologist, IT Sweden Native in German (Variant: Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Lund University, SFÖ, 33 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Cynthia Olsson (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Prompt, flexible, reliable Sweden Native in English Freelancer | SFÖ, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anders Warnqvist ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Översättare. Translator. Übersetzer. Sweden Native in Swedish (Variant: Rikssvenska) | MA in Translation from University of Gothenburg, MA-University of Gothenburg, SFÖ, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University of Uppsala, Sweden, BA-Uppsala University, Sweden, 39 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | ecf ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Certified Localizer/Technical Translator Sweden Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University of Salford, ATA, APTRAD, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER-Malmö University, SFÖ, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Hans Karlson (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) LinguaFranca - When Words Matter Sweden Native in Swedish ![Native in Swedish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | MA-Lund University, Sweden, SFÖ, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anna Astar ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ...with my head and heart... Sweden Native in Russian Freelancer | St.Petersburg State University, BA-St. Petersburg State University, Global Language Association, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sapna Gupta ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical English Translator Sweden Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Stockholms Universitet, BA-Stockholm University, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nordic Link AB ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Northern quality with southern passion Sweden Native in Italian Freelancer and outsourcer | Università degli Studi "La Sapienza" - Roma, MA-Università "La Sapienza", SFÖ, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Linda Larsson (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Swedish to English translations Sweden Native in English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Swedish ![Native in Swedish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 38 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mats Andersson ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) I know translation from your perspective Native in Swedish Freelancer | Bio: 20 years in localization and translation |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | AlessandroUsai ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Omnia vincit Amor et nos cedamus Amori! Native in Italian Freelancer | Università degli Studi di Sassari, BA-Università degli Studi di Sassari, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Gabriella Scalamonti ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Law, Economics, Technical, Food industry Sweden Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Swedish ![Native in Swedish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, Kammarkollegiet ( Legal, Financial and Administrative Services Agency), Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, BA-SSLMIT Triest, AITI, FAT, SFÖ, 17 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |