This event is part of  ProZ.com 2011 Recruitment day event Sep 28, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (4,628) (Members shown first) |
|---|
 | Maria Grazia Franzini  my word is my bond! Italy Native in Italian (Variants: Venetian, Standard-Italy) Freelancer | University of Verona, MA-Università di Verona, IATI, 19 years of experience |
| | | MA-La Sapienza Università, 16 years of experience |
| | marinatz Let me tell your story well Serbia Native in Serbo-Croat  , Bosnian Freelancer | 8 years of active speaking, Educational Testing Service - TOEFL, BA-University in Banja Luka, Bosnia, 24 years of experience |
| | Blanca Harne (X) English to Spanish translation United States Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) Freelancer | ATA, NYCT, 17 years of experience |
| | | BA-Middle East Technical University, 15 years of experience |
| | Andreja Ciković Native Croatian for IT and MED Croatia Native in Croatian  Freelancer | Bio: English and German to Croatian translator Message: It is always a pleasure to communicate with colleagues. |
| | Dora_D Slovenia Native in Slovenian Freelancer | 18 years of experience |
| | | Message: SERIA LA PRIMERA VEZ QUE PARTICIPO |
| | | Universität Innsbruck, MA-Innsbruck University |
| | Bente Gundersen Tailoring your words in Norwegian Native in Norwegian Freelancer | University of Bergen, Norway, Universidad Complutense de Madrid, MA-University of Bergen / DEA Universidad Complutense de Madrid, 24 years of experience |
| | Antuel D'Adam Effective, honest, and obliging Argentina Native in Spanish Freelancer | National University of Córdoba, Universidad Nacional de Córdoba (Facultad de Lenguas), MA-School of Languages, National University of Córdoba, 13 years of experience |
| | Iva Halbauer LAWYER/COURT INTERPRETER Croatia Native in Croatian Freelancer | IELTS, BA-Faculty of Law Zagreb, British Council Zagreb, County Court Zagreb, Croatian Association of Scientific and Technical Translators, Croatian Chamber of Economy, 25 years of experience |
| | Subra Native in Chinese Freelancer | 21 years of experience |
| | TESTING_DELE (X) | |
| | Mirela Giantaru Non- Destructive Testing Engineer (NDI) United Kingdom Native in Romanian Freelancer | CEPECA CENTER, BUCHAREST, ROMANIA, BA-CEPECA CONSULTING SRL, BUCHAREST, ROMANIA, 34 years of experience |
| | conniejimenez Be true to the message United States Native in Spanish Freelancer | Certificate of Achievement in Legal Interpretation, MA-San Diego State University , 15 years of experience |
| | Diana Popa Romania Native in Romanian Freelancer and outsourcer | Romanian Ministry of Justice, 23 years of experience |
| | | Bio: MA in Japanese Studies
4 years fulltime experience in the translation industry.
Employed in a large ISO-certified translation company as a Quality Manager for German |
| | | 10 years of experience |
| | | University Gaston Berger, Department of LEA, BA-University Gaston Berger, St.Louis, Senegal, AIPTI / IAPTI, 18 years of experience |
| | Mila Del Guercio Literary Translator Native in Spanish (Variants: Argentine, Latin American, Standard-Spain) Freelancer | Universidad del Salvador, Facultad de Filosofía, Historia y Letras, GD-USAL, 16 years of experience |
| | Igor Step 17+ years translation experience Russian Federation Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Message: Hi everyone!
Glad to see you here!
Good luck! |
| | mllmll Native in Spanish Freelancer | MA-Universidad de la Laguna, 14 years of experience |
| | A Word For I (X) Experienced multilingual translator Native in English (Variant: US) Freelancer | Indiana University, Bloomington, Indiana, SWSEEL, MA-UCLA, 22 years of experience |
| | COMMANINE Content Masters United Arab Emirates Native in Arabic , Slovak | LISA, 20 years of experience |
| | Communicaid (X) Taking accuracy and service beyond words United States | 15 years of experience |
| | Adriana Dosal Meticulously crafted translations Mexico Native in Spanish Freelancer | Bio: I'm a professional translator especialized in IT, Literature and Technical translation, looking forward to meet new clients and colegues. |
| | Carolina Salinas Univ. Degree in Translation | Journalist Germany Native in Spanish , German Freelancer | Diplom-Übersetzerin (FH), Diplom-Übersetzerin, University of Applied Sciences Cologne, National Association of Hispanic Journalists, 15 years of experience |
| | James Loughran Language, culture, solutions! United Kingdom Native in English (Variant: British) Freelancer | NTU, MA-School of Oriental and African Studies (SOAS), 23 years of experience |
| | Laura Bazzurro ENGLISH/SPANISH SWORN TRANSLATOR Uruguay Native in Spanish Freelancer and outsourcer | University of Salzburg, Cambridge University (ESOL Examinations), Universidad de la República (Facultad de Derecho), MA-University of Uruguay, CTPU, AALST, 32 years of experience |
| | Nikolaos Katris Professionalism in every aspect! Greece Native in Greek Freelancer | Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, MA-University of Limerick, PEEMPIP, 16 years of experience |
| | EHI (X) Mechanical Engineering / Maschinenbau Native in German (Variant: Germany) , English (Variant: British) Freelancer | Bio: http://www.proz.com/translator/599528 |
| | Irene Argenti Law,finance,literature,computer,website Italy Native in Italian Freelancer | Università degli Studi Roma tre, GD-University "Roma tre", 18 years of experience |
| | Peter McMullen 25 years' experience of legal texts Native in English Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Universidad Complutense, Madrid, Chartered Institute of Linguists, BA-University of East Anglia, UK, ITI, CIOL, SFÖ, 25 years of experience |
| | Vito Schiuma Your client is my client. Italy Native in Italian (Variants: Swiss , Standard-Italy, Apulian, Pugliese / Salentino) Freelancer | Scuola per Interpreti e traduttori "Carlo Bo" Bari, Università degli Studi di Bari, MA-Università di Bari, 19 years of experience |
| | | University of Westminster, 20 years of experience |
| | Mohamed A. Moustafa Precise, detail-oriented, and punctual United States Native in Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian) Freelancer | Bio: A professional freelance translator from English to Arabic and a teaching fellow/assistant at the Department of English, Faculty of Languages and Translation, Al-Azhar University, Cairo. Message: It's nice to meet all of you. Enjoy! |
| | | Bio: I am an Italian Computer Engineer who has just started his activities in the translation world. Message: I hope I will be able to meet other professionals! |
| | Marie Christine Cramay Technical, Law, Medicine Italy Native in French (Variants: Standard-France, Belgian, Canadian, Swiss, Luxembourgish) Freelancer | SFT, BA-Université de Bordeaux III, ATA, TradInfo (Forlì), SFT, 24 years of experience |
| | Moofi Natives Do It Twice Native in Polish , English Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), OTHER, TEPIS, 27 years of experience |
| | | Bio: Hello, I am a translator since 1999, specializing mainly in the financial, legal and business area. I also have experience in translating AV materials for dubbing and subtitling. I am a Sworn Certified translator in Brazil. Message: Hi, everyone, hope to learn a lot. |
| | Rafael Rogel A cosmopolitan translator. Portugal Native in Portuguese Freelancer | UFBA, 17 years of experience |
| | Roxana Emanuela Trained, experienced, ready Belgium Native in Romanian Freelancer | Bio: I'm a native Romanian freelance translator and interpreter (working languages: English and French). I'm currently living in Belgium and, since I've recently received my language certification for Dutch as well, I'm about to start a second master, this time in translati...on studies.More Less Message: Greeting from rainy Belgium, I'm looking forward to meeting you! |
| | Yee Lee Specialist in Finance/Marketing/Business Singapore Native in Chinese Freelancer | MA-Nanyang Technological University (SG), 17 years of experience |
| | Georgia Lauzi Quick and reliable Italy Native in Italian Freelancer | Bio: Georgia Lauzi was born in Milan, Italy, in 1973; her family moved to Boston, U.S.A. when she was a child, and returned to Milan a few years later. She is an English teacher in Italian high schools, and a professional translator, specialising in film scripts and subtitl...es for international film festivals (e.g. Venice, Rome, Turin) and institutions such as BFI and Moma.
After graduating in Foreign languages and literature (Università Cattolica di Milano) in 1997, she won a scholarship and attended a post-graduate course at New York University, NY, U.S.A. studying Non Profit Organisations management. She returned to Milan, Italy in 1998, to study social communications (Università Cattolica di Milano) and film-making (Fondo Sociale Europeo) while working as an editor in publishing houses (Einaudi, Principato), and then in the movie business for the Italian production company Albachiara (press office, production assistant). She started teaching in Italian high schools in 2000, and spent several years working simultaneously as an assistant (translator, interpreter, editor) of the famed Italian actor Claudio Bisio, contributing to his personal website, and also to his numerous projects in TV, film and drama. In 2005 she started working as a free-lance editor, teacher (English business courses), and translator for several companies (la Rinascente, Team Trade, Subti). She lives in Milan, Italy, and loves chocolate and travelling.More Less Message: Hoping this day can lead to good opportunities for all! |
| | EMANUELA ROTUNNO my passion? my job: translation Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | UNIPI, Università di Lecce, Facoltà di Lingue e Lett. Straniere, MA-Università di Pisa, 23 years of experience |
| | inkweaver Your Travel & Marketing Expert Germany Native in German (Variant: Germany) Freelancer | 16 years of experience |
| | Adam Dean Experienced Translation Professional Native in English Freelancer | MA-Salford University, 23 years of experience |
| | Rasha El-Gabry Quality service on time! United Kingdom Native in Arabic Freelancer | Bio: I am Rasha El-Gabry, a UK based English <-> Arabic translator and interpreter with over 11 years of professional experience in many fields.
I am a native speaker of Arabic and semi native of English.
Message: It is my pleasure to share in another interesting and useful event organized by Proz. I hope we can all benefit from this. |
| | | University of California at Davis, ATA, NCTA, 20 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
