This event is part of  ProZ.com day Sep 25, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (7,155) (Members shown first) |
|---|
 | Oscar Demoya  PEMT SDL Post-Editing MT Certification United States Native in English (Variant: US)  , Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | Bio: Fully bilingual (English-Spanish), studying to become a translator and interpreter. |
| | Natalia Avseenko Pharmaceutical/Chemical Translation Russian Federation Native in Russian  Freelancer | Russian Federation: MRSU, GD-Мордовский Государственный Университет им. Огарева, 51 years of experience |
| | | Universidad Nacional de Buenos Aires, 34 years of experience |
| | Lisa Davey Serving creative industries United Kingdom Native in English Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Dip Trans CIoL, CIOL, 22 years of experience |
| | | Universidade Estácio de Sá, GD-Universidade Gama Filho, 13 years of experience |
| | | Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Centro Universitario Angloamericano, 19 years of experience |
| | Carla Berjano (X) High Quality En-PT Translations Portugal Native in Portuguese Freelancer | BA-Faculty of Letters, University of Lisbon, 16 years of experience |
| | | National Center for State Courts, OTHER-Certificate in Translation - University of Massachusetts-Boston, ATA, NAJIT, NAJIT, NETA, 25 years of experience |
| | Valéria Corà English, French, Spanish to Portuguese Brazil Native in Portuguese Freelancer | Brasillis Idiomas, OTHER-Brasillis Idiomas, 25 years of experience |
| | | Ivan Franko National University of L'viv, MA-Ivan Franko National University, 16 years of experience |
| | Patricia Novelo Timely & reliable Translations Mexico Native in Spanish Freelancer | Bio: Mexican English-Spanish Translator for 16+ years Message: I am delighted to be here again and exchange knowledge in this difficult and challenging marketplace. |
| | Ana Regidor (X) ar Germany Native in Spanish Freelancer | Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, BA-Universidad Autónoma de Madrid, 15 years of experience |
| | | BA-Universidad de Córdoba, 13 years of experience |
| | | 34 years of experience |
| | stevekerry (X) English-German Couple 20 yrs experience! United Kingdom Native in English Freelancer | Bio: English national with German wife, background in engineering and vehicle mechanics. Freelance translator for 20 years. Two children, one of whom is also a translator and living in Berlin.
Fields of expertise: Electro-mechanical engineering, contracts, divorce and insol...vency, finance, defence, sailing.More Less Message: Hello fellow translators! Hopefully we can use this opportunity to learn a little more about each other and form a network of friends and colleagues which will help to enrich both our lives and careers! |
| | IDominguez English-Spanish Freelance Translator Native in Spanish Freelancer | Swansea University, Cambridge University (ESOL Examinations), BA-Swansea University, 16 years of experience |
| | Abiodun Adeleye 14 yrs of excellent service beyondwords! Nigeria Native in Yoruba Freelancer and outsourcer | Message: Warmest regards to everyone! |
| | Caroline Lakey Investor relations specialist France Native in English Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, ITI, SFT, 16 years of experience |
| | Agnes Lenkey Legal & financial, tourism DE/EN>ES Native in German , Spanish | Bio: I am a full-time freelance translator and interpreter based in Palma de Mallorca, Spain. In the past 11 years, Spain became my new home and the Spanish language the one I feel most comfortable translating into. My main language combinations are German, English and Spani...sh. I have finished university in Cluj-Napoca, Transylvania, Romania, obtaining my degree as a GERMAN-ENGLISH translator and interpreter (Babes-Bolyai University, http://www.ubbcluj.ro/en/) and I am coursing right now Master studies in Spanish<>German specialized translations (economy&law)at the University of Córdoba/ISTRAD (http://www.mastradu.com).More Less Message: This is one of the first ProZ.com conferences I attend, and I hope many more will follow! I am looking forward to get to know you better, my wonderful colleagues who I previously met on the forums or by e-mail. Have a good year and see you around! |
| | Ahmed Maher Back in Business 24/7 Native in Arabic Freelancer | ATN, BA-Faculty of Languages and Translation at Alazhar University , ATN / APTS, ETLA, 19 years of experience |
| | | BA-Insituto Nacional de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan R. Fernández", ATA, AATI, 32 years of experience |
| | David Russi 30+ years, stopped counting... United States Native in English , Spanish Freelancer | American Translators Association, ATA, CTA, 23 years of experience |
| | | AUTH, Universidad de Salamanca, MA-Aristotle University of Thessaloniki, ATA, ITI, ASETRAD, PAT (PEM in Greek), MET, 22 years of experience |
| | SylwiaE Spain Native in Polish Freelancer | University of Granada, 17 years of experience |
| | | Diplôme Approfondi de Langue Française (D.A.L.F., Ministère de l'Éducation Nationale, OTHER-Alianza Francesa de Córdoba, Argentina, 24 years of experience |
| | | UAB, Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación, OTHER-MAEC España(traductor jurado), 43 years of experience |
| | | Bio: IT>EN translator with over 20+ years experience, wines, gastronomy, applied science, languages/language systems, medical/pharmaceutical. |
| | mirekk Native in Polish Freelancer | 28 years of experience |
| | Claire Culliford Creative translation pro & 'connector' United Kingdom Native in English Freelancer | Nottingham University, Imperial College London (Univ. of London), MA-Imperial College, London, 21 years of experience |
| | | Camila Molina Pharmaceutical area specialist Chile Native in Spanish (Variants: Chilean, Latin American) Freelancer | Universidad Ciencias de la Información, BA-Universidad UCINF, 14 years of experience |
| | | Cambridge University , Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Universita' degli Studi di TRIESTE Scuola Sup. LINGUE MODERNE INTERPRETI e TRADUTTORI 104/S - Class of second level degree in Translation of Literary and Technical Texts, 16 years of experience |
| | Sarah Ponting Chartered Linguist Italy Native in English Freelancer | Chartered Institute of Linguists, MA-The Open University, CIOL, 38 years of experience |
| | | BA-SSML Gregorio VII Roma , 20 years of experience |
| | Terry Gwenn 16 year exp in Health care and Business. United States Native in Vietnamese , French Freelancer | Department of Human Assistance, Sacramento, CA, GD-CSU Sacramento, Translation Committee - Dept Human Assis, 34 years of experience |
| | Signe Jase In other words... Native in Latvian Freelancer and outsourcer | Bio: Proven English > Latvian/Russian professional with over 6 years of community interpreting and translation in related fields and Business. Experienced lecturer/trainer ande-learning specialist. Message: Hello all! Really looking forward to meet you all and build prosperous working relationships. |
| | Aleksey Buchnev Russian Translation/Localization Expert Belarus Native in Russian Freelancer | Bio: An English to Russian translator specializing in IT, business, and software localization. Message: Open to new projects and opportunities. |
| | Kristina Thew getting your message right, always United Kingdom Native in Czech Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Diploma in Translation CIOL, Chartered Linguist/Translator, CIOL, 8 years of experience |
| | Jiri Kortus Professional Technical Translations Czech Republic Native in Czech Freelancer | OTHER-Charles University, Prague, 30 years of experience |
| | MarianneE Energy in translation Native in Dutch | MA-Vrije Universiteit Amsterdam, 14 years of experience |
| | Anna O'Neil MA in Philology Native in Russian Freelancer | Moscow State Open Pedagogical University, MA-Moscow State Humanities University named after Sholokhov (former Moscow State Open Pedagogical University), ATA, 23 years of experience |
| | Gowoon Noh Cultural Anthropology Ph.D. United States Native in Korean (Variant: South Korea) Freelancer | PHD-University of California, Davis, American Anthropological Association, Association for Asian Studies |
| | | University of Hildesheim, MA-University of Hildesheim, 12 years of experience |
| | larosio (X) Italy Native in Italian Freelancer | Assointerpreti, Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, Johannes Gutenberg University of Mainz, Associazione Nazionale Interpreti di Conferenza Professionisti, Assointerpreti, BDÜ, BDÜ |
| | Angeles Barbero Always available and ready Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) , German (Variants: Germany, Swiss) Freelancer | BA-SAL, Schule für Angewandte Linguistik, www.globtra.com, 26 years of experience |
| | | | Laura Rajchman IT and marketing Translator. Argentina Native in Spanish Freelancer | Colegio de Traductores Públicos de la Ciudad de Buenos Aires, BA-UADE, 20 years of experience |
| | zanbar Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Venetian) Freelancer | GD-Universita degli Studi di Venezia - Ca' Foscari, 32 years of experience |
| | Maria Alonso Excellence, proficiency, timeliness Mexico Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer | BA-Several language and specialization diplomas, 21 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
