This event is part of ProZ.com day Sep 25, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (7,155) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Julie Martineau ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Traductrice EN>FR /réviseure FR (CA) Canada Native in French Freelancer | Bio: Born in Montreal, Quebec, now live in Germany.
I'm a freelance translator since 2000 and I translate from English to French
Je suis née à Montréal, Québec, je vis maintenant en Allemagne.
Je suis traductrice indépendante depuis 2000 et je traduis de l'anglais ...au français.More Less Message: You're welcome!
Bienvenue à vous! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Rovatext ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Fast - Accurate - Competitive Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Wide range of experience, primarily in technical fields. My chief area of expertise is in IT/Computer related technology. Professional translator and localizer since 1982.
|
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | María Soledad Posatti ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English>Spanish Translator & Proofreader Argentina Native in Spanish (Variant: Argentine) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OTHER-Colegio de Traductores Públicos de la Cdad. de Bs. As. / Instituto Superior de Letras Eduardo Mallea, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | NatalliaW ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Belarusian ![Native in Belarusian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Minsk State Linguistic University, BA-Minsk State Linguistic University, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Aleksandra Fiddler ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professional translation with a smile United Kingdom Native in Polish Freelancer | DPSI, Chartered Institute of Linguists, National Register of Public Service Interpreters, University of Warsaw, Uniwersytet Jagielloński - Filologia Germańska - Specjalizacja Translatologiczna, MA-St. Michael's College, Vermont, USA, CIOL, NRPSI, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Emanuela Coltro ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Italian Linguist - Quality & Accuracy - Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, OTHER-Translators & Interpreters Post Graduate Certificate, ANITI, 38 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Denise Muir ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Stories to Sell. Stories to Tell. United Kingdom Native in English Freelancer | Bio: Graduate in Pyschology and Business Administration, extended stays in Europe and US teaching English, settled in Italy as in-house translator for US multinational then switched to freelance in 2000. Favourite areas are creative business English, fashion, sport and child...ren's literature.More Less Message: Currently negotiating a career change.... from zero for reps and exact matches to children's literature.... hopefully! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ewa Cetnarowska ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Intérprete de polaco en Madrid. Spain Native in Polish Freelancer | Ministry of Justice, OTHER-UNESCO Chair for Translation Studies and Intercultural Communication, Faculty of Philology, Jagiellonian University, Cracow, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | jyjy92 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Chinese ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | CRISTINA RACCA ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Fast and reliable United Kingdom Native in Italian Freelancer | Civica Scuola Interpreti e Traduttori "Altiero Spinelli", MA-ISTITUTO SUPERIORE INTERPRETI E TRADUTTORI MILANO, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Universität Leipzig, MA-Universität Leipzig, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA-University of Trieste - SSLMIT, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | parolista ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Varied interests, experienced, versatile France Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, CIOL, CIOL, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | OTHER-Certificate in Translation, New York University, ATA, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Freelance translator/conference interpreter |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Karen Rakotonomenjanahary ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality driven English/French Translator Madagascar Native in French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Malagasy ![Native in Malagasy](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OTHER-American Cultural Center |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA-International University Dubna, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Escuela Oficial de Idiomas, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | BA-Sofia University 'St.Kliment Ohridski", 13 years of experience |
| | | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | UQO, BA-Université du Québec en Outaouais, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Idan Sadan ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Traducciones cuidadas y fiabels Spain Native in Hebrew ![Native in Hebrew](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Universitat Pompeu Fabra, GD-Pompeu Fabra University, 16 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Gunita Bauere ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Economics, investments, banking, medical Netherlands Native in Latvian ![Native in Latvian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Having worked in the banking sector for over 11 years my expertise is economy, finance (financial instruments market etc.), banking, accounting and general European Union issues. Work in the central bank has set high standards for my professional performance, accuracy a...nd meeting the deadline always being in the first place.More Less Message: It is a great opportunity to meet many professionals in one place. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | slsintl (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Accurate. Professional. On Time. | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | n_oslen ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Portugal Native in Portuguese ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 31 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Message: Hi there!
I'm a bilingual Italian-Finnish interpreter with English, French and Spanish and would love to meet other linguists having my language combinations! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | bluedragon971 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Armando Abreu United States Native in Spanish (Variants: Mexican, Latin American) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-Benjamin Franklin institute , 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Maria Belyakova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Traduction de brevets/Patent Translation Russian Federation Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Kazan State Pedagogical University, 30-31 May Translation Conference (Samara, Russia), 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Cecília Alves ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) PT-BR native IT/Marketing/Med/HR/Telecom Argentina Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Letras (Português/Inglês) - Universidade Veiga de Almeida, Brasillis Idiomas, Diplomas of Spanish as a Foreign Language, OTHER-Translation Course at Brasillis Idiomas - Rio de Janeiro - Brazil, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Message: wish everybody an informative webinar! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Christina Paiva ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Science-driven Sworn Translations Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variant: US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: Brazilian-American, bilingual, Pharmacist-Biochemist -USP, MSc Soil and Plant Nutrition - USP, Researcher in Cell Biology: 17 years, Freelance Translator 14 years, Sworn Translator 11 years. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Yeimy Savoie (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) More than 2 years in various fields Canada Native in French (Variant: Canadian) Freelancer | Bio: I am a third year student at Concordia University and wish to explore more of the freelance translator world!
I have little experience in translation and I am curious about knowing the "ins and outs" of this career. Message: Hi, everyone, happy to meet you! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | noischi ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Traduction chinoise gratuite Native in Chinese ![Native in Chinese](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | BA-Università di Barcellona, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Viktoria Volkova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Legal, medical, business translations Bulgaria Native in Bulgarian (Variant: Standard-Bulgaria) ![Native in Bulgarian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Ukraine: Zaporizhzhya Institute of Economics and I, Sofia University (St. Kliment Ohridski), Zaporizhzhya Institute of Economics and Information Technologies, MA-Specialist's degree, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Diana Judele ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Keep calm and translate Denmark Native in Romanian Freelancer | Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, MA-UAIC, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: Seasoned translator +10 years experience.
BA in Spanish Language & Literature.
BA in Translation.
ATA Certified Eng>Spa Translator.
MSc in Environmental Management.
Specialized in Technical (HSE, Oil&Gas), Social Sciences, Literature & Marketing Translations. Message: Welcome everybody! As I get ready to celebrate my10th anniversary as a Proz member, I wish you a happy translator week in this inspired community where I've found wonderful friends and amazing working opportunities. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Karol Kacprzak ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Passionate about gaming Poland Native in Polish Freelancer | Poland: Adam Mickiewicz University, BA-Adam Mickiewicz Univeristy, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ivana Chmelarova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Czech Republic Native in Czech ![Native in Czech](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Slovak ![Native in Slovak](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | MA-University J.E.Purkyne, Usti nad Labem, Czech Republic, 33 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Suzanne Goodall (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Faithful and accurate Native in English Freelancer | Bio: French to English translator. |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anja Fulle ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your words are in good hands United States Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Dedicated freelancer with 20 years experience, working internationally, always on the move.
Message: Looking forward to cyber-meet you all! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 14 years of experience |
| | | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ioana Herring ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Thorough and reliable. Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Studied English and Theology at the University of Bucharest, worked in libraries and in childcare and translated on the side for the past 10 years. I now live in York and am married to Matthew and mother of little Matilda, 9 months old. Message: Best of wishes to you all. Languages are a marvel. |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |