This event is part of Recruitment day Sep 26, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (7,925) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | GD-Zurich University of Applied Sciences, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | nisorann ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator for passion Italy Native in Italian Freelancer | Certified court translator, PHD-Facoltà di lingue straniere di Bari, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Wolfgang Laudemann ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Competent, fast and accurate Germany Native in German Freelancer and outsourcer | German Courts, Heidelberg University, OTHER-German "Diplom" (equivalent to a Master's Degree in the English-speaking world) English/French, Dept. for Translation and Interpretation, Heidelberg University, BDÜ, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Monica S. ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Law, business and life science Native in Romanian Freelancer | Romanian Ministry of Justice, University of Bucharest, MA-University of Bucharest, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Gabriela Nikolova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experienced translator and subtitler North Macedonia Native in Macedonian Freelancer | Ministry of Justice, Macedonia, BA-Faculty of Economics, ATA, 11 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | mimi 254 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Fast and accurate Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Message: Enjoy yourselves! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | LamiaRA ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United Kingdom Native in Bengali ![Native in Bengali](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Lilia Ivanova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Freelance translator and editor Ukraine Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukrainian ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Kiev Institute of Interpreters and Translators, OTHER-Kiev Institute of Interpreters and Translators, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | ZIGA KOVAC ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) BE EMPOWERED & EMPOWERING! Slovenia Native in Slovenian ![Native in Slovenian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) | GOETHE INSTITUT - GDS (C2), Heriot Watt University, OTHER-PhD candidate in Translation Studies at the Faculty of Arts, University of Ljubljana, Slovenia, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Text_Head ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) A good text, a good text and a good text United Kingdom Native in English (Variants: US, British, UK) Freelancer | Bio: Editor and Translator: Spanish > English and French > English.
Specializes in Academic and Cultural subjects but also undertakes work on CVs, website texts and translocation projects. Message: Greetings to all attendees. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Momcilo Pavlovic ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) similarity between languages Serbia Native in Bosnian ![Native in Bosnian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Serbo-Croat ![Native in Serbo-Croat](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Serbian ![Native in Serbian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Belgrade University, Banja Luka College of Communications "Kapa Fi", MA-The Faculty of Philology in Belgrade, 29 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Marika Costantini ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Broad experience in the legal sector Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | University of Parma, MA-University of Parma, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Tetyana Balayeva ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 1,000,000+ words translated Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukrainian ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Gorlovka Institute for Foreign Languages, GD-(Hons) Gorlovka Institute for Foreign Languages, Ukraine, UTA, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Sofi_S ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Diligent and responsible Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Moscow State Linguistic University, Educational Testing Service - TOEFL, OTHER-Moscow State Linguistic University, UN Volunteering, Translators without Borders, KIVA, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Chiara De Giorgio ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Where translation meets creativity Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: Italian translator with 5 year experience. Specialized in adaptation for voice-over dubbing. Message: Good virtual events, everybody! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Thomas Tolnai ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) It's all cultural Romania Native in Romanian Freelancer | Bio: 6 years of experience in life sciences, marketing, advertising, localization and subtitling. Dedicated to providing highest quality translations. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Universidad de Málaga, BA-Universidad de Málaga, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Minsk State Linguistic University, Minsk State Linguistic University, 23 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Raquel Simarro García ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Enjoy your work, enjoy your life :) Native in Spanish (Variant: Standard-Spain) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I have studied translation at Cluny ISEIT (2002-2006) in Spain and I have been translating sporadically ever since.
Now I have decided to dedicate all my time and efforts in what I love and what I am prepared for.
My area of specialization is financial and comme...rcial issues and I am also very familiarized with texts on performing arts. More Less Message: Hello everyone!
I hope we all enjoy these virtual events! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | jessfrance ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Communicate your business to the world Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Over 8 years in Automotive translation cooperating with leading European luxury car makers. Additional translation in various areas ranging from Quality to contemporary art. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Roxana Oniga ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English/French/Romanian Translator/Int. Romania Native in Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași, BA-University Al I Cuza Iasi Faculty of Letters, section English French, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | WhitneyV ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quick and Professional Translations Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Master of Translation and Interpreting, 2012, MA-University of Westminster (Class of 2012), 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | inkweaver ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your Travel & Marketing Expert Germany Native in German (Variant: Germany) ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio:
|
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Sanchia Holder ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) I've volunteered with TWB since 2012. Trinidad and Tobago Native in English (Variants: Jamaican, Trinbagonian) | Mother tongue, BA-Randolph-Macon Woman's College, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Anna Mariani (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Conference Interpreter and Translator United Kingdom Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I am a qualified Italian conference interpreter and I am currently working in the UK. My language combination includes English and German and I offer simultaneous, consecutive, whispered and liaison interpreting. Moreover, I am available for translation, proofreading an...d transcription assignments.
I gained valuable experience by working as a project manager assistant at Today Translations Ltd in London. Moreover, I have interpreting experience both as a liaison interpreter at trade fairs and as a conference interpreter (whispered interpreting) during a meeting between Italian entrepreneurs and South African politicians and diplomats in Italy. As far as translation is concerned, I translated and/or proofread texts into Italian for companies such as Sony, Flint Group and Shell. In the past I received different translation assignments from the Italian American Association in Trieste (Italy): mainly literary texts (short stories and a short film script) but also a technical translation relating to cruise ship interior design.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Nelly Alejandra Alister ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 11 years experience Marketing & Business Chile Native in Spanish (Variants: Venezuelan, Chilean) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Cambridge University (English Language Teaching to Adults), Instituto Profesional Eatri, BA-EATRI, CIOL, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Jean Fulbert Hervé Eboumeyeng ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality, Competitive turnaround & rates Cameroon Native in French (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Swiss) Freelancer | Bio: Cameroon-born English to French translator currenltly residing in Ecuador for a Spanish immersion programme. BA in General and Applied Linguistics (University of Yaounde 1-Cameroon), MA in translation coursework successfully completed at the Advanced School of Translato...rs and Interpreters of the University of Buea-Cameroon. University training supplemented by on-the-job trainings at the Localisation Division of Dextrys-China. 5 years experience working for leaders in the IT sector.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | UAB, University of Barcelona, Universidad Pablo de Olavide, MA-Universitat Autonoma de Barcelona, ASETRAD, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Daniela Iñiguez ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ATA-Cert. Translator & CCHI-Cert. Interp Native in Spanish Freelancer | American Translators Association, CCHI, GD-Universidad Nacional de San Juan, ATA, 37 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Saibal Ray ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Software Localization India Native in Bengali Freelancer | Microsoft, BA-University of Burdwan, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Manuela Ribecai ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) We speak the language of your company Belgium Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Communauté française de Belgique, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Ashutosh Mitra ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Software, Games, Finance, Medical India Native in Hindi ![Native in Hindi](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MGAHV, GD-MGHAVV (INDIA), 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Julia Beres ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) IT, science, engineering Hungary Native in Hungarian Freelancer | 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | Romanian Ministry of Justice, University of Bucharest, Section of Translation, Interpretation and Terminology, MA-CLOE - Faculty of Foreign Languages and Literatures, University of Bucharest |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Eirini Tomprou ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) High quality & accurate translations Greece Native in Greek ![Native in Greek](/zf/images/native_language/native_verified.gif) , English (Variants: UK, US) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , French (Variant: Standard-France) ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | British Council, Cambridge University (ESOL Examinations), Institut de Traducteurs, Interprètes et de Relations Internationales, Cambridge University (Lang. Degrees), Université de Strasbourg - Institut de Traducteurs, d’Interprètes et de Relations Internationales, National and Capodistrian University of Athens, Goethe Institut, Diplomas of Spanish as a Foreign Language, MA, ATA, STC, 35 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | ljilj ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Sworn Online translator and interpreter Serbia Native in Serbian ![Native in Serbian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Faculty of Politics Humanist and Administrative Sc, MA-Western University"Vasile Goldis"Faculty of Humanities,Political,and Administrative Science Language and Literature - English and French, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | | MA-London Metropolitan University, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | mai el-gebeily ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professionalism and reliability Egypt Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: EU-accredited simultaneous interpreter English/Arabic/English
Translator, Editor at Middle East News Agency
5 years experience
Specializations: media, politics, environment, law, social, IPRs, journalism, justice, economy, finance, literature and others |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | traductorchile ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) over 50 years environment & engineering Chile Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: English to Spanish and Spanish to English translator that does not belong to any Association whose translators don't ever make mistakes or refuse to be accountable for their mistakes or believe their mistakes are a positive value or hide under an umbrella so they can ke...ep making mistakes.More Less Message: Hello. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | andrzej9056 (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) andrzej9056 Poland Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) | 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Wulf-Dieter Krüger ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) International experience since 1979 Native in German Freelancer and outsourcer | BA-Frankfurt/Main (Germany) University, UDRU - Udonthani Rajabhat University LC, 45 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Jutta Mansutti ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Business, Legal, HR, Christian Religion Germany Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | 39 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Mariusz Stepien ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) IT/HoReCa/ConsumerElectronics+OCR expert Poland Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: http://globalpoland.net/ Message: CU there :) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Marc Brunet ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) To seize the 'point' beyond the words Australia Native in French Freelancer | Bio: http:/www.linkedin.com/in/mmbrunet42 Message: Having worked in-house for most of my career, I have a lot to learn on how to operate in this global market as a free lancer.
Looking forward to the wisdom and great ideas that will emerge from your discussions, friends and colleagues :-) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) Checked in | Nihan Pekmen ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) All technical and business Türkiye Native in Turkish ![Native in Turkish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: EN<>TUR translator with engineering and retail beckground |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |