This event is part of Recruitment day Sep 26, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (7,925) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Aurora Humarán ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Have Diploma - Will Translate Native in Spanish Freelancer | Bio: Sworn Translator (Eng > Spa) with a degree from the Law School (University of Buenos Aires, 1982). 30 years in the profession.
Certified Proofreader and Copy Editor (Fundación Litterae-Fundéu, 2005).
Corresponding Member of the North American Academy of the Spa...nish Language.
Just is Spanish CEO www.justisspanish.com
Founding member and President of the International Association of Professional Translators and Interpreters.
LinkedIn Profile: http://tiny.cc/e4OlrMore Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Gabrielle Hendry (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experienced, MA-qualified Translator United Kingdom Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: I am a Masters student in Translation & Interpreting Studies at the University of Manchester with a particular interest in Translation Technologies and their impact on translation theory and practice. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Vasiliki Koutsogeorga (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Gr-translator.com Greece Native in Greek ![Native in Greek](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, National and Capodistrian University of Athens, MA-Ionian University, Translators Without Borders, Amnesty International Greece, 10 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | PourToutDire (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Les mots sans les maux! Canada Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English (Variant: Canadian) ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mirtha Grotewold ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translations of the highest quality Guatemala Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | ATG, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Carmen Abate ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Abate Translations Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Università degli Studi di Udine, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Teresa Pelka ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Linguistics and translation Ireland Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: M.A. American English, psycholinguistics Message: Hi, I'm Teresa - pleased to be here and willing to learn :) |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | WordContractor ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translation & Localization Italy Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Romanian ![Native in Romanian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | CVCL, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Iryna Makedon ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Archive Research/Translation EN-UKR/RU Ukraine Native in Ukrainian ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | MA-Kiev Linguistic Universtiy, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ana Safrin ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) United States Native in Portuguese Freelancer | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | SSML Pisa, MA-SSML Pisa, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Kerstin Wahlby ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) German/English Anleitungen/manuals Sweden Native in Swedish Freelancer | University Lund, Kristianstad, OTHER-Lund and Kristianstad University, 23 years of experience |
| | | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | OMT, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | gdesai ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) On Time...Every Time Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Dipl.-Ing., OTHER-Dipl. Ing. (FH), 28 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | OTHER-University of Massachusetts, SFÖ, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Claudine Lavallée (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) English to French Medical Translator Canada Native in French (Variant: Canadian) Freelancer | OTHER-Université de Montréal, OTTIAQ, 43 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Alexander Grabowski ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical Translation & Editing Services Ukraine Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Ukrainian ![Native in Ukrainian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: born in USSR, USSR. University of Moscow. Freelance translator of Ukrainian, Russian, English. Several translation offices in Russia, Ukraine, Israel etc. Message: I greet all the participants colleagues wishing always excellent and easy translations!
Cheers, Al |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Enza Esposito Degli Agli ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) When translation matters... TraducEnza Italy Native in Italian (Variant: Standard-Italy) ![Native in Italian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Message: Hallo! This is a great day! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Alexandranow ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quality in due time! Romania Native in Romanian Freelancer | Ministry of Justice, MA-Faculty of Letters , 32 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University of Genoa, MA-Università degli Studi di Genova, AITI, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Rui Sousa ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Communicating with an open mind. Portugal Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Freelancer | Message: European Portuguese translator looking forward to meet new colleagues and establish partnership in the business of translation. Feel free to contact me. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Eirlys Chessa ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 4 Legal, Medical, Scientific Australia Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Freelance interpreter, translator and proofreader since 1983 in Italy and Australia. Message: I look forward to attending and learning more about the on-line translating community! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | GD-Universite de Strasbourg,France, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Katrien Vertommen ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Holländisch, Flämisch? Niederländisch! Germany Native in Dutch (Variant: Flemish) Freelancer | MA-KVH Antwerp, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anastasiya Yegupova (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) bionics, nanotechnology, medicine Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Humboldt University Berlin, Germany, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Georgiy Moiseenko ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 40+ years in translation&tran. managing Native in Russian ![Native in Russian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Bio: 40+ years in translation |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Dorit Attar ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Hebrew translator and editor Native in Hebrew ![Native in Hebrew](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bar-Ilan University |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Lorena Trotta ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) DE/EN/FR-IT, Recht, Energie, Marketing Germany Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | LMU München, Università degli Studi di Napoli L'Orientale, MA-UNIOR Napoli (July 2011), 15 years of experience |
| | | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mohmed Salah ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) German,English and French to Arabic Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer and outsourcer | Bio: I work in the translation field since 2000 Message: Hello, I hope that your will enjoy this event |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Sergey Saveliev ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Accurate translations. Always. Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Kolomna State Pedagogical Institute, Cambridge University (ESOL Examinations), PHD-Moscow State Pedagogical University, Modern Language Association of America (MLA), 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Seth Phillips ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) MS Leg/Fin Translator - 12 yrs - MemoQ United States Native in English (Variants: UK, US, British) Freelancer | New York University - School of Continuing and Professional Studies, New York University - School of Continuing and Professional Studies, MA-New York University, ATA, NAJIT, CTA, MATI, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | DAWN CURTIS ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Member of CIOL United Kingdom Native in English (Variants: UK, British) Freelancer | Bio: DipTrans, MCIL. Native British English speaker and translator into Spanish; based in Nicaragua. Message: Anyone else here attending from Nicaragua? |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | wilidubai ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 18 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Rogerio Bringel ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Love for Translation Brazil Native in Portuguese (Variant: Brazilian) ![Native in Portuguese](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Michigan Proficiency , Brazilian Gov't, BA-U of M, JCDF - JUNTA COMERCIAL DO DISTRITO FEDERAL, IAPTI, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | DEA Sorbonne, MA-University of Manitoba, 28 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anna Kleina ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Sworn Translator of English and Polish Poland Native in Polish Freelancer | School of Translation, Interpreting and Languages , MA-Kazimierz Wielki University in Bydgoszcz, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Luis Vasquez ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Accurate Translations First Time Around Mexico Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | SEP-CIANNI, Asociación de Traductores Profesionales, BA-Pima Community College, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Evita Bartule (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Sweden Native in Latvian ![Native in Latvian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | OTHER-Second-level professional higher education, Translator (English/Swedish-Latvian) |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Aly Elsergany ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Senior Translator and Localizer United States Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: Freelance translator Eng-Arab pair. Message: Hello everyone, |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Baltic State University, GD-Mechanical engineer, 21 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |