This event is part of CAT Tool & Software Day Sep 28, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directoryResults (8,325) (Members shown first) |
---|
![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Samara State University, MA-Samara State University (Russia) – honors degree (MA equivalent) in translation, 25 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Jorinde Buck ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Exp. state-certified translator En/De New Zealand Native in German Freelancer | AKAD University, OTHER-State certificate; Staatlich geprüfte Übersetzerin, BDÜ, NZSTI, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Tina ter Welle-Persijn ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Business, tourism, food, education, IT Netherlands Native in English (Variant: UK) Freelancer | Bio: I am a professional Dutch to English translator with several years’ experience in translation. Originally from the UK, I moved to the Netherlands in 1998 and spent the next six years’ working in the IT sector for Dutch companies. I have been working as a freelance t...ranslator since 2004 and specialise in texts relating to Information Technology, Business & Marketing and Tourism.
I hold a degree in French and Russian with Business Studies, MCSE certificate (Microsoft Certified Systems Engineer), and Diploma in Translation (Dutch to English) from the Chartered Institute of Linguists.More Less Message: Hi everyone, I'm looking forward to meeting new people and also, in particular, other translators living in Hengelo (OV), NL. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Julieta Pedrini ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Argentina Native in Spanish (Variant: Rioplatense) ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | BA-I.E.S. en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández" |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Irmgard Brandl (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) State-certified translator Eng > Ger Germany Native in German Freelancer | Germany: Regional Council Karlsruhe, OTHER-Regierungspräsidum Karlsruhe, BDÜ, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University of Warsaw, MA-University of Warsaw, CIOL, STP, 12 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Florence Lesur ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) passion and experience at your service France Native in French Freelancer | Bio: A qualified translator with 10-year experience, mostly in IT, international development and corporate communication, I work exclusively with translation agencies. I am known to meet deadlines and adapt to clients' needs, delivering top-quality translating & proofreading... services from English and Russian into French.More Less |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Carol_22 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) FR-EN and DE-EN Freelance Translator Native in English Freelancer | MA-University of Manchester, 13 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Maria Jose Quiroga ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) IT, environment,gastronomy specialist Argentina Native in Spanish (Variant: Latin American) Freelancer and outsourcer | Bio: Systems Analyst and soon to be Public Translator English-Spanish with 16 years of experience in IT and Telecom Market. On the way to be a translator 2.0... Message: Wellcome to the virtual world!!! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Szeged University, GD-University of Szeged, 19 years of experience |
| | ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Klaudia Grochot ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) SWE ENG GER into PL translations United Kingdom Native in Polish (Variant: Standard-Poland) ![Native in Polish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MA-Jagiellonian university, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | WillJohnson ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) More than 14 years of experience Native in Dutch ![Native in Dutch](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | MEAO Netherlands, MA-St. Servaas college, GACC, NCATA, FACC, JTP, 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Anna Martynova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 10+ years in IT. Games and software l10n Native in Russian (Variant: Standard-Russia) Freelancer | UNISTRASI, MA-Novosibirsk State University, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Laura Nagle (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Classical music, law, literary United States Native in English (Variant: US) Freelancer | Bio: Born and educated primarily in the northeastern U.S., I have studied at universities in France, Quebec, and Spain. I have 12 years' experience as a teacher of French and Spanish and five years' experience as a freelance translator. I have training in legal translation a...nd, as an accomplished amateur musician, take special interest in translating for the performing arts.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Mohammad Nasir ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Urdu Translator / Interpreter Canada Native in Urdu (Variant: Pakistan) ![Native in Urdu](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Accredited by Ministry of Attorney General - Ontar, Association of Professional Language Interpreters, Immigration Interpreters Association, Court Interpreters Association of Ontario, 27 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: I have been working for 11 years in the legal field. Apart of the main duties during my work I have been performing translations of the legal documents for the state institutions. I am enthusiastic person and work with high commitment and responsibility. Now I am in the... new status as a freelancer and hope to start smoothly. I am fluent in Russian, Ukrainian and English.Besides I have got intermediate knowledge of Serbian-Croatian and Spanish languages.More Less Message: Hello, dear attendees! I hope this on-line conference will become a great experience for its participants. I have got a sufficient experience in translations from Russian and Ukrainian to English and now looking for a job as a freelancer. ...Perhaps, I will be able to meet a future employer at this conference or to find a job for a translation agency or in a company. Thanks to all of you! Regards, SvitlanaMore Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Elena Sukhova ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Your Essential Translation Partner Russian Federation Native in Russian Freelancer | Chelyabinsk State Pedagogical University, Chartered Institute of Linguists, Goethe Institut, OTHER-Chartered Institute of Linguists, CIOL, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA-Universidade Nova de Lisboa. Faculdade de Ciências Humanas e Sociais, 17 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Darko Pauković ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Technical/medical translations Croatia Native in Croatian Freelancer and outsourcer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Goethe Institut - Zertifikat C2, 22 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Bio: I am a student for the Master's Program working on my thesis for graduation. I have been working as a translator and interpreter for the last 10 years in different areas. I am in Costa Rica, but I am very interested in expanding my knowledge with information from people... all over the world.More Less |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Angelica Kjellström ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Experience, professionalism, and quality Sweden Native in Swedish (Variant: Rikssvenska) Freelancer | Bio: Experienced medical and financial translator from English and German into Swedish. I am thorough and take responsibility for all my projects. Directives and client wishes are always adhered to.
Welcome to get in touch with me. I look forward to being at your services...!
Kind regards,
Angelica KjellströmMore Less Message: Hi everyone!
I hope that you will prosper from ProZ.com's 2012 virtual event series. Best of luck for your business! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Aurélie DANIEL ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Fine-tuned, reader-oriented translations Spain Native in French ![Native in French](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Institute of Linguists - London, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Charlotte_Tie ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) 15+years, TC & SC, finance and law. China Native in Chinese Freelancer | Bio: 10 years, finance and law. A loyal subject of Language Kindom Message: Hi, glad to be here in the global village. |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Gertraud K. ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ドイツ語、翻訳、通訳、German, Japanisch-Deutsch, Japan Native in German Freelancer | JLPT, GD-U-CAN, 21 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Ana Bruyns ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Quick - Efficient - Value for money Portugal Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Freelancer | University of Coimbra, GD-University of Coimbra - Portugal, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | M-SBR ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in French Freelancer | 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | magdalena2000 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Understanding every word Spain Native in Polish ![Native in Polish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | University of Westminster, MA-Westminster University, London, 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Nikolaos Katris ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professionalism in every aspect! Greece Native in Greek ![Native in Greek](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, MA-University of Limerick, PEEMPIP, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | MA-FASK Germersheim, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Institute of Translation and Interpreting, BA, ITI, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | homzizo ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Native in Arabic ![Native in Arabic](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | 26 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Institute of Translation and Interpreting, BA-Durham University, 33 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | arhnada ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Engineer & Technical translator Native in Serbian Freelancer and outsourcer | Membership in the Association of Technical and Sci, MA-University of Belgrade, Faculty for Architecture, 20 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | Ministry of Justice, OTHER-Certificate from the Ministry of Justice, 19 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | SCHOBERT (X) ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) language solutions Portugal | |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University of Zagreb , MA-University of Zagreb, 14 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Kirsten Kohlwey ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) ATA certified, software engineer United States Native in German ![Native in German](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bio: German-English translator |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Metafrastis135 ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Affordable, Accurate, On-time service Native in English ![Native in English](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Greek ![Native in Greek](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | PHD-UNIV.OF CAMBRIDGE, 24 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | May Hauan ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) www.nor-tra.com Italy Native in Norwegian ![Native in Norwegian](/zf/images/native_language/native_verified.gif) Freelancer | Università Roma 3, The University of Oslo, BA-University of Bergen, 16 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Dorit Attar ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Hebrew translator and editor Native in Hebrew ![Native in Hebrew](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | Bar-Ilan University |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Claudia Corriero ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) In the beginning, was the Word (John1:1) Ireland Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Freelancer | Greece:Insititute for Balkan studies, Cambridge University (ESOL Examinations), University of Leeds, Università degli Studi di Bari, National and Capodistrian University of Athens, MA-University of Bari, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | University of Westminster, University College London, MA-University of Westminster, CIOL, 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | | 18 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Lorena Trotta ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) DE/EN/FR-IT, Recht, Energie, Marketing Germany Native in Italian ![Native in Italian](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | LMU München, Università degli Studi di Napoli L'Orientale, MA-UNIOR Napoli (July 2011), 15 years of experience |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Natali Lekka ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Translator - Transcreator ContentWriter United Kingdom Native in Greek (Variant: Modern) Freelancer | Bio: EN, FR >GR - Business, media, marketing, medical Message: Hello everybody! |
| ![](https://cfcdn.proz.com/images/spacer.gif) | Diana Falcón ![Contact directly Contact directly](https://cfcdn.proz.com/images/mail_small.gif) Professional, fast, reliable, accurate, Native in Spanish ![Native in Spanish](/zf/images/native_language//native_gray.gif) , Catalan ![Native in Catalan](/zf/images/native_language//native_gray.gif) Freelancer | A.C.E.C. Asociación Colegial de Escritores de Cataluña, CEDRO (Cemtro Español de Derechos Reprográficos), 39 years of experience |
| | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |