ProZ.com's 2014 virtual conference for International Translation Day Sep 30, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| ProZ.com users -- in Németország -- registered for the event (433) |
|---|
 | MenaLingua  Our work = your high Satisfaction Németország Native in német  , török Freelancer | The American University in Cairo, PHD-Uni Bonn , 30 years of experience |
| | | University of Applied Sciences, Cologne, Germany, OTHER-University of applied sciences Cologne, BDÜ, 19 years of experience |
| | | University of Sofia, BG, German Courts, 25 years of experience |
| | Yiming Gan 13 years of experience in Marketing Németország Native in kínai (Variants: Traditional, Simplified)  Freelancer and outsourcer | FTSK, Germersheim(University Mainz), Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-Uni Mainz FTSK Germersheim, BDÜ, 13 years of experience |
| | | Stephanie Kelly German to English Translator Németország Native in angol Freelancer | BA-Manchester Metropolitan University, 18 years of experience |
| | Heidi Gillwald Expert in technical translation Németország Native in német Freelancer | BDÜ, German Courts, University of Duisburg-Essen, MA-University of Duisburg Essen, BDÜ, 27 years of experience |
| | | German Chamber of Trade and Industry, BA-Language school Inlingua, 18 years of experience |
| | Jelena Petrovic Tech/IT Translator with TRADOS Native in szerb , szerbhorvát Freelancer | University of Nis, Serbia, MA-The Faculty of Philosophy, University of Nis, 26 years of experience |
| | | GD-IULM, 20 years of experience |
| | Murad AWAD OTTOMAN Language Expert Németország Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) , arab (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Freelancer | Jordanian Translators' Association (JTA), BA-EMU - Cyprus B.B.A, JTA, ATN / APTS, 32 years of experience |
| | | Institut fuer Fremdsprachenberufe und Auslandskunde, 19 years of experience |
| | Thomas Denk Português - Alemão - Sütterlin Németország Native in német (Variant: Germany) Freelancer | MA-Eberhard-Karls-Universität Tübingen, 10 years of experience |
| | YuliyaLingua Linguist and Translator Native in ukrán , orosz Freelancer | Ukraine: Volyn State University, Universität Heidelberg, BA-Ruprecht-Karls-Universität in Heidelberg, 17 years of experience |
| | Miriam Perez Mariano 26 years of human D-EN-CA-ES translation Németország Native in katalán (Variant: Central) , spanyol (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Julius-Maximilians-Universität Würzburg, MA-Universitat Autònoma de Barcelona (U.A.B.), 27 years of experience |
| | Ingmar Michael Bail (X) ------ Németország Native in német , holland Freelancer | 13 years of experience |
| | | Universität zu Köln, Promotion, 14 years of experience |
| | Wilhelm Weigert Translation at its best... Németország Native in német Freelancer | University Munich, AKAD University, MA-Munich University, 26 years of experience |
| | Peter Kissik Try to be perfect Németország Native in német , szlovák Freelancer and outsourcer | German courts, German Courts, German Chamber of Trade and Industry, MA-Techn. university Brno, 58 years of experience |
| | Martin Rother Translation and Technical Writing Németország Native in német Freelancer | Universität Leipzig, MA-Universität Leipzig, tekom, 14 years of experience |
| | Teresa Wendler (X) Reliable, dedicated, perceptive. Németország Native in német Freelancer | University of Birmingham, MA-University of Birmingham, 12 years of experience |
| | Marianna Tsatsou German/English to Greek Translator Németország Native in görög Freelancer | Ionian University, Department of Foreign Languages, Translation & Interpreting, Saarland University, MA-Ionian University, Corfu, Greece, 9 years of experience |
| | | BA-Concordia College, 27 years of experience |
| | jstache Németország Native in német Freelancer | 30 years of experience |
| | | MA-Universidad de Cádiz |
| | Gabi François Fachübersetzungen Recht + Technik Németország Native in német Freelancer | Landgericht Hannover (German Courts), OTHER, Deutscher Terminologie-Tag (DTT), BDÜ, CBTI-BKVT, ADÜ Nord, 51 years of experience |
| | doerthebusch Translate! Németország Native in német Freelancer | Universität Leipzig, MA-IALT, BDÜ, 11 years of experience |
| | Frauke Krieger University Degree in Translation Németország Native in német Freelancer | Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer, BA-University Heidelberg, BDÜ, 10 years of experience |
| | Turkan Toksabay English>Turkish Translator/Linguist Németország Native in török Freelancer | BA-Bogazici University, 17 years of experience |
| | | Bio: Editorial coordination at www.realeyz.tv Video on Demand streaming platform for art house films with a strong accent on European Content and languages. Message: I am new to world of subtitling and am looking to deepen my knowledge. |
| | Matthias Hammelehle 16 years of experience as a translator Native in német Freelancer and outsourcer | Freie Hansestadt Bremen, VdÜ, 19 years of experience |
| | | 25 years of experience |
| | jinzita Trilingual translations Eng German Chin Németország Native in német Freelancer | Message: Hi everybody |
| | Michelle Goss Translator and Conference Interpreter Németország Native in portugál (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: EN > PT translator and conference interpreter |
| | Vanessa Hirt (X) Németország | |
| | Stella Waltemade Translator/Copywriter (M.A.) Németország Native in német (Variant: Germany) Freelancer | 24 years of experience |
| | Vitor Shereiber Nogueira (X) Németország Native in portugál Freelancer | BA-UNESP - Universidade Estadual Paulista "Julio de Mesquita Filho", 12 years of experience |
| | KerstinK Németország Native in német (Variant: Germany) Freelancer | OTHER-Goethe-Institute Athens, 16 years of experience |
| | Yolanda Alvarez Alonso Technical translation MT/Post-Editing Native in spanyol (Variant: Standard-Spain) , gallego Freelancer | University of Vigo (Spain), BA-Universidade de Vigo, 30 years of experience |
| | Meltem D. Technical and legal translations Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) , német (Variant: Germany) Freelancer | German Courts, Goethe Institut, Ege University, GD-Goethe University, Frankfurt/Main, 21 years of experience |
| | | Anne K Koch (X) Native in német Freelancer | |
| | Lenka Kandar (X) Németország Native in német , szlovén Freelancer | GD-Univerza v Ljubljani, Hessische Lehrkräfteakademie, VbDÜ - Verein öffentlich bestellter und beeidigter Dolmetscher |
| | Toby Free.com Reach German-Speaking Customers! Németország Native in német (Variant: Germany) Freelancer | IHK, German Chamber of Trade and Industry, MA-University of Applied Sciences Brandenburg, Computer Science, Germany, 19 years of experience |
| | Boris Turovskiy translation services ENDERU Németország Native in német , orosz Freelancer | 18 years of experience |
| | Ute Nossmann 90% quality is definitely not enough! Németország Native in német (Variant: Germany) Freelancer | Fachhochschule Köln, Germany, MA-Université Cergy-Pontoise, MET, 27 years of experience |
| | | BertR Németország Native in holland Freelancer | 14 years of experience |
| | Elisa Montero Translator and project manager Németország Native in spanyol Freelancer | MA-Universidad La Laguna, 16 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
