10,770 registrants

ProZ.com 2015 virtual conference for International Translation Day

Sep 30, 2015



Search registrants



Registrant demographics


Total:10,770


First or last name:  Hide advanced search options
Account type:
Country:
Native language:
Area of expertise:
Language pair:
to


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

ProZ.com users -- in Brazil -- registered for the event (592)
Checked in
biacapi Contact directly
Freelancer
Checked in
Rosane L Palhano Contact directly
Books and Scientific Articles
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Bio: Two degrees: Letters ( Portuguese/English) and Psychology.
A Post-Graduate degree in Education, and in Social Psychology.
My favorite areas for translation are Psychology, Medicine and Education.
Message: I welcome everybody to the event, and I do hope I enjoy it so much as I did last year.
Checked in
Mônica Oliveira Contact directly
Transcriptionist, subtitler
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
BA-Universidade de São Paulo - FFLCH , 18 years of experience
Checked in
Paulinho Fonseca Contact directly
Translates IT, Apps Tutorials & Mining
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Hello, my name is Paulinho Fonseca and I am a qualified Brazilian Portuguese translator. I started my language career as an EFL Teacher in schools, progressing into on-site business English teaching for mining executives at an international company in 2000. This immersi...
Message: This will be my fourth time learning, improving and sharing my skills online.
Thank you.
Checked in
everaldobezerra Contact directly
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
BA-FMU, 8 years of experience
Checked in
Marina Lobo Contact directly
Effective, reliable and friendly
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Freelancer
Brasillis Idiomas, OTHER-Formação em Intérprete de Conferência - Brasillis Idiomas, ABRATES, 13 years of experience
Checked in
fatima stigliani (X) Contact directly
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Associação Brasileira de Tradutores, BA-universidade anhembi morumbi, 33 years of experience
Checked in
Hilton F Santos Contact directly
Eng. PhD. EN PT.BR ABRATES Accredited
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Bio: I am a seasoned user of Trados since version 5.5, and I still use it (SDL Trados 2007) whenever my client does not require another tool. As my resume shows, I am also experienced with Studio (2013 and 2014), memoQ, and Déjà Vu. My Proz profile shows some recommendatio...
Message: New client requires memoQ...Should I update? Hope the Conference helps!
Checked in
Ivana Monteiro Contact directly
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
OTHER-PUC-Rio, 20 years of experience
Checked in
Marilia Silva Contact directly
Localization of IT and marketing
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Universidade de Brasília - Departamento de Línguas Estrangeiras e Tradução, BA-University of Brasília, 8 years of experience
Checked in
Marcos de Camargo Contact directly
Flexible Translator ready for new jobs
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Faculdades Metropolitanas Unidas, Brasillis Idiomas, BA-FMU, ABRATES, 11 years of experience
Checked in
Aline Monteiro Contact directly
En>BrPt Translator and reviewer
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
GD-Universidade Estácio de Sá
Checked in
Thais Leo Contact directly
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Ministère de l'Éducation Nationale, 11 years of experience
Checked in
Felipe Hoffmann Contact directly
Accurate and reliable
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Universidade Federal do Paraná, 15 years of experience
Checked in
Renata Ruas Contact directly
Eng and Fr into Br Pt Translations
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese, English Native in English
Freelancer
GD-Universidade Estácio de Sá - Translation, 30 years of experience
Checked in
Mitsue Siqueira Contact directly
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer and outsourcer
14 years of experience
Checked in
anselmolpc Contact directly
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Checked in
patriciafonseca Contact directly
Native in Portuguese Native in Portuguese
Checked in
Luiz Paulo Soares Ferraz Contact directly
Game localization expert
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Pontificia Universidade Católica do Rio de Janeiro, OTHER-PUC-Rio, 9 years of experience
Checked in
Alextrad Contact directly
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
ATPIESP - Sworn Translator & Interpreter, 27 years of experience
Checked in
Elisabeth Marti Contact directly
Brazil
Freelancer
Checked in
PriSacramento Contact directly
Brazil
Freelancer
Checked in
Marta Heck Contact directly
Corporate Translations
Brazil
Checked in
Cristina1 Contact directly
TI, Technical in PTBR
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
OTHER-Post Graduated, 14 years of experience
Checked in
Fabiana Louza (X) Contact directly
Hospitality and Games Specialist
Native in Portuguese 
Freelancer
UGF, MA-Universidade Gama Filho, 18 years of experience
Checked in
Leticia Carvalho Contact directly
Audiovisual Translator
Brazil
Native in Portuguese 
Freelancer
OTHER-Brasillis
Checked in
Wagner Pimenta Contact directly
Economics and finance specialist
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
OTHER-Associação Alumni, 14 years of experience
Checked in
Ia Niani Belo M Contact directly
Translating Language and Cultures
Brazil
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Freelancer
Bio: I am a qualified Portuguese/English translator with good communication and interpersonal skills, as well as articulated and fully aware of diversity and multicultural issues. My particular interests are specially in Literary Translation.
Checked in
mccampello Contact directly
High quality text in Portuguese
Brazil
Native in Portuguese 
Freelancer
PUC-Rio, Associação Brasileira de Tradutores, BA-PUC-RJ, ABRATES, 20 years of experience
Checked in
Thiago Bernardi Blasechi Contact directly
15 years in Corporate and Finance
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
UNESP, BA-UNESP, 16 years of experience
Checked in
Robinson Rocha Contact directly
Portuguese: precise, on time
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
BA-Universidade Federal Fluminense (UFF), 15 years of experience
Checked in
Laura de Menezes Contact directly
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Educational Testing Service - TOEFL
Checked in
Anita Di Marco Contact directly
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Architect (FAU-USP, specialized in Architectural Conservation (ICCROM), translator (DBB-RJ), and yoga instructor. Also a writer and independent researcher, with several titles (articles, essays, books) written, translated and/or revised. Languages:En<>Pt<It,Sp
Message: Hi everybody,
Glad to be here.
Checked in
ROSANA OLIVEIRA Contact directly
Brazil
Freelancer
Checked in
Caroline Eira (X) Contact directly
Specialist in Education and Business
Brazil
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
Freelancer
Universidade Metodista de São Paulo, Universidade Estácio de Sá, GD-Estacio, Liame, Women In Localization, 17 years of experience
Checked in
carol mesquita Contact directly
Brazil
Native in Portuguese Native in Portuguese
Bio: Literary translator based in São Paulo.
Checked in
Cristina Rizek Contact directly
Quality and Professionalism
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
American Translators Association, USP, BA-USP - University of São Paulo - BA in English and German, ATA, 29 years of experience
Checked in
Cassia Afini Contact directly
NEVER lost in translation
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
DBB, OTHER-DBB, IAPTI, 21 years of experience
Checked in
Vanessa Ortiz Contact directly
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
BA-Universidade Nove de Julho, 16 years of experience
Checked in
Carolina Suevo Contact directly
EN>PTBR Legal, Business, Social Sciences
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
OTHER-Universidade Gama Filho, 12 years of experience
Checked in
Sheila Gomes Contact directly
site, game, and app L10N
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
OTHER-Universidade Gama Filho, International Game Developers Association (IGDA), IAPTI, 29 years of experience
Checked in
Belva Reed Contact directly
Freelance Translator
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Hi
I'm a part time translator Eng<>Port and really interested in having a contact with experts that may enhance the quality of my job and help me deliver the best of my qualities into my translations.
Message: Good morning
It will be a pleasure to attend an event where so many qualified people will be sharing their successful expertise.
Thank you
Checked in
Thelma Sabim Contact directly
Public translator & business interpreter
Native in Portuguese Native in Portuguese
Freelancer
American Translators Association, JUCEPAR, Associação Brasileira de Tradutores, BA-FAE - PR, 34 years of experience
Checked in
Monica Pires Rodrigues Contact directly
The wor(l)d is yours.
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Ministry of Tourism, Centro Universitário Anhanguera, GD-UNIBAN, SINTRA, 29 years of experience
Checked in
ShanaSilva Contact directly
Lawyer-linguist
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
19 years of experience
Checked in
João Augusto Freire Contact directly
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Bio: Brazilian Economics student looking to expand my options.
Message: Hello! My name is João and I'm 20 years old. I have recently discovered Proz.com and I'm thrilled to be able to work the language that I've loved for my entire life: English.
Checked in
Alessandra Ma Contact directly
Native in Portuguese 
Freelancer
GD-Universidade Gama Filho, 14 years of experience
Checked in
Guilherme Borges Contact directly
Guilherme Borges
Brazil
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
MA-Universidade de Brasília, 14 years of experience