Freelance translators » Spanisch > Englisch » Sonstige » Produktion/Fertigung » Page 1

Below is a list of Spanisch > Englisch freiberufliche Übersetzer, die auf Übersetzungen im Bereich Sonstige: Produktion/Fertigung spezialisiert sind. Weitere Suchfelder erhalten Sie über eine erweiterte Suche. Klicken Sie dafür auf den rechtsstehenden Link.

313 Ergebnisse (zahlende ProZ.com-Mitglieder)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in Deutsch (Variant: Germany) Native in Deutsch
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...
2
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in Englisch (Variants: US, British, UK) Native in Englisch
ArrayAutomatisierung und Robotik, Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Transport/Logistik/Versand, ...
3
Daniel Garcia Andersson
Daniel Garcia Andersson
Native in Schwedisch Native in Schwedisch, Spanisch (Variants: Paraguayan, Rioplatense, Venezuelan, Uruguayan, Ecuadorian , Colombian, Bolivian, Latin American, Panamanian, Puerto Rican, Standard-Spain, Dominican, Costa Rican, Canarian, Honduran, Nicaraguan, Peruvian, Salvadoran, Cuban, US, Chilean, Guatemalan, Argentine, Mexican) Native in Spanisch
Spanish, Swedish, English, translator, copyright, voice over, transcriptions, Commercial translations, Technical translations, Sworn translations, ...
4
Miriam Vázquez Durán
Miriam Vázquez Durán
Native in Spanisch Native in Spanisch
ArrayAutomatisierung und Robotik, Produktion/Fertigung, Computer (allgemein), Textilien/Kleidung/Mode, ...
5
Laura Cordero
Laura Cordero
Native in Spanisch (Variants: Mexican, Latin American) Native in Spanisch
advertising, public relations, media, publishing, business, commerce, trade, HSE environment, ecology, chemistry industry, ...
6
Austria Kann
Austria Kann
Native in Spanisch Native in Spanisch
translator, english, spanish, legal, documents, translation, consecutive, simultaneous, interpreter
7
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in Spanisch (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Paraguayan, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian) Native in Spanisch
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
8
Maria Elena Castro
Maria Elena Castro
Native in Spanisch (Variants: Latin American, Argentine) Native in Spanisch
pharma, medicine, medical, pharmaceutical, IT manuals, CTD, API, SOP, documents, analytical techniques, ...
9
Alberto Manni
Alberto Manni
Native in Italienisch (Variant: Standard-Italy) Native in Italienisch, Englisch (Variants: British, US) Native in Englisch
Electronic Systems, Electronic Testing, Quality Assurance, Programming languages, UNIX System Administration, Critical systems, Industrial Automation, Signal Processing, Interpersonal Skills, Team Leader, ...
10
judith ryan
judith ryan
Native in Englisch Native in Englisch, Portugiesisch Native in Portugiesisch
Consultant Business Insurance Retail Corporate finance
11
Mariana Berberian
Mariana Berberian
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Specialize in subtitling and packaging material translations
12
John Coakley
John Coakley
Native in Englisch (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in Englisch
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
13
Sandra Palacios
Sandra Palacios
Native in Spanisch Native in Spanisch, Englisch Native in Englisch
Traducciones Ecuador, Translation, traducción, español-inglés, inglés-español, interpretation, interpretacion, traducción partidas, traducción certificados, birth certificate, ...
14
John McCarthy
John McCarthy
Native in Englisch (Variants: UK, British) Native in Englisch
Spanish, Polish, English, British, native speaker, legal translation, financial translation, business, marketing, contract, ...
15
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spanisch
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
16
Sam Eckford
Sam Eckford
Native in Englisch (Variant: British) Native in Englisch
ArrayRecht: Verträge, Produktion/Fertigung, Medizin: Kardiologie
17
Sarah Weston
Sarah Weston
Native in Englisch Native in Englisch
ArrayTechnik (allgemein), Kunst, Kunsthandwerk, Malerei, IT (Informationstechnologie), Telekommunikation, ...
18
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in Niederländisch (Variant: Netherlands) Native in Niederländisch, Englisch (Variants: UK, US) Native in Englisch
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
19
Paul Stevens
Paul Stevens
Native in Englisch Native in Englisch
reliable, experienced, affordable, accurate, translator, insurance, commercial, business, legal, law, ...
20
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Remigiusz Drewniak KONTYNENT
Native in Polnisch Native in Polnisch
Sworn Spanish Polish translator, Sworn Polish Spanish translator, Spanish into Polish, English into Polish translator, Polish interpreter based in Poland, Technical Translator, Polish translator with Trados, Polish into Spanish, Spanish Polish technical translator, Spanish Polish legal translator, ...


Übersetzungs- oder Dolmetschjob ausschreiben

  • Erhalten Sie Angebote von professionellen Übersetzern aus der ganzen Welt
  • 100 % kostenlos
  • Die weltweit größte Übersetzer- und Dolmetschergemeinschaft



Sowohl Übersetzer als auch Dolmetscher tragen durch das Übersetzen einer Sprache in eine andere Sprache zur Kommunikation zwischen Kulturen bei. Im Gegensatz zu Dolmetschern, die mit dem gesprochnen Wort arbeiten, beschäftigen sich Übersetzer mit niedergeschriebenen Texten.

Übersetzen umfasst weitaus mehr als einfaches Konvertieren einer Sprache in eine andere. Übersetzer müssen sowohl umfassende Kenntnisse des Sachgebiets der von ihnen übersetzten Texte besitzen als auch die mit der Ausgangs- und Zielsprache verbundenen Kulturen verstehen.

Mit mehr als 300 000 registrierten Übersetzern und Dolmetschern stellt ProZ.com weltweit die größte Datenbank von Sprachexperten dar. Um einen Übersetzer zu finden, wählen Sie bitte entweder die entsprechende Sprachkombination aus oder versuchen Sie es über die 1,451,900Erweiterte Übersetzer- und Dolmetschersuche. Zudem können Sie mittels Ausschreiben eines Übersetzungsjobs um Angebotsabgaben für ein bestimmtes Projekt bitten.