Jose is an exceptional linguist and subtitler. An absolute pleasure to work with. He always delivers quality work. Highly recommended
Services
Voiceover (dubbing), Translation, Subtitling, Transcreation, Transcription, Editing/proofreading, Website localization, Interpreting, Native speaker conversation, Language instruction
Languages
English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
Specializes in
Journalism, International Org/Dev/Coop, Government / Politics, and 7 more.
Native in
Spanish 
Kelly O'Donovan (GOSUB)
Sep 27, 2020
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Jun 22, 2020
Gordon Milton (Guide ID)
Willing to work with again: Yes
Fernán González Torres (BBC)
Jun 18, 2020
I worked with Jose as a senior producer in charge of the news bulletins at the BBC Latin American Service. His translations were always accurate. He was a professional.
Tobias Pur
Jun 12, 2020
José Lobo is a talented translator. He is vastly experienced in a wide array of fields. He is professional, reliable and always meets his deadlines. So I can only highly recommend his translation services to everyone.