Interpreters » Chinese to English » Art/Literary » Computers (general)

The Chinese to English translators listed below specialize in the field of Computers (general). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

116 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
lydia521
lydia521
Native in Chinese 
62
Hassan0825
Hassan0825
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, finance, localization, translation, subttling
63
Günter Whittome
Günter Whittome
Native in German (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany) Native in German, English (Variants: British, UK, US) Native in English
Chinese, Mandarin, Taiwan, China, German, English, Taiwanese, technology, machinery, computers, ...
64
Brian Masteller (X)
Brian Masteller (X)
Native in English (Variant: US) 
Mandarin, Chinese, German, government, business, technical, fitness, SDL Trados,
65
Trevor Breakspear
Trevor Breakspear
Native in English 
Native, experienced, qualified, legal, financial, technical, patent, clinical trial, Trados
66
YUAN JI
YUAN JI
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
67
Andrew Chang
Andrew Chang
Native in English 
business, technology, legal, singaporean, chinese expert, traditional chinese, simplified chinese, experienced, highly experienced, tight deadlines, ...
68
Glodom
Glodom
Native in Chinese Native in Chinese, Japanese Native in Japanese
Simplified Chinese, Traditional Chinese, English, French, German, Spanish, Japanese, Korean, ZHS, ZH-TW, ...
69
Justine Zhen Zhong
Justine Zhen Zhong
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) 
Chinese translator, Mandarin translator, Mandarin interpreter, Chinese to English translator, English to Chinese translator, Chinese to English interpreter, English to Chinese interpreter, Chinese to English translator in US, English to Chinese translator in US, Chinese interpreter in US, ...
70
Billy Brown
Billy Brown
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in Chinese, English (Variants: British, UK, US, Australian, Canadian, New Zealand) Native in English
Computers: Hardware, Physics, Medical: Instruments, Mechanics / Mech Engineering, Law (general), Law: Contract(s), Engineering: Industrial, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, ...
71
Francis Fine
Francis Fine
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
translator/foreign correspondent/editor, USA, Germany/Austria), quality and careful work, anxious life-time learning.
72
rojeanlissa
rojeanlissa
Native in Japanese Native in Japanese, Chinese Native in Chinese
73
Haoyuan Wang
Haoyuan Wang
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) 
English to Chinese
74
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
75
Violette Liu
Violette Liu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
International Org/Dev/Coop, Law: Contract(s)
76
Don Hartig
Don Hartig
Native in English 
German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
77
Lily Zhang
Lily Zhang
Native in Chinese Native in Chinese
chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese translations, chinese text, chinese texts, chinese document translation, chinese documents translation, business, ...
78
Tina Li
Tina Li
Native in Chinese 
Law (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law: Contract(s)
79
Byron yang
Byron yang
Native in Chinese Native in Chinese
Five years' experience of translation and can provide the perfect translation.
80
Vivian Yuan
Vivian Yuan
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
Interpreting, intepretor, consecutive interpreting, Chinese, games, game, gaming, video games, game design, apps, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.