Interpreters » English to Chinese

To find more specialized English to Chinese service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

342 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Jennifer Howitt
Jennifer Howitt
Native in English (Variants: British, UK) Native in English
Chinese, Mandarin, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Cantonese, editing, proofreading, lawyer, lawyer-linguist, legal translator, ...
2
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
3
Duncan Jian
Duncan Jian
Native in English (Variants: British, US) Native in English, Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in Chinese
law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification
4
Yuliang Ge
Yuliang Ge
Native in Chinese (Variants: Shanghainese, Mandarin) Native in Chinese
Chinese, English, Spanish, Finance, International Relationship, United Nations, Banking, localization, gaming
5
Yan Wu
Yan Wu
Native in Chinese Native in Chinese
Geography, Cinema, Film, TV, Drama, International Org/Dev/Coop, Art, Arts & Crafts, Painting, ...
6
Sharon Toh, MITI MCIL
Sharon Toh, MITI MCIL
Native in English (Variant: Singaporean) Native in English, Chinese Native in Chinese
expert, professional, bilingual, bicultural, high quality, quality focused, quality-focused, quality, native english, native chinese, ...
7
Qibiao Sun
Qibiao Sun
Native in Chinese Native in Chinese
English to Chinese, Chinese to English, translation, localization, DTP, IT, automotive, aviation, technical translation, literature, ...
8
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in Dutch Native in Dutch
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
9
BABETH VANESSA AVOULA AYISSI
BABETH VANESSA AVOULA AYISSI
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, English (Variant: British) Native in English
Energy / Power Generation, Environment & Ecology, Finance (general), Investment / Securities, ...
10
James Lee
James Lee
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese, English (Variant: British) Native in English, Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
Cinema, Film, TV, Drama, Medical: Instruments, Education / Pedagogy, Medical: Health Care, ...
11
Liang Zhao
Liang Zhao
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Shanghainese) Native in Chinese
Translation, translator, interpreter, language service, German, English, Chinese, marketing, technical, Übersetzung, ...
12
Yanru Zhu
Yanru Zhu
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese
media, arts, localization, medical, legal, chinese
13
FEI XU
FEI XU
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
English, Chinese, Economic, Financial, IT, Telecom, Outdoor recreation, Electricity, Medical equipment, localization, ...
14
Jin Yan
Jin Yan
Native in Chinese Native in Chinese
Transport / Transportation / Shipping, SAP, Retail, Real Estate, ...
15
C. Paul Yeh
C. Paul Yeh
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Hokkien, Traditional, Simplified) Native in Chinese
chinese, english, french, spanish, portuguese, capoeira
16
Phil Hughes
Phil Hughes
Native in Chinese Native in Chinese
English to Chinese translation, Chinese to English translation, Chinese to English interpretation, high quality translation and interpretation services, experience in Chinese English translation and interpretation, ILR certified, expert linguist, experienced Chinese English translator and interpreter, senior editor, senior post-MT editor, ...
17
Wei Ralph
Wei Ralph
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
Chinese Interpreter Certified, Chinese Translator, B.A., B.S, M.B.A-Accounting, Certified Mandarin Chinese Interpreters, Certified Mandarin Chinese Interpreter, Certified Chinese Interpreter-Mandarin, TAPIT, NAJIT, ...
18
Bangyou Xiang
Bangyou Xiang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Taiwanese, Traditional) Native in Chinese
English to Chinese translation, Chinese to English translation, proofreading education, psychology, marketing
19
I-Ching Ng
I-Ching Ng
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin) Native in Chinese, English Native in English
Chinese, Mandarin, Cantonese, English, legal, finance, banking, editorial, copyediting, copywriting, ...
20
Jun Yang
Jun Yang
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Simplified) Native in Chinese
German Chinese Translation, Deutsch ins Chinesisch uebersetzen, DTP


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.