The Chinese to English translators listed below specialize in the field of Retail. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

60 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
22
Yuemin Chen
Yuemin Chen
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, English, oil, petroleum, energy, travel, tourism, marketing, press, media, ...
23
Jessie Doherty
Jessie Doherty
Native in Chinese (Variants: Traditional, Simplified) Native in Chinese
Chinese, Mandarin, ATA certified member, SCIC, interpretation, translation, proofreading, English, Chinese simplified, Chinese native speaker, ...
24
Kelly_Young
Kelly_Young
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Shanghainese, Simplified) Native in Chinese
English, smartcard, technology, fashion, textile, localization, IT, Chinese, communications, security, ...
25
Sam Lee-Potter
Sam Lee-Potter
Native in English (Variants: British, UK) Native in English
Translation, transcreation, translator, translate, freelance, freelancer, proofreading, proofreader, proofread, localization, ...
26
Robert Hopkins
Robert Hopkins
Native in English (Variants: UK, US) Native in English
Chinese to English translation, English to Chinese translation, Mandarin Chinese, English to Chinese proofreading, proofing, English to Mandarin proofreading, English to Chinese editing, English to Mandarin editing, Mandarin to English, Chinese to English, ...
27
sky_qu
sky_qu
Native in Chinese (Variant: Simplified) 
English<>Chinese, technology, engineering, marketing & business, legal & contract, localization, construction, tourism, etc.
28
Zhexin Zhang
Zhexin Zhang
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
English, Chinese, Finance, Marketing, Tourism, IT
29
Virgil Castner (X)
Virgil Castner (X)
Native in English 
Energy / Power Generation, Electronics / Elect Eng, Printing & Publishing, Mathematics & Statistics, ...
30
Mannie Shum
Mannie Shum
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Traditional) Native in Chinese, English Native in English
chinese, english, chinese to english, english to chinese, mandarin, translate, translation, translating, translator, proofread, ...
31
renehsu
renehsu
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Hokkien, Simplified) 
Engineering (general), Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, ...
32
Hillary Li
Hillary Li
Native in Chinese 
Surveying, Media / Multimedia, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Medical: Cardiology, ...
33
Long Li
Long Li
Native in Chinese 
Chinese, Localization, Business, Finance, Marketing, MTPE, CAT Tools, Trados, memoQ
34
Tamara Jeitler
Tamara Jeitler
Native in French (Variants: Swiss, Standard-France) Native in French, German (Variants: Germany, Austrian) Native in German
Transport / Transportation / Shipping, Telecom(munications), Printing & Publishing, Paper / Paper Manufacturing, ...
35
CS Loh
CS Loh
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) 
chinese, english, contract, sales contract, JV contract, company profile, business presentation
36
CHIAO KAI CHANG
CHIAO KAI CHANG
Native in Chinese 
English, Simplified Chinese, Traditional Chinese, marketing consultant, digital marketer, content localization, Go-to-market strategy, business development, and brand design.
37
Nicholas Zeng
Nicholas Zeng
Native in English 
Chinese, English, localisation, technology, medical, legal, games
38
Sophie REBIBO HALIMI
Sophie REBIBO HALIMI
Native in French 
Consulting, English, Chinese, French, Translation, Translator, Transcription, Reviewing, Editing, Audiovisual, ...
39
Rong Zeng
Rong Zeng
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Wu, Cantonese, Shanghainese, Simplified, Sichuanese ) 
Textiles / Clothing / Fashion, Automation & Robotics, Computers (general), Energy / Power Generation, ...
40
peter arnout
peter arnout
Native in Dutch 
translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.