Interpreters » Chinese to English » Marketing » Cinema, Film, TV, Drama

The Chinese to English translators listed below specialize in the field of Cinema, Film, TV, Drama. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

138 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Chris Busch
Chris Busch
Native in English (Variant: US) Native in English
mandarin, translation, english, mandarin translation, Chinese translation, Mandarin to English translation, Chinese to English translation, business translation, marketing translation, literature translation, ...
82
rojeanlissa
rojeanlissa
Native in Japanese Native in Japanese, Chinese Native in Chinese
83
Jianwu Liu
Jianwu Liu
Native in Chinese 
Ottawa, Chinese, Mandarin, translation, interpretation, editing, proofreading, copywriting, voiceover, simplified Chinese, ...
84
Junkun Chen
Junkun Chen
Native in Chinese (Variant: Cantonese) 
Chinese, architecture, marketing, social science, localization
85
Limeng Jing (X)
Limeng Jing (X)
Native in Chinese 
chinese, english, translation, marketing, industrial
86
Robin Chan
Robin Chan
Native in Chinese Native in Chinese, English Native in English
English to Chinese Translation, Freelance Translator, Chinese translator, finance translation, legal translation, marketing translation, real estate, immigration, EB-5, blog translation, ...
87
Jan Ng
Jan Ng
Native in English 
chinese, mandarin, translation, interpreting, proofreading, localization, localisation, transcreation, advertising, marketing, ...
88
Thierry LIU
Thierry LIU
Native in Chinese 
Culture, art, business, China, France, Communication, luxury, software, Chinese, French, ...
89
Rachel Lei
Rachel Lei
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Simplified) 
90
Sifan Yan
Sifan Yan
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional) 
Chinese, Mandarin, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, remote simultaneous interpreting, RSI, RCI
91
Emma Nan Hu
Emma Nan Hu
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Cantonese) 
Chinese, Mandarin, Cantonese, subtitling, media, film, TV, theatre, marketing, market research, ...
92
Pingping zhao
Pingping zhao
Native in Chinese (Variant: Simplified) Native in Chinese, English Native in English
93
Weiwei Niu
Weiwei Niu
Native in Chinese (Variant: Mandarin) , English Native in English
Chinese, English, Mandarin, media, translator, software, technology, QA, localization, subtitle, ...
94
Xi (Zoey) Lin
Xi (Zoey) Lin
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) 
Chinese, English, Mandarin, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Subtitle, Localization, QC, Quality check, Transcription, ...
95
Cole Yao
Cole Yao
Native in Chinese (Variants: Simplified, Shanghainese, Mandarin, Sichuanese , Traditional) 
medicine, pharmacy, clinical trial
96
Xiaoyan Deng
Xiaoyan Deng
Native in Chinese (Variants: Simplified, Wu, Mandarin, Traditional, Cantonese) 
97
Tingmei Wang
Tingmei Wang
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) 
98
Joy-TransCrypto
Joy-TransCrypto
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese) 
English, Chinese, Mandarin, business, international relations, finance, contracts; media translations, writing, editing, journalist translator, ...
99
769786 (X)
769786 (X)
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin) 
Chinese, Mandarin, Mandarin Chinese, Traditional Chinese, Localization, Chinese to English, English to Chinese, Transcreation, Proofreading, Freelance Translator, ...
100
Columbia Orr (X)
Columbia Orr (X)
Native in English (Variants: Canadian, British, US South, US) 


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.