Interpreters » English to Chinese » Art/Literary » Law: Contract(s)

The English to Chinese translators listed below specialize in the field of Law: Contract(s). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

154 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marc Van Gastel
Marc Van Gastel
Native in Dutch Native in Dutch
Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
2
James Lee
James Lee
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese, English (Variant: British) Native in English, Mandarin Chinese Native in Mandarin Chinese
Military / Defense, Textiles / Clothing / Fashion, Computers (general), Manufacturing, ...
3
Jun Yang
Jun Yang
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional, Mandarin) Native in Chinese
German Chinese Translation, Deutsch ins Chinesisch uebersetzen, DTP
4
Hanjing
Hanjing
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
5
Guang Yang
Guang Yang
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Simplified) Native in Chinese
Chinese, Native Chinese, English, mandarin, experienced, marketing, engineering, gaming, detail, simplified Chinese, ...
6
Lauren WuMoran
Lauren WuMoran
Native in Chinese Native in Chinese
Translation, Chinese translation, English-Chinese translation, Legal translation, contract translation, technology translation, science translation, Chinese translator, Chinese, Legal, contract, ...
7
Kevin Yang
Kevin Yang
Native in Chinese Native in Chinese
Surveying, Telecom(munications), Computers (general), Manufacturing, ...
8
David Lin
David Lin
Native in Chinese 
Chinese, legal, marketing, homepage, business, property, contract, Mandarin, Cantonese, tourism, ...
9
BABETH VANESSA AVOULA AYISSI
BABETH VANESSA AVOULA AYISSI
Native in French (Variant: Standard-France) Native in French, English (Variant: British) Native in English
Construction / Civil Engineering, Energy / Power Generation, Petroleum Eng/Sci, Ships, Sailing, Maritime, ...
10
junling gao
junling gao
Native in Chinese (Variants: Traditional, Mandarin, Taiwanese) Native in Chinese
mandarin conference interpreter specialise in medical, pharmaceuticals, finance, business, agriculture, ecological system, energy, aviation.
11
high-tech, contract, pc, software, military, medical, marketing, science, children\\\\\\\\\\\\\\\'s books, law, ...
12
FEI XU
FEI XU
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinese
English, Chinese, Economic, Financial, IT, Telecom, Outdoor recreation, Electricity, Medical equipment, localization, ...
13
Xu Dongjun
Xu Dongjun
Native in Chinese (Variant: Mandarin) Native in Chinese
Mobile App Localization, iOS App, Android App, Freelance Translator, English to Chinese translation, Chinese to English translation, Proofreading Editing DTP Technical, Product Manual, User Guide, Booklet Presentation Technology Engineering, ...
14
jyuan_us
jyuan_us
Native in Chinese Native in Chinese
Medicine, health care, pharmaceutical, medical equipment, finance, accounting, law, patent, social services, social sciences and humanities., ...
15
Kelly Preuss
Kelly Preuss
Native in English Native in English
native translators, experienced, transcription, proofreading/editing, Spanish, French, English, Romanian, Russian, Portuguese, ...
16
Li Yang
Li Yang
Native in Chinese Native in Chinese
Chinese, legal translation, literature, poetry, music, education, marketing
17
Henry J. LI
Henry J. LI
Native in Chinese (Variants: Simplified, Sichuanese , Mandarin, Traditional, Cantonese) Native in Chinese
chinese, translation, english, spanish, chinese translator, language, globalization, localization, free, contract, ...
18
Yinan Yang
Yinan Yang
Native in Chinese Native in Chinese
IT Marketing, Outdoor Clothing, Legal, Tax, CATTI consecutive interpreting
19
Zoe Chen
Zoe Chen
Native in Chinese (Variants: Sichuanese , Simplified, Mandarin) Native in Chinese
Chinese<>English, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Whispering, Aviation, Subtitling, Localization
20
Duncan Jian
Duncan Jian
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Chinese (Variants: Mandarin, Cantonese) Native in Chinese
law, agreements, contracts, instruments, deed, articles of association, share transfer agreements, patent claims, patent specification


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.