The English英语译成Italian意大利语 translators listed below specialize in the field of 俚语. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.
34 results (paying ProZ.com members)
|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
| 1 |
|
subtitling, Italian subtitles, Untertitelung, subtitling companies, Italian subtitling companies, subtitling services, sottotitolaggio, sottotitolatura, sottotitoli italiani, subtitle translator, ...
|
| 2 |
|
Electronics, software, hardware, technical, e-commerce, commercial, fashion, tourism, marketing, general business, ...
|
| 3 |
|
translator, interpreter, translation, localization, localisation, subtitling, sottotitoli, sottotitolaggio, adattamento, doppiaggio, ...
|
| 4 |
|
business, tourism, publishing, literature, magazine, article, photography, cameras, history, culture, ...
|
| 5 |
|
english, italian, french, inglese, italiano, francese, français, italien, anglais, madrelingua italiana, ...
|
| 6 |
Mohammad KhalidNative in Arabic阿拉伯语 (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese)  , English英语 (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) 
|
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
|
| 7 |
|
italian translation, english to italian, french to italian, native italian translator, italian localization, e-commerce translation, marketing translation, business translation, blog translation
|
| 8 |
|
成语/格言/熟语, 材料（塑料、陶瓷等）, 农业, 烹饪/美食, ...
|
| 9 |
Luca RuellaNative in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Piedmontese, Swiss )
|
translation, italian, traduzione, italiano, localisation, localization, localizzazione, software, hardware, computer, ...
|
| 10 |
|
french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
|
| 11 |
|
script adaptation and translation, subtitles, sottotitoli, children's book, film, cinema, adattamento, media, letteratura per ragazzi, editing, ...
|
| 12 |
BdiLNative in Italian意大利语 (Variants: Piedmontese, Standard-Italy)
|
english, italian, proofreader, correttore di bozze, editor, poesia, poesie, poetry, unità SI, IUPAC, ...
|
| 13 |
|
translation, english, danish, italian, french, german, medical, website, games, general, ...
|
| 14 |
Silvia PellacaniNative in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo)
|
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
|
| 15 |
Eleonora MaggiNative in Italian意大利语 (Variants: Standard-Italy, Milanese)
|
电脑（总称）, 媒体/多媒体, 电脑：系统、网络, 汽车制造/轿车与卡车, ...
|
| 16 |
Fulvio GiglioNative in Italian意大利语 (Variant: Standard-Italy) , English英语 (Variant: British)
|
Translator, Interpreter, English-Italian, Italian-English, Perfectly bilingual, uses SDL Trados Freelance Suite 2007, uses SDL Trados Studio, uses SDLX 2007, uses Wordfast, uses Fluency, ...
|
| 17 |
|
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
|
| 18 |
|
prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
|
| 19 |
|
Italian, English, Media, translation, localisation, subtitles,
|
| 20 |
Cristiana ZanelliNative in Italian意大利语 (Variants: Florentine, Neapolitan, Sardinian, Standard-Italy, Tuscan / Toscano, Swiss , Marchigiano, Emiliano-Romagnolo, Abruzzese, Roman / Romanesco)
|
Italian, English, translation, post-editing, revision, fiction, nonfiction, travel, food
|
Post interpreting or translation job- Receive quotes from interpreters and translators from around the world
- 100% free
- World's largest community of translators and interpreters
Related sections: Freelance translators
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
