Interpreters » Japanese to English » Law/Patents » Automotive / Cars & Trucks

The Japanese to English translators listed below specialize in the field of Automotive / Cars & Trucks. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

104 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

81
Karina Rodrigues
Karina Rodrigues
Native in English (Variant: US) Native in English
finance, education, social science, literature, medicine, sociology, business, commerce
82
Takeshi Kikkawa
Takeshi Kikkawa
Native in Japanese 
Translator, English, Japanese, technology, industry, automotive, automobile, powertrain, electronics, LCD, ...
83
Ikuko Horide
Ikuko Horide
Native in Japanese 
patent, ERP, automobile
84
Brendan Laney
Brendan Laney
Native in English 
Government / Politics, Tourism & Travel, Slang
85
Nara Hwang (X)
Nara Hwang (X)
Native in Japanese Native in Japanese, Vietnamese Native in Vietnamese
English, Japanese, Vietnamese, finance, banking, contract, technology, computers
86
Yuki Matsuoka
Yuki Matsuoka
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, English, German, interpreter, event, mc, voiceover, voice over, narration, webinar mc, ...
87
Gyoku Block
Gyoku Block
Native in Japanese Native in Japanese, English Native in English
Japanese, English, IT, telecommunication, biotech, pharmaceutical, medical, engineering, technology, manufacturing, ...
88
Gwtranslations
Gwtranslations
Native in English 
Art, Arts & Crafts, Painting, Cooking / Culinary, Tourism & Travel, Journalism, ...
89
anh dieu
anh dieu
Native in Japanese , Vietnamese Native in Vietnamese
Education / Pedagogy, Human Resources
90
Emi Sugita
Emi Sugita
Native in Japanese 
Journalism, Sports / Fitness / Recreation, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Religion, ...
91
Céline Browning
Céline Browning
Native in English (Variants: British, US South, US) 
Translator, Interpreter, Conference Interpreting, Simultaneous, Consecutive, Escort, Seminar, Military, Security Clearance, Japanese, ...
92
Byron yang
Byron yang
Native in Chinese Native in Chinese
Five years' experience of translation and can provide the perfect translation.
93
Nikkoi Takeda
Nikkoi Takeda
Native in Japanese Native in Japanese, Tagalog (Variant: Philippines) Native in Tagalog
English, Japanese, Tagalog, Technical, Industrial, Engineering, E-Commerce, Visa-related, Real Estate, Localization, ...
94
Tim Penn
Tim Penn
Native in English 
Computer technology (manuals, games, programming, networking), medical, pharmaceutical, education, sociology, economics (investment banking and securities), linguistics, ...
95
Elizabeth Hashimura
Elizabeth Hashimura
Native in English 
Anthropology, Religion, History, Folklore, ...
96
Ian Wood
Ian Wood
Native in English 
ICT, IT, router, switch, contract, annual report, 契約, 契約書, ルータ
97
Jiten Madia
Jiten Madia
Native in English 
Phrases, tailor made, textual, linguistic, convert, verbal, conversations, efficiency, cheapest price, easy, ...
98
David Sawada
David Sawada
Native in Japanese 
Japanese English Spanish translator interpreter, Japanese translator in Spain, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ...
99
Shin Nakajima
Shin Nakajima
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
Japanese, native, technology, software
100
gauri tembe
gauri tembe
Native in English Native in English, Marathi Native in Marathi
Human Resources, Management, Medical: Health Care


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.