Interpreters » Japanese to English » Law/Patents » Journalism

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Ashley West (X) Native in English (Variant: US)	Japanese, English, translation, medical, technical, professional, technology,
42	Alain Roy Native in French	media, localization, corporate, movies, narration, interviews, transcripts, french, english, japanese, ...
43	Aleksandra Romanova Native in Russian	russian to english, japanese to english, japanese to russian, english to russian, japanese to english subtitling, japanese ot english localization, japanese to russian localization, english to russian localization, localization, translation, ...
44	Katsumasa Suzuki Native in Japanese , English	Japanese, Nepali, Nepalese, computers, technology, hardware, software, marketing, travel, business, ...
45	Paul Taylor Native in English (Variant: US)	Japanese, Entertainment, Literature, Marketing, Structured Campaign, Blog, Whitepaper, Video Game, Pikachu, Business, ...
46	Yuki Matsuoka Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	Japanese, English, German, interpreter, event, mc, voiceover, voice over, narration, webinar mc, ...
47	Shizuka Otake Native in English	Japanese to English, ATA-certified, English to Japanese, Japanese translator, Japanese interpreter, Japanese simultaneous interpreter, marketing, cosmetics, focus groups, legal, ...
48	Sungbae Park Native in Korean , Japanese	English, French, Chinese, Japanese, Korean, Japanese, technoloty, software, localization, games, ...
49	Emi Sugita Native in Japanese	Art, Arts & Crafts, Painting, Manufacturing, Transport / Transportation / Shipping, Media / Multimedia, ...
50	ChicagoPhDs Native in English , Japanese	Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
51	Matthew Kimani Native in English (Variant: US)	Japanese, Arabic, English, localization, translation, proofreading, check, checking, checker, translator, ...
52	Alejandro Rojas (X) Native in Spanish (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain)	OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
53	Emily Rice Native in English	Japanese, patents, semiconductors, nuclear power, literature, translator
54	Cynthia Gan Native in Japanese (Variant: Standard-Japan)	Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Textiles / Clothing / Fashion, Surveying, Media / Multimedia, ...
55	Hilo 2007 Native in Japanese , English	Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, Computers: Systems, Networks, ...
56	David Sawada Native in Japanese	Japanese English Spanish translator interpreter, Japanese translator in Spain, technical translations, machine tools, Aviation, automotion industry, Kaizen, Toyota Production System, Traductor e intérprete japonés español, traducciones técnicas japonés español inglés, ...
57	sideo Native in Japanese	general, medical, business, Japanese, software, marketing, hospitality, tourism, food & drink, literature, ...
58	Chiharu Nishizuka Native in Japanese	Japanese, IT, health care, IT, health care, education, sociology, art
59	Nataliia Swiss Native in English , Russian	English, German, Polish, French, Italian, Spanish, Hungarian, Japanese, training, translation, ...
60	Gyoku Block Native in Japanese , English	Japanese, English, IT, telecommunication, biotech, pharmaceutical, medical, engineering, technology, manufacturing, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.