Interpreters » Spanien » Englisch > Spanisch » Science » Petrochemie, Technik/Wissenschaft

The Englisch > Spanisch translators listed below specialize in the field of Petrochemie, Technik/Wissenschaft. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

24 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Chris Ellison
Chris Ellison
Native in Englisch Native in Englisch
geology, geologia, geological, environment, environmental, science, scientific, geotechnical, geotecnic, geotecnic, ...
2
nimrodtran
nimrodtran
Native in Spanisch (Variants: Rioplatense, Standard-Spain, US, Paraguayan, Argentine, Colombian, Uruguayan, Canarian, Latin American, Chilean, Venezuelan) Native in Spanisch
Medizin: Instrumente, Kosmetik, Schönheitspflege, Medizin: Zahnmedizin, Medizin (allgemein), ...
3
Terence Jeal
Terence Jeal
Native in Englisch (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in Englisch
Translator, Spanish, English, French, Italian, Spain, TRADOS, CAT, Denia, Alicante, ...
4
Juan Antonio Castán Abán
Juan Antonio Castán Abán
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
translating, interpreting, proofreading, mechanical engineering, environmental, literature
5
A. Deb
A. Deb
Native in Englisch (Variants: UK, US, British) Native in Englisch
IT, software, hardware, energy, petrochemical, engineering, technical, computer, telecommunications, tourism, ...
6
O María Elena Guerrero
O María Elena Guerrero
Native in Spanisch (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American) Native in Spanisch
Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
7
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Andrea Carroggio Diaz-Plaja
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch, Katalanisch (Variant: Central) Native in Katalanisch
spanish, italian, italiano, spagnolo, sport, technical, manuals, marketing, english, catalan, ...
8
Carlos Cibrián Uhalte
Carlos Cibrián Uhalte
Native in Spanisch Native in Spanisch
traductor, traducciones, técnicas, científicas, técnica, ciencia, técnico, científico, alemán, inglés, ...
9
Rafael Porlan
Rafael Porlan
Native in Spanisch Native in Spanisch
cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
10
Andrés García Arrojo
Andrés García Arrojo
Native in Spanisch Native in Spanisch
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
11
iacta alea est
iacta alea est
Native in Bulgarisch Native in Bulgarisch
Certified Bulgarian translator, Traductora titulada de búlgaro, дипломиран преводач английски, испански, френски език, English to Bulgarian translator, Bulgarian to English translator, English to Bulgarian interpreter, professional translator, court interpreter, ...
12
PilarVS
PilarVS
Native in Spanisch (Variant: Standard-Spain) Native in Spanisch
english, german, spanish, computers, technology, software, localization, automotive, technical, literature, ...
13
Jacek Zawisza
Jacek Zawisza
Native in Polnisch Native in Polnisch
translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
14
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Chinesisch (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Chinesisch
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
15
Ines R.
Ines R.
Native in Deutsch (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swiss, Swabian) Native in Deutsch
we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
16
Bridgie
Bridgie
Native in Englisch Native in Englisch, Gälisch Native in Gälisch
irish, english, spanish, valencian, education, marketing, legal, law, acts, technical, ...
17
Daniel Watson
Daniel Watson
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
aviation, maintenance, management, books, tourism, aeronáutica, aeronaval, mantenimiento, turismo, narrativa, ...
18
Edwal Rospigliosi
Edwal Rospigliosi
Native in Spanisch 
peru, spain, latin american spanish, universal spanish, software, autocad, technology, computers, defense, missile, ...
19
Carlos Irady Heiss
Carlos Irady Heiss
Native in Spanisch Native in Spanisch, Deutsch Native in Deutsch
Übersetzungen, Uebersetzungen, Übersetzungsbüro, Uebersetzungsbuero, Deutsch, Spanisch, Spanien, Malaga, Andalusien, traducciones, ...
20
Ashwin Goud
Ashwin Goud
Native in Englisch Native in Englisch, Spanisch Native in Spanisch
Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.