Freelance translators » Chinese to English » Law/Patents » Law (general) » Page 9

Below is a list of Chinese to English freelance translators specializing in translations in the Law/Patents: Law (general) field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

278 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

161
Xi (Zoey) Lin
Xi (Zoey) Lin
Native in Chinese (Variants: Simplified, Mandarin) 
Chinese, English, Mandarin, Traditional Chinese, Simplified Chinese, Subtitle, Localization, QC, Quality check, Transcription, ...
162
William Liang
William Liang
Native in Chinese 
chinese, english, law, contract, agreement, patent, manual, technical, telecom, IT, ...
163
Yang Xu
Yang Xu
Native in Chinese (Variant: Mandarin) 
6 years of experience in translation. Projects translated including contracts, investment papers, research papers, tax forms, legal documents and patient's history. Determined and devotes. Always on time. High quality, based on professional documents in the target language not some "dictionary" translator.
164
William Bettinelli
William Bettinelli
Native in English (Variant: US) 
Chinese, Mandarin, Traditional, Simplified, Spanish, legal, medical, patents
165
lucaboch
lucaboch
Native in Italian (Variants: Standard-Italy, Milanese) 
Metrologia, metrology, strumenti di misura, measuring instruments, cutting tools, machining technology, quality control, standards, patents, defense, ...
166
William Lee
William Lee
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified, Taiwanese) 
professional translation service, translator, English, Chinese, simplified, traditional, mandarin, cantonese, fiction, poem, ...
167
Yingxue Zhang
Yingxue Zhang
Native in Chinese 
English, Chinese, Mandarin, Architecture, Sustainable Development, Environment, Marketing, Copywriting
168
Winston Szeto
Winston Szeto
Native in Chinese (Variant: Traditional) 
traditional chinese, english, subtitling, current affairs
169
Ted Xie
Ted Xie
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Sichuanese , Simplified) 
ArrayNutrition, Electronics / Elect Eng, Medical (general), Medical: Pharmaceuticals, ...
170
Eric Koert
Eric Koert
Native in Dutch Native in Dutch, English Native in English
Dutch to English Translator, Dutch To English Financial Translator, Dutch To English Legal Translator, Dutch to English Corporate Translator, Dutch to English Banking Translator, Dutch to English Investment Banking Translator, Dutch to English Contract Translator, Trade, Market, Forex, ...
171
Yijing Li
Yijing Li
Native in Chinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) 
ArrayPoetry & Literature, Internet, e-Commerce, Psychology, Nutrition, ...
172
Michael Newton
Michael Newton
Native in English 
legal, intellectual property, patent, infringement, drug, pharmaceutical, biotech, genetic engineering, biotech, clinical trials, ...
173
Jim Jones
Jim Jones
Native in English 
ArrayPhysics, Printing & Publishing, Safety, Astronomy & Space, ...
174
Mohammad Azizul Waheed Anogh Anogh
Mohammad Azizul Waheed Anogh Anogh
Native in Bengali (Variants: Indian, Bangladeshi) 
ArrayPrinting & Publishing, Energy / Power Generation, Telecom(munications), Surveying, ...
175
Dangel Guo
Dangel Guo
Native in Chinese (Variants: Cantonese, Mandarin) 
Chinese, law, business, patent, Translation, Transcription, Voiceover, Subtitling
176
Peter Liu
Peter Liu
Native in Chinese 
marketing, hospitality, home appliance, IT, computer hardware/software, economy, contract/agreement, insurance, project management, civil construction, ...
177
Dr C. Wu
Dr C. Wu
Native in Chinese 
Urban Development, Urban Economics, Smart Cities, Sustainable Development, Heritage Conservation, Medical, Legal
178
Pei-Hsuan Tsai
Pei-Hsuan Tsai
Native in Chinese 
English, Traditional Chinese, legal, financial, localization
179
Don Hartig
Don Hartig
Native in English 
German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
180
Brian Masteller (X)
Brian Masteller (X)
Native in English (Variant: US) 
Mandarin, Chinese, German, government, business, technical, fitness, SDL Trados,


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,464,200 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing