Freelance translators » английский => галего » Искусство/Литература » Page 1

Below is a list of английский => галего переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Искусство/Литература. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

24 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Paula Suárez Ferradáns
Paula Suárez Ferradáns
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
english, french, german, italian, portuguese, spanish, galician, sworn translator, legal translator, marketing, ...
2
Óscar Pardo Méndez
Óscar Pardo Méndez
Native in испанский Native in испанский
translator, freelance, English, Spanish, Galician, French, multimedia translation, technical texts, marketing, general texts, ...
3
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
4
Carlos García
Carlos García
Native in испанский Native in испанский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
5
Henrique Torreiro
Henrique Torreiro
Native in галего Native in галего, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
Galician, gallego, Portuguese, technical, instructions, user's guide, software, mobile, engineering, pharma, ...
6
John Eastham
John Eastham
Native in английский Native in английский
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
7
Miguel González Álvarez
Miguel González Álvarez
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
ArrayЯзыкознание, Литература и поэзия, Музыка
8
Ana Rozados
Ana Rozados
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
traducción inglés a español, traducción portugués a español, traducción francés a español, localización, traducción de páginas web, alemán, portugués, español, gallego, francés, ...
9
Daniel Gonzalez
Daniel Gonzalez
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
spanish, medical, technical, translator, editor, german, english
10
Laura Gómez
Laura Gómez
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
literatura, traducción técnica, traducción jurada, rápida, eficiente
11
María Alonso Fernández
María Alonso Fernández
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, галего Native in галего
spanish, english, marketing, transcreation, advertising, computers, technology, software, localization, technical texts, ...
12
Marcos Carou Balado
Marcos Carou Balado
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, галего Native in галего
spanish, english, galician, translation, proofreading, transcription, localization, videogames, games, TV, ...
13
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in галего Native in галего, испанский Native in испанский
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
14
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
15
Jennifer Alonso
Jennifer Alonso
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
German, Spanish, media, localization, Virtaal, English, Galician
16
Jairo Dorado Cadilla
Jairo Dorado Cadilla
Native in галего Native in галего, испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский
translation, translator, interpretation, interpreting, simultaneous, consecutive, English, Galician, Spanish, Bosnian, ...
17
Clara Bao Rivas
Clara Bao Rivas
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, галего Native in галего
ArrayКухня / Кулинария, Текстильная промышленность / Одежда / Мода, Литература и поэзия, Носители информации / Мультимедиа, ...
18
José Miguel Braña Montaña
José Miguel Braña Montaña
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, галего Native in галего
historia, traducción jurada, traducción jurídica, fotografía, arte, derecho, localización, ensayos clínicos, histoire, traduction juridique, ...
19
Inés Cendón Rodríguez
Inés Cendón Rodríguez
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) Native in испанский, галего Native in галего
spanish, english, german, galician, videogames, mobile games, computer games, software localisation, software localization, marketing, ...
20
Antía López Cando
Antía López Cando
Native in испанский Native in испанский, галего Native in галего
translator, translation, spanish, english, french, galician, software, IT, localization, technology, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,800расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.