Freelance translators » ياباني إلى أنجليزي » العلوم » Page 1

Below is a list of ياباني إلى أنجليزي مترجما حرا متخصصين في الترجمات في مجال العلوم. يمكنك اختيار مجال أكثر تحديدًا إلى اليمين.

245النتائج (أعضاء بروز.كوم المسددون)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in بولندي Native in بولندي, اوكراني Native in اوكراني
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
2
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in روسي Native in روسي
translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
3
Daisuke Yamashita
Daisuke Yamashita
Native in ياباني (Variants: Kansai, Standard-Japan) Native in ياباني
Native Japanese, Japanese translation, legal, technology, Japanese localization, Japanese patent, Japanese document, marketing, software, business, ...
4
ybtets
ybtets
Native in ياباني Native in ياباني
Arrayالطب: علم الأدوية, التعدين والمعادن \ الجواهر, علم الوراثة, علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري, ...
5
tyamamur
tyamamur
Native in ياباني Native in ياباني
Fiction, Mystery, Science Fiction, SF, Fantasy, Literature, Poetry, Lyrics, Children's Literature, Juvenile Fiction, ...
6
Naomi Roulston
Naomi Roulston
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Japanese, English, professional translator, NAATI, mushrooms, nutrition, lifestyle medicine, plant-based living, environment, travel, ...
7
Joseph Simon
Joseph Simon
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
English, Japanese, translate, translator, technology, localization, chemistry, mathematics, math, linear algebra, ...
8
Markus Roesken
Markus Roesken
Native in ألماني Native in ألماني
mechanical, manual, technical 日本語,  技術,  医学,  マニュアル
9
Hiroyuki Nagao
Hiroyuki Nagao
Native in ياباني Native in ياباني
Japanese, Linguist, Native, IT, Development Tool, Developer Tool, Productivity Tool,  Collaboration Tool, Team Management tool, Python, ...
10
Steven Smith
Steven Smith
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Japanese, Native English, science, environment, brain, neuroscience, medical, traditional Japanese culture, literature, religion, ...
11
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in كوري Native in كوري
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
12
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in صيني Native in صيني
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
13
Ganghyun Lee
Ganghyun Lee
Native in كوري Native in كوري
Arrayالرياضيات والإحصاء, الطب: علم الأدوية, الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية
14
Mariko Kondo
Mariko Kondo
Native in ياباني Native in ياباني
Arrayالبيئة وعلم البيئة, الطب: علم الأدوية, المواد: البلاستيك، الخزف، إلخ, الكيمياء؛ علم الكيمياء/الهندسة الكيميائية, ...
15
Takashi Fukunaga
Takashi Fukunaga
Native in ياباني Native in ياباني
translator, mechanical engineering, steel
16
y@n_translation
y@n_translation
Native in ياباني Native in ياباني
IT, software, finance, economics, accounting, localization, internationalizatioin, Japanese, English, business, ...
17
Don Elliott
Don Elliott
Native in أنجليزي Native in أنجليزي
Japanese, English, technical translator, J2E, IT, mobile communications, japan, business contracts, powerpoint, presentation, ...
18
Kornelia Robertson
Kornelia Robertson
Native in مجري Native in مجري
editing, English, Hungarian, Japanese, translator, science translation, summarization, psychology translation
19
kanemochi
kanemochi
Native in إسباني Native in إسباني
Arrayالطب: علم الأدوية, علم الأحياء- التكنولوجي و الكيميائي و المجهري, علم الحيوان, علم الوراثة, ...
20
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in فيتنامي (Variant: Standard-Vietnam) Native in فيتنامي
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...


أنشر إعلانا عن وظيفة ترجمة تحريرية أو فورية

  • استلم عروض عمل من المترجمين المحترفين من جميع أنحاء العالم
  • مجاناً 100%
  • أكبر ملتقى عالمي للمترجمين التحريريين والفوريين



المترجمون، مثلهم مثل المترجمين الفوريين، يجعلون التواصل بين الحضارات ممكنًا بترجمة لغة إلى أخرى. ويعمل المترجمون مع نص مكتوب، على عكس الكلمة المنطوقة.

تنطوي الترجمة على ما هو أكثر بكثير من مجرد تحويل كلمة حرفيًا من لغة إلى أخرى. يجب على المترجمين أن يفهموا بالكامل موضوع أي نص يترجمونه، وأيضًا الثقافات المرتبطة باللغة المصدر واللغة الهدف.

مع أكثر من 300,000 مترجم ومترجم فوري مسجلين، فإن بروز.كوم لديها أكبر قاعدة بيانات على الإنترنت من محترفي اللغات في العالم. للعثور على مترجم، من فضلك اختر زوج لغات أو جرب 1,448,100البحث المتقدم عن المترجمين والمترجمين الفوريين. ويمكنك أيضًا طلب عروض لمشروع ترجمة معين بنشر عمل ترجمة.