Freelance translators » russo para espanhol » Ciência » Page 1

Below is a list of russo para espanhol tradutores freelancers especializando-se traduções na área Ciência. Escolha uma área mais específica à direita.

43 de resultados (associados ProZ.com - pagantes)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in árabe Native in árabe
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Marina Vergara
Marina Vergara
Native in tcheco Native in tcheco, russo Native in russo
traductor, intérprete, checo, ruso, espaňol, переводчик, русский, чешский, испанский, překladatel, ...
3
Ana Merchan
Ana Merchan
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Spanish, German, English, translation, proofreading, immigration, relocation, global mobility, luxury resorts, tourism, ...
4
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, tcheco Native in tcheco
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
5
Anton S
Anton S
Native in bielo-russo Native in bielo-russo, russo Native in russo
Español, english, русский язык, construcción, construction, строительство, agricultura, agriculture, сельское хозяйство, mecánica, ...
6
Elisa Mateo
Elisa Mateo
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
English, German, French, Russian, Spanish, journalistic, literary, biomedical, technical, video games, ...
7
Heureka GP
Heureka GP
Native in italiano Native in italiano, inglês Native in inglês
Array Medicina: farmacêutica, Transporte/frete/carregamento
8
Olga Evstratenco
Olga Evstratenco
Native in russo Native in russo
Russian-English-Spanish
9
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in espanhol Native in espanhol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
10
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in árabe (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in árabe, inglês (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in inglês
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
11
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in russo Native in russo
с испанског на русский
12
Manozom
Manozom
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
ArrayMedicina: cardiologia, Medicina: farmacêutica
13
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in búlgaro (Variant: Standard-Bulgaria) Native in búlgaro, inglês Native in inglês
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
14
Aleksandra Plis
Aleksandra Plis
Native in russo Native in russo
ArrayMeio ambiente e ecologia, Química; ciência e engenharia química, Economia, Vinho/enologia/vinicultura, ...
15
Verónica Miota
Verónica Miota
Native in espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
ArrayFilosofia, Lingüística, Fotografia/tratamento de imagens (e artes gráficas), Nutrição, ...
16
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in inglês Native in inglês, francês Native in francês
english, french, translation, traduction, anglais, français
17
Laura Ester Hernández
Laura Ester Hernández
Native in espanhol (Variant: Latin American) Native in espanhol
translator, freelancer, spanish, russian, english, catalan, medical, farmaceuticals, nuclear sciences, radioisotopes, ...
18
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in dinamarquês (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in dinamarquês, inglês (Variants: British, UK, US) Native in inglês
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
19
Begoña Eladi
Begoña Eladi
Native in catalão (Variant: Central) Native in catalão, espanhol (Variant: Standard-Spain) Native in espanhol
Books, literature, advertising, copywriting, automotive, medical, technical, cooking, website, travel, ...
20
Lucía Martínez Lazcano
Lucía Martínez Lazcano
Native in espanhol Native in espanhol
english, russian, spanish, translation, general translation


Tradutores, assim como intérpretes, possibilitam a comunicação entre culturas diferentes ao traduzir de um idioma para outro. Os tradutores trabalham com a palavra escrita e não oral.

A tradução é muito mais do que uma conversão de palavra por palavra de um idioma para outro. Os tradutores devem compreender profundamente o assunto dos textos que traduzem, assim como as culturas associadas com os idiomas de partida e chegada.

Com mais de 300.000 tradutores e intérpretes registrados, o ProZ.com tem o maior banco de dados de profissionais de linguagem do mundo. Para encontrar um tradutor, escolha um par de idiomas ou tente a 1,453,100pesquisa avançada de tradutores e intérpretes. É possível solicitar orçamentos para projetos específicos publicando um trabalho de tradução.