Freelance translators » украинский => английский » Техника » zzz Другая тематика zzz » Page 1

Below is a list of украинский => английский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Техника: zzz Другая тематика zzz. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

33 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
2
JabTrad
JabTrad
Native in английский (Variant: British) Native in английский
automotive, gases, chemicals, ecology, watches, watchmaking, fruit
3
Olga Derenko
Olga Derenko
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
ukrainian translator, russian translator, english translator, translator, ukrainian translation, russian translation, russian interpreter, ukrainian interpreter, ukrainian interpretation, legal translator, ...
4
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
ArrayАрхитектура, Кухня / Кулинария, Косметика, парфюмерия
5
Yuliia Tatsenko
Yuliia Tatsenko
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
russian, ukrainia, translation, english, translator, translation, translation agency, translation company, translation team, technical translator, ...
6
Michael Moskowitz
Michael Moskowitz
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
Chemistry, Metallurgy, Oil Field, Drilling Equipment, Machinery, Safety, Patents, Marketing,
7
Dmitri Tikhonov
Dmitri Tikhonov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
translation, proofreading, Russian, English to Russian, Russian to English, Ukrainian, Belarusian, English to Belarusian, Ukrainian to English, MemoQ, ...
8
Veronika Zatsarynna
Veronika Zatsarynna
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
9
David Knowles
David Knowles
Native in английский Native in английский
computing, contract law, technical, current affairs, politics, music, websites
10
Larysa Maslova
Larysa Maslova
Native in русский Native in русский
ArrayЖаргон, Музыка, Кухня / Кулинария, Носители информации / Мультимедиа, ...
11
Olesia Koenig
Olesia Koenig
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
Translator, russian, ukrainian, portuguese, english, german
12
Irina Levchenko
Irina Levchenko
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
תרגום מעברית לרוסית, תרגום מעברית לאוקראינית, תרגום רפואי, תרגום הסכמים, ייפוי כוח לרוסית, ייפוי כוח לאוקראינית, переклад з івриту, переклад на іврит
13
Oksana Weiss
Oksana Weiss
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Haague tribunal, London court, NHS, deutsch, ukrainisch, russisch, übersetzung, dolmetscher, ukrainische, flüchtlinge, ...
14
Alla Lushnikova-Abbott
Alla Lushnikova-Abbott
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Russian, Ukrainian, Hungarian, Farsi, medical, health care, legal, general, history, tourism, ...
15
Anna Zizinska
Anna Zizinska
Native in украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
French, Ukrainian, translation
16
Irina Yushchenko
Irina Yushchenko
Native in русский Native in русский
ArrayНосители информации / Мультимедиа, Литература и поэзия, Языкознание, Фольклор, ...
17
Ivan Chaikovskyi
Ivan Chaikovskyi
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
ukrainian, translation, proofreading, english, russian
18
Montefiore
Montefiore
Native in русский Native in русский
business, science, biology, biochemistry, physics, mathematics, ecology, environment, aerodynamics, contracts, ...
19
Svitlana Kornieva
Svitlana Kornieva
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
English, Ukrainian, Russian, translator, linguist, writer, editor, transcriber, academic texts, essays, ...
20
Yevgeniy Y. Zingerman
Yevgeniy Y. Zingerman
Native in иврит (Variant: Modern / Israeli) Native in иврит, русский (Variants: Standard-Belarus, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Lithuania) Native in русский
Hebrew, English, Russian, computers, hi-tech, technology, energy, software, SW, localization, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,000расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.