Apr 21, 2005 10:44
19 yrs ago
1 viewer *
English term
Belarus
No-nonsense approach
Native in: Belarusian 
, Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, English to Belarusian, German to Russian, and 6 more.
connector for External CAN I/O
English to Russian
Tech/Engineering
Automation & Robotics
robot
Error on I/O Bus
An abnormal rate of errors on the %s Bus has been detected. The ***connector for External CAN I/O*** has been switched off Check:
- Check bus terminators.
- Check I/O bus for short-circuit.
- Restart system.
An abnormal rate of errors on the %s Bus has been detected. The ***connector for External CAN I/O*** has been switched off Check:
- Check bus terminators.
- Check I/O bus for short-circuit.
- Restart system.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | разъем для внешней шины ввода-вывода CAN |
Alexander Konosov
|
Proposed translations
+1
49 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
133
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо! "
Discussion