Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Hospital and Home Tuition
Spanish translation:
Instrucción en Hospital y en Casa
English term
Chile
Communication is my goal
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Hospital and Home Tuition
Proposed translations
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Instrucción en Hospital y en Casa
| agree |
Paola C.
0 min
|
|
Gracias, Paola.
|
|
| agree |
Rafa Lombardino
9 mins
|
|
Gracias, Rafaela.
|
|
| agree |
Denise De Peña (X)
20 mins
|
|
Gracias, Denise.
|
|
| agree |
Rebecca Hendry
41 mins
|
|
Gracias, Rebecca.
|
|
| agree |
Egmont
: Tutoría...
43 mins
|
|
Gracias, AVRVM.
|
Uruguay
Translation services since 1986
Native in: Spanish (Variants: Argentine, Uruguayan)
Works in: English to Spanish, Spanish
matricula de inscripción y alojamiento
Freelang.com
United States
TRANSLATOR 20+ yrs exp.
Native in: Spanish (Variants: Costa Rican, Latin American, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Peruvian, Venezuelan, Guatemalan, Mexican, US) , English (Variant: US)
Works in: Spanish to English, Spanish, English to Spanish, and 5 more.
Gastos hospitalarios y de casa/del hogar
Best of luck!
Patricia
United States
TRANSLATOR 20+ yrs exp.
Native in: Spanish (Variants: Costa Rican, Latin American, Colombian, Ecuadorian , Cuban, Peruvian, Venezuelan, Guatemalan, Mexican, US) , English (Variant: US)
Works in: Spanish to English, Spanish, English to Spanish, and 5 more.
educación hospitalaria y del hogar/de casa
".. educación/instrucción hospitalaria y de hogar/de casa."
Clear as mud? LOL
Patricia
Discussion