Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
coherence levers
Dutch translation:
logisch stappenplan
Added to glossary by
avantix
Jul 8, 2005 08:16
18 yrs ago
1 viewer *
English term
coherence levers
English to Dutch
Other
Business/Commerce (general)
Uit een puntsgewijze opsomming in een reorganisatieplan. Bedoeld zijn min of meer de punten van aanpak. Is hier mogelijk een speciaal jargon voor?
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | logisch stappenplan |
Kristel-P (X)
|
| 2 | afstemming |
TMJS
|
Proposed translations
12 mins
Selected
logisch stappenplan
Ik weet niet of dit jargon is, maar deze term werd veel gebruikt bij een recente fusie tussen bankkantoren waar ik bij betrokken was.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt. Past prima. Mijn tekst had overigens ook te maken met het "bankgebeuren""
19 mins
afstemming
Volgens Collins is een 'lever' 'means to exert pressure in order to achieve something'. In dit geval betekent, wellicht een middel om voor interne afstemming binnen een (re-)organisatie te zorgen.
Something went wrong...