Mar 9, 2006 11:00
18 yrs ago
Bosnian term
E da je tebi znati sta li se u mojoj glavi vrti...
Non-PRO
Bosnian to English
Other
Other
sto kazu puno toga se vrti samo treba da se dode do mojih misli...a ja ih tako slatko cuvam da Boga mi namucices se.. zaboravi zaboravi
.. Prevedi
Can someone please help me translate this?
I would be very thankful
.. Prevedi
Can someone please help me translate this?
I would be very thankful
Proposed translations
(English)
| 5 +1 | You wish you new what goes on in my head... |
Silvija Ivacic
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Silvija Ivacic
Native in Bosnian
Works in field
Experienced and reliable
Native in: Croatian 
, Bosnian
Works in: English to Croatian, English to Bosnian, German to Croatian, and 5 more.
Selected
You wish you new what goes on in my head...
...well, many things, one just needs to reach them...and I cherish them so sweetly that you will indeed have a lot of trouble doing so...forget it, forget it
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
Something went wrong...