Glossary entry

Romanian term or phrase:

societate civila de avocati

English translation:

law firm/practice

Added to glossary by Peter Shortall
Mar 9, 2006 11:12
18 yrs ago
12 viewers *
Romanian term

SOCIETATE CIVILA DE AVOCATI

Homework / test Romanian to English Law/Patents Law (general)
CONTRACT DE ASISTENTA JURIDICA
Proposed translations (English)
3 +8 law firm/practice

Proposed translations

+8
31 mins
Selected

law firm/practice

In the UK "law practice" is what you usually hear, while in the US "law firm" is used.
Peer comment(s):

agree Nicolae Zarna : Da, corect, si in plus au un statut de "partnership" asemanator SCPA-ului românesc
6 mins
multumesc!
agree anca mesco
12 mins
multumesc!
agree Ivona Tillett
20 mins
multumesc!
agree Lucica Abil (X)
2 hrs
multumesc!
agree Mihai Badea (X)
7 hrs
multumesc!
agree Romanian Translator (X)
8 hrs
multumesc!
agree Arabella K-
11 hrs
multumesc!
agree Bogdan Burghelea
18 hrs
multumesc!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "multumesc"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search