Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anlagespiegel des KN
French translation:
niveau/état des investissements
Added to glossary by
Estelle Ouhassi-Biasi (X)
Apr 18, 2006 13:28
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Anlagespiegel des KN
German to French
Other
Other
Il s'agit encore du questionnaire sur le sujet Debt Capacity.
Le terme suit le terme Anlagebuchhaltung.
Le terme suit le terme Anlagebuchhaltung.
Proposed translations
(French)
| 4 | niveau/état des immobilisations |
PH Translations
|
| 2 | cf + bas |
FredP
|
Proposed translations
3 hrs
PH Translations
Switzerland
Switzerland
Native in French
Switzerland
Taylor made translations
Native in: French
Works in: German to French, English to French
Related KudoZ points
:
10
Selected
niveau/état des immobilisations
Niveau d'investissements:Investitionsstand(voir Wirtschatfsterminologie de Haensch et Desportes)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup! Niveau me paraît ici plus logique..."
46 mins
cf + bas
état des investissements (à voir en contexte, car peut varier) du preneur de crédit / de l'emprunteur
>> KN = Kreditnehmer
semble logique... mais à vérifier...
>> KN = Kreditnehmer
semble logique... mais à vérifier...
Discussion